離開是為了回來

林一峰是香港土生土長的創作歌手，未受過正統音樂訓練，是靠自學而彈吉他、作曲、寫詞，學生時代已經常參加音樂相關表演，從1993年在香港商業電台主持節目出道後，先後作詞、作曲、演唱歌曲百餘首，2003年又憑個人首張專輯“床頭歌”奠定其香港、甚至中國城市民謠代表的地位，他是香港本地獨立歌手的佼佼者。2012年4月8日，獲得第十二屆音樂風雲榜年度盛典最佳民謠歌手。

基本介紹

• 中文名稱：離開是為了回來
• 發行時間：2005-09-01
• 歌曲原唱： 林一峰
• 音樂風格：民謠
• 歌曲語言：漢語

概述

離開是為了回來

歌手： 林一峰
所屬專輯：《這一路走來》
發行時間：2005-09-01
所屬公司：LYFE

歌手簡介

林一峰分別於1993年、1998年和2003年於香港商業電台第二台主持《一切從音樂開始》、《大家好聲》及《一人一吉他》等音樂節目。他也是香港唱作組合at17成員林二汶的哥哥，兩人經常合作演出。

他是中文音樂史上極少數擁有自己全部歌曲著作權的歌手，亦積極替其他中港台流行歌手組合如孫燕姿，蕭亞軒，陳奕迅，黃耀明，周筆暢，張信哲，at17等創作曲詞，及為香港獨立音樂單位舉辦音樂會，如Hip Hop組合農夫，劇場歌后林小寶，野仔及My Little Airport等。

歌詞

粵語版

離開是為了回來

明天就要飛走
朋友都輕鬆奉上祝福 旅途愉快
留低是個選擇 離開亦未算放開一切壓抑
如愛上一個人 一起上路
才驟覺尚有一些心野
行程未想好 起點經已太遠
人進進出出在我生命
季節更改幻變天地 歲月流過
遺憾若是放不下 仍可學習去感激得到過的
如放棄一個人 孤身上路
才驟覺尚有一些心軟
忙著讓傷口儘快風乾 沿路風光沒心機細看
明明是太軟弱 偏裝作硬朗
倘若結束為了重新開始 幹掉了酒為了重新斟滿
旅途落泊能讓記憶穩固 偶然下雨懷念陽光可愛
歡樂太短為了回憶千次
失掉瑰寶為了尋找安慰
我離別你全為太專心愛 怕忘掉了世間的色彩
離開是為了回來
從機艙機望向跑道 迅速身處萬尺高空 我留下你
城市跟天空大概一樣 容納著敵友從不知道偏心
曾遇上幾個人 一心靠近
才驟覺尚有 一些心癮
離別再上路 不管遠或近*
倘若結束為了重新開始 幹掉了酒為了重新斟滿
旅途落泊能讓記憶穩固 偶然下雨懷念陽光可愛
歡樂太短為了回憶千次
失掉瑰寶為了尋找安慰
我離別你全為太專心愛 怕忘掉了世間的色彩
離開是為了回來
明天就要飛走
朋友都輕鬆奉上祝福 旅途愉快

國語版

[00:02.75]離開是為了回來

[00:04.00]詞曲：林一峰

[00:05.29]演唱：林一峰

[00:06.64]

[00:26.51]明天就要飛了

[00:29.93]朋友都輕鬆輕鬆對我說一路順風

[00:36.54]留下來是選擇

[00:39.61]離開不代表就能放開一切

[00:45.97]若愛上一個人

[00:47.66]決定一起走 半路才發覺心還有點野

[00:52.47]看不到終點

[00:54.84]起點卻已太遠

[00:58.07]

[00:58.50]人進進出出在生命里

[01:01.91]季節改變天地改變歲月流過

[01:08.34]還是放不下遺憾

[01:11.69]就嘗試學習感激曾經擁有

[01:17.97]要放棄一個人

[01:19.64]決定自己走 半路才發覺

[01:22.90] 捨不得放手

[01:24.53]忙著讓傷口快點風乾

[01:27.62]沿途風景沒心情欣賞

[01:30.87]內心格外脆弱

[01:32.74]還要裝作堅強

[01:35.97]

[01:37.71]結束有時為了重新開始

[01:40.87]乾杯有時為了再添一次

[01:44.12]顛波旅途為了記憶燦爛

[01:47.25]偶爾下雨為了溫暖陽光

[01:50.45]回憶甜蜜因為快樂短暫

[01:53.64]快樂短暫為了痛哭一場

[01:56.83]告別為了怕太專心去愛

[02:00.04]最後忘記世間的色彩

[02:03.05]離開是為了回來

[02:08.34]

[02:12.47]從機艙機回望機場

[02:15.42]我留下你差天共地一刻千里

[02:21.96]城市跟天空一樣豁達

[02:25.04]朋友或敵人全都一概容納

[02:31.57]曾遇上幾個他

[02:33.29]為幸福努力 心情跟步伐

[02:36.34]總會有偏差

[02:38.16]離別再上路

[02:40.01]多遠都不怕

[02:43.41]

[02:45.07]結束有時為了重新開始

[02:48.05]乾杯有時為了再添一次

[02:51.26]顛波旅途為了記憶燦爛

[02:54.37]偶爾下雨為了溫暖陽光

[02:57.72]遇上難題為了尋找答案

[03:00.75]終於解脫全因痛哭一場

[03:04.01]告別為了怕太專心去愛

[03:07.19]最後忘記世間的色彩

[03:10.23]離開是為了回來

[03:18.28]

[03:23.06]明天就要飛了

[03:26.13]朋友都輕鬆輕鬆對我說一路順風

[03:32.90]