基本介紹
- 作品名稱：題趙秀才壁
- 創作年代：南宋
- 作品體裁：七言絕句
- 作者：陳造
- 作品出處：江湖長翁集
作品原文,注釋譯文,詞句注釋,白話譯文,創作背景,作品鑑賞,文學賞析,名家評價,作者簡介,
作品原文
題趙秀才壁①
日日危亭憑曲欄②，幾層蒼翠擁煙鬟③。
連朝策馬沖雲去④，儘是亭中望處山。
注釋譯文
詞句注釋
①趙秀才：作者的朋友，生平不詳。
②日日：每天。 危亭：高亭
③幾層：一層又一層。 擁：簇擁著。
④連朝：接連幾天一。 策馬：鞭打著馬。
白話譯文
每天我都在高亭上，倚著曲折的欄乾。看見重重迭迭山巒，簇擁青翠的雲煙。
一連幾個清晨，我沖向雲煙探求究竟。原來座座峰巒，都是亭子裡看過的山！
創作背景
詩題的趙秀才是個什麼人，已不可詳知，他所居之地，是浙東一帶。陳造與他頗有交情，贈詩不止一首。某日，陳造去拜訪趙秀才時，卻沒遇上，他對朋友居所的脫俗風光和清靜氛圍的欣賞，故寫詩作為留念。
作品鑑賞
文學賞析
前兩句寫遠景。天天立在亭子裡憑欄看山．已暗示遠山實在太美，百看不厭。“幾層蒼翠擁煙鬟”，實寫遠望中的山景：那蒼翠的群山，望了一層，又望一層，一層比一層高、一層比一層遠，山峰被飄渺的雲煙籠罩，好像美人頭上的髻鬟。
寫遠望群山的詩比較常見，因而前兩句雖然寫得好，但並不新穎。讀完前兩句，總以為作者要繼續描寫遠望中的山景，或者發表議論了：卻出人意料，用後兩句寫出門游山，寫游山，當然要寫身歷其境的感受。為讀者展示若干迷人的自然景觀。一般的游山詩，也都是這么寫的。然而陳造卻以“儘是亭中望處山”收尾，沒有作任何具體描繪，卻為讀者打開了馳騁想像的閘門。“亭中望”喚回首甸，“日日”在“亭中”憑欄望，越望越感到山景變幻無窮，引起了入山探勝的念頭。“儘是亭中望處山”又喚回第二句，亭中望山的遠景是“幾層蒼翠擁煙鬟”，親入深山，移步換形的近景必然更引人入勝。從望山到遍游“望處山”。有個過程，這個過程，是用第三句“連朝策馬沖雲去”表現的。“連朝”，等於“接連好幾天”。“策馬”，就是用鞭子打馬，讓它快跑。“沖雲去”，與第二句“煙鬟”相應。表明正在沖雲破霧，窮幽攬勝。“策馬沖雲”遊了好多天，游“盡”了“亭中望處山”。則“望處山”就不僅是遠望中所見的“幾層蒼翠”．而是千峰競秀，萬壑爭奇，愈游愈美，美不勝收，令人流連忘返。
這首詩可說是語淺意新，情深景美。第一句人手極自然，每天都在高高的亭子憑著曲折的欄乾，“日日”是久而不厭，“危亭”是高處立腳，不明說眺望而逗出了下句。“幾層蒼翠擁煙鬟”，真是一幅氣韻生動的重巒擁翠圖。“幾層”是山水畫構圖裡的深遠法，山後有山，山上有山，一層深進一層，疊見重出，望不穿，猜不透。更加上“天降時雨，山川出雲”，一座座峰巒時常被縹渺的雲煙簇擁著，仿佛是美人的髻鬟，雲煙又不時地流動著，變幻著，更使人目不暇接，浮想聯翩。僅這兩句，山之可愛和人愛此山之情，已躍然紙上，似乎無可再說的了。這兩句固然好，但還不能有力地打動人心，因為前人詩中，已多有此境——“相看兩不厭，只有敬亭山。”
三四句真正顯出了宋代詩人的手段。如此好山，他並不以日日憑欄眺望為滿足，硬是要腳踏實地，深入進去，尋幽探勝，窮盡此山美妙難測的奧秘。“連朝策馬沖雲去”，一朝不能窮盡而至於連朝，則山中境界的幽遠，處處令人流連可知；“策馬沖雲”，見得興致勃勃，心情輕快。這連朝沖雲而去的山，卻又並非他處，依然是天天在亭子山看熟了的山呵。先起濟勝之情，復有濟勝之具，更增濟勝之情，由虛而實，又由實返虛，似說盡而實未說盡，似刻露而意趣橫生，益見山景之美不可盡，愛山之情不能已。
名家評價
陝西師範大學霍松林教授《歷代好詩詮評》：作者構思的新穎之處在於不作具體描繪，而以“連朝策馬沖雲去，儘是亭中望處山”與前兩句拍合，反能引發讀者的想像，於層出不窮的想像中得到審美享受。這種命意，還可找到同時代的范成大題為《白雲嶺》的詩來比較：路人千峰一線通，陸離長劍立天風。五年領客題詩處，正在孤雲亂石中。相似的地方是：兩人都寫自己眺望曾游之山，並且都沒有直寫山中景物。不同的是，陳詩是久看之後生出無限嚮往而再度往游，范詩是佇看片時而追想昔日遊蹤。陳詩所寫的山，層次和色彩都較范詩鮮明，陳詩抒發的對自然美的愛好，也較范詩強烈。當然，這僅是這兩首詩的比較，若就總的成就而言，陳自然是遜於范的。
