基本介紹
- 導演：威廉·惠勒
- 編劇：莉莉安·海爾曼，約翰·麥可·海耶斯
- 主演：奧黛麗·赫本，雪莉·麥克雷恩，詹姆斯·加納
- 出品公司：The Mirisch Corporation
- 發行公司：聯美電影公司
- 中文名：雙姝怨
- 外文名：The Childrens Hour
- 其它譯名：孩子們的時刻
- 製片地區：美國
- 製片成本：360萬美元
- 拍攝地點：美國加州
- 拍攝日期：1961年3月—1961年7月
- 類型：愛情
- 片長：107分鐘
- 上映時間：1961年12月19日
- 對白語言：英語
- 色彩：黑白
- 線上播放平台：愛奇藝
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
遠離塵器的一片土地，綠草如菌，晴空無限。這裡是一所私立女校，正在舉行一次聚會。兩位女校長是凱倫（奧黛麗·赫本飾）與瑪莎（雪莉·麥克雷恩飾），她們從中學時候起就是關係親密的好朋友。忙完了一天，她們也準備休息了。凱倫已經有了未婚夫，是英俊的卡丁醫生（詹姆斯·加納飾），他經常來找凱倫，帶她開車出去兜風。這時候學校里就剩下瑪莎一個人忙碌。不知道為什麼，瑪莎做事情總是顯得幾分男子氣概，而且很少見她穿裙子。瑪莎對卡丁大夫總是沒有好氣，她也不希望凱倫嫁這個男人，她給出的理由是，這樣就較少有時間來照顧學校了。她們為了這件事情起了小小的爭執，最後又傷心地擁抱在一起。這卻被女學生瑪麗看到。瑪麗的奶奶是一位保守老套的富媚。瑪麗這天剛好因為犯了錯誤而遭處罰，為了報復兩位老師，她決定把她看到的這一幕告訴別人。說謊成性的瑪麗把故事瞎編亂造一番，告訴了奶奶提爾福特夫人。她說自己看見了兩位校長接吻，誹謗她們是同性戀關係。更卑鄙的是，為了圓謊，她還掌握了另一個同學羅莎莉偷竊行為的證據，並且要挾羅莎莉幫她撒謊。
小小孩童的話卻引起了軒然大波，在保守的社會裡，哪裡容得下半點哪怕是流言所致的同性戀行為。凱倫和瑪莎在還沒有摸清頭腦的時候，看著學校里的同學一個個被家長帶走。唯一開心的是瑪麗，她可以不用上學了。卡丁大夫對於瑪莎還是持信任的態度，可是這又能怎么樣呢。小鎮上的人對卡丁大夫也開始勸阻，甚至威脅。不久，事情就被鬧上了法庭。瑪莎的姑媽也在這個學校做老師，她本來可以證明二人的清白，可是當要上庭的時候，她退縮離開了這裡。兩人敗訴，她們待在空空的學校里，不敢出門。卡丁大夫要幫助她們離開這裡，可是也被瑪莎拒絕了。瑪莎這個時候卻對凱倫說出了實情：實際上，在她的心中，對於凱倫確實有愛慕之情。這讓瑪莎驚訝不已，她幾乎難以接受這個事實。瑪莎把自己關在屋子裡不出來，而實際上，當凱倫打開那一扇門的時候，發現瑪莎已經自殺身亡。瑪莎的姑媽從外面回來，還向她們道歉，卻不知道所有一切都晚了。只怪童言無忌，人言可畏。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 凱倫 | 奧黛麗·赫本 | ---- |
| 瑪莎 | 雪莉·麥克雷恩 | ---- |
| 卡丁 | 詹姆斯·加納 | ---- |
| Mrs. Lily Mortar | 米利亞姆·霍普金斯 | ---- |
| Mrs. Amelia Tilford | 費伊·貝恩特 | ---- |
| Mary Tilford | Karen Balkin | ---- |
| Rosalie Wells | 維羅尼卡·卡維特 | ---- |
| Evelyn | Mimi Gibson | ---- |
| Mr. Burton | William Mims | ---- |
| Agatha (Tilford's maid) | 霍普·薩默斯 | ---- |
| Grocery Boy (uncredited) | Jered Barclay | ---- |
| Bit Part (uncredited) | Florence MacMichael | ---- |
| Parent on Visitor's Day (uncredited) | Harold Miller | ---- |
| Head of Hospital (uncredited) | Ed Prentiss | ---- |
| Rosalie's Mother (as Sallie Brophy) | Sally Brophy | ---- |
