阿壩頌歌(單曲)

阿壩頌歌(單曲)

本詞條是多義詞,共2個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《阿壩頌歌》是三木科和貢曲華演唱的藏語單曲,由東克作詞,贊丹羅馬作曲,2021年2月21日正式上線。

基本介紹

  • 中文名:阿壩頌歌
  • 所屬專輯:阿壩頌歌
  • 歌曲時長:04分02秒
  • 歌曲原唱:三木科、貢曲華
  • 填詞:東克
  • 譜曲:贊丹羅馬
  • 歌曲語言:藏語
歌曲信息,歌曲歌詞,

歌曲信息

རྔ་བའི་བསྟོད་དབྱངས།
阿壩頌歌
ཚིག དོན་ཁོ
作詞:東克
དབྱངས ཙན་དན་ལོ་མ།
作曲:贊丹羅馬
ལེན་མཁན བསམ་ཁོ། དཀོན་མཆོག་དཔལ།
演唱:三木科、貢曲華

歌曲歌詞

རྔ་བ་སྔོན་མོ་ནས་རེད།
青稞海洋 吉祥阿壩
ནས་འབྲུ་དྲུག་སེར་པོ་གསེར་རེད།
麥穗灼灼 閃爍光輝
གསེར་སེར་པོའི་སྙེ་མའི་ནང་གི
且看五穀豐登糧倉中
ཨ་ཅག་རྔ་བཟའི་སྐྱིད་ལ་གཟིགས་དང་།
阿佳忙於豐收之身影
ལུས་ནི་ཚིག་དྲུག་སྨྱུག་མ་འདྲ་ལེ་ཞབས་བྲོ་ལྡེམ་ལྡེམ་རྡུང་།
律動身姿便楚楚動人
ཞལ་རས་དཀར་གསལ་ཟླ་བ་འདྲ་ལེ་བརྩེ་བའི་འཛུམ་དམུལ་དམུལ།
似月容貌也揚起微笑
ལུས་ནི་ཚིག་དྲུག་སྨྱུག་མ་འདྲ་ལེ་ཞབས་བྲོ་ལྡེམ་ལྡེམ་རྡུང་།
律動身姿便楚楚動人
ཞལ་རས་དཀར་གསལ་ཟླ་བ་འདྲ་ལེ་བརྩེ་བའི་འཛུམ་དམུལ་དམུལ།
似月容貌也揚起微笑
རི་མཐོ། ས་གཙང་།
神山 淨土
རི་མཐོ། ས་གཙང་།
淨土 神山
རྔ་ཀླུང་རིང་མོ་དལ་གྱིས་འབབ་པའི་ས་ཆ་འདི།
這蜿蜒流淌的阿曲河
ཨ་མདོ་ཤར་གྱི་རྔ་གཡང་ཕྱུག་མོ་རེད།
是安多東方秘境阿壩
རྔ་བ་ཚོང་པའི་ཡུལ་རེད།
阿壩為商賈搖籃
ཚོང་ལམ་བཟང་དགེ་བའི་ལས་རེད།
以誠經商傳千古
ས་ཕྱོགས་བཞི་ཁྲོམ་པའི་ནང་གི
且觀四方市集中
ཨ་ཕོ་རྔ་བའི་ཚོང་པར་གཟིགས་དང་།
阿壩商賈之身影
ལས་དང་རྒྱུ་འབྲས་མིག་དང་འདྲ་ལེ་དྲང་མོར་སྲུང་དང་སྲུང་།
從商經商皆循道
དགེ་བའི་ལས་འདི་རང་དང་འདྲ་ལེ་སྦྱིན་པ་གཏོང་དང་གཏོང་།
佑護商道如雙目
ལས་དང་རྒྱུ་འབྲས་མིག་དང་འདྲ་ལེ་དྲང་མོར་སྲུང་དང་སྲུང་།
從商經商皆循道
དགེ་བའི་ལས་འདི་རང་དང་འདྲ་ལེ་སྦྱིན་པ་གཏོང་དང་གཏོང་།
佑護商道如雙目
བཀྲ་ཤིས། དོན་འགྲུབ།
吉祥 如意
དོན་འགྲུབ། བཀྲ་ཤིས།
如意 吉祥
ཚོང་དང་འབྱོར་བ་དབྱར་མཚོ་རྒྱས་པའི་ས་ཆ་འདི།
這欣欣向榮福滿之地
ཨ་མདོ་ཤར་གྱི་རྔ་གཡང་ཕྱུག་མོ་རེད།
便是安多東方秘境阿壩
རྔ་ཡུལ་ཐང་གསུམ་འབྲོག་རེད།
阿壩上下兼有農牧
འབྲོག་རྟ་ནོར་ལུག་གསུམ་གཡང་རེད།
成群牛羊皆為福寶
གཡང་དཀར་པོ་ལྷས་རའི་ནང་གི
且看滿圈牛羊叢中
འབྲོག་ཕྲུག་བསོད་ནམས་ཅན་ལ་གཟིགས་དང་།
看看有信仰的牧童
ལུས་ནི་དམར་ཡག་སྟག་དང་འདྲ་ལེ་རྩལ་དྲུག་ངོམ་དང་ངོམ།
矯健身姿猛如獵虎
གཤིས་རྒྱུད་དྲང་མོ་མདའ་དང་འདྲ