面對面(1976年英格瑪·伯格曼執導電影)

面對面，在中國漢語中沒有具體解釋，英語翻譯為 Face To Face。

此處的 面對面是指由伯格曼指導的電影。

基本介紹

• 導演：英格瑪·伯格曼
• 編劇：英格瑪·伯格曼
• 發行公司：派拉蒙家庭視頻公司
• 對白語言：瑞典
• 中文名：面對面
• 外文名： Ansikte mot ansikte
• 其它譯名：面面相覷 面孔
• 製片地區：瑞典
• 類型：奇幻 劇情
• 片長：114分 
• 上映時間：1976年4月5日美國上映
• 色彩：彩色

基本信息

厄蘭·約瑟夫森 Aino Taube 更多>> ： 上映日期： 美國 1976年4月5日 　瑞典 Sweden 1976年4月28日 丹麥 Denmark 2003年8月17日　國家/地區： 瑞典 類型： 奇幻 / 劇情 片長：114 min / Argentina:120 min / UK:136 min 分級： USA:R 對白語言： 瑞典語 發行公司： 派拉蒙家庭視頻公司

更多中文名

面面相覷 面孔

更多外文名：

面對面

Face to Face

劇情簡介

厄爾曼扮演一個心理醫生，到爺爺的鄉間別墅度假，但家庭往事導致她陷入憂鬱的深谷，並產生幻覺，以致心理崩潰，試圖自殺。

幕後製作

跟很多伯格曼作品一樣，本片的氣氛十分沉重，會令人看得渾身不舒服，因為它用弗洛伊德的精神分析法來對現代社會中的女性性心理和性慾進行剖析，而且片中有導演營造的大量夢境來烘托女主角的潛意識。主角的表演以及攝影值得稱道。

發行公司

1. VPS Film-Entertainment GmbH [德國] (West Germany) (VHS).
2. 派拉蒙影業公司 [美國] (USA) (subtitled).
3. 派拉蒙家庭視頻公司 [美國] (USA) (VHS).
4. Kinowelt Home Entertainment [德國] (2009) (Germany) (DVD).
5. Olive Films [美國] (2010) (Canada) (DVD)/(2010) (USA) (DVD).
6. Video Search of Miami(2009) (USA) (DVD) (subtitled).

獲獎記錄

奧斯卡金像獎 Academy Awards

• 第49屆 (1977)。
• 提名
  ·奧斯卡獎-最佳女主角 麗芙·烏曼 Liv Ullmann。
• ·奧斯卡獎-最佳導演 英格瑪·伯格曼 Ingmar Bergman。

美國金球獎 Golden Globes, USA

• 第34屆 (1977)。
• 獲獎
  ·電影類-最佳外語片 瑞典。

提名

• ·電影類-劇情類最佳女主角 麗芙·烏曼 Liv Ullmann 。

演職員表

職員表

製作人 Produced by：

• Lars-Owe Carlberg ....producer

攝影 Cinematography：

• 斯文·尼科維斯特 Sven Nykvist

剪輯 Film Editing：

• Siv Lundgren

藝術指導 Production Designer：

• Anne Hagegård
• Peter Kropenin

演員表

角色	演員	備註
Dr. Jenny Isaksson	麗芙·烏曼	----
Dr. Tomas Jacobi	厄蘭·約瑟夫森	----
The Grandmother	Aino Taube	----
The Grandfather	甘納爾·布耶恩施特蘭德	----
Nurse Veronica	Kristina Adolphson	----
Jenny's mother	Marianne Aminoff	----
Mikael Strömberg	格斯塔·埃克曼	----
——	Helene Friberg	----
Helmuth Wankel	Ulf Johansson	----
Jenny's husband	Sven Lindberg	----
as Jan-Erik Lindqvist)	Jan-Eric Lindquist	----
Rapist	Birger Malmsten	----
Elisabeth Wankel	Sif Ruud	----
Rapist	Göran Stangertz	----
Shop assistant	莉娜·奧琳	----
Shop assistant	Rebecca Pawlo	----
Jenny's father	Gösta Prüzelius	----
The woman	Tore Segelcke	----
Maria	Kari Sylwan	----