| Funeral Assistant (uncredited) | William H. O'Brien | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 美術設計 | 造型設計 | 服裝設計 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 威廉·惠勒 羅伯特·惠勒 Walter Mirisch | 威廉·惠勒 | Robert E. Relyea Jerome M. Siegel | 莉莉安·海爾曼 約翰·麥可·海耶斯 | 弗蘭茲·普蘭勒 | 阿歷克斯·諾斯 | 羅伯特·斯文克 | 林·斯塔馬斯特 | Fernando Carrere | Emile LaVigne Frank McCoy Joan St. Oegger | Dorothy Jeakins | Edward G. Boyle |
演職員表參考資料來源
角色演員介紹
凱倫演員：奧黛麗·赫本校長，她與瑪莎從中學時起就是一對關係親密的好朋友。隨後，兩人的一次偶然擁抱，被學生瑪麗惡意誹謗成兩人有同性戀關係。在社會壓力的逼迫下，瑪麗的話引起了軒然大波。凱倫和瑪莎還沒有摸清頭腦的時候，看著學校里的同學一個個被家長帶走。
瑪莎演員：雪莉·麥克雷恩校長，做事有男子氣概。她並不希望自己的閨蜜凱倫嫁給卡丁醫生。不久，瑪莎和凱倫深陷同性戀風波。瑪莎告訴了凱倫真相，其實她對凱倫有著愛慕之情。最終，她把自己關在房間，自殺身亡。
卡丁演員：詹姆斯·加納醫生，凱倫的未婚夫。卡丁經常去學校找凱倫一起兜風，惹得瑪莎很不高興。當得知凱倫與瑪莎陷入同性戀風波時，他二話不說，決定幫助他們。最終，他的好意被瑪莎拒絕了。
角色演員介紹參考資料來源
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 獎項 | 獎項名稱 | 獲獎者 | 結果 | |
|---|---|---|---|---|---|
1962年 | 第34屆奧斯卡金像獎 | 最佳女配角 | 費伊·貝恩特 | 提名 | |
最佳攝影（黑白） | 弗蘭茲·普蘭勒 | ||||
最佳藝術指導（黑白） | Fernando Carrere，Edward G. Boyle | ||||
最佳服裝設計（黑白） | Dorothy Jeakins | ||||
最佳音響 | Gordon Sawyer | ||||
第19屆美國金球獎 | 電影類-劇情類最佳女主角 | 雪莉·麥克雷恩 | 提名 | ||
電影類-最佳導演 | 威廉·惠勒 | ||||
電影類-最佳女配角 | 費伊·貝恩特 | ||||
製作發行
出品公司
| 製作公司 | The Mirisch Corporation | |||
|---|---|---|---|---|
| 發行公司 | 聯美電影公司 米高梅家庭娛樂公司 United Artists United Artists Corporation Ltd. Seven Films United Artists MGM/UA Home Video United Artists | |||
上映信息
| 國家 | 時間 |
|---|---|
美國 | 1961年12月19日 |
日本 | 1962年4月21日 |
法國 | 1962年4月25日 |
英國 | 1962年8月16日 |
阿根廷 | 1962年10月10日 |
西德 | 1962年10月16日 |
丹麥 | 1962年10月23日 |
芬蘭 | 1962年12月21日 |
瑞典 | 1962年12月26日 |
墨西哥 | 1963年1月24日 |
伊朗 | 1963年12月23日 |
希臘 | 2011年9月1日 |
影片評價
在簡單的人物、環境設定中，觀眾看到了尖銳的社會問題、繾緒的愛情故事。瑪莎與凱倫的親密，在該片中首先被鋪墊了出來。導演威廉·惠勒同時也照顧到了許多細節上的問題。該片所反映的問題尖銳地指向美國的天主教保守派。在二十世紀六十年代，這樣的議題顯得相當勇敢。為了達到諷刺的效果，流言的製造者被導演設計成一個孩子。電影中卡丁醫生這一角色帶著幾分男權色彩。可以看出，導演對於男性拯救者還存在著期望。奧黛麗·赫本的甜美笑容固然可愛，雪莉·麥克雷恩的演出卻更加精彩。（《春光乍泄：百部同志電影全記錄》評）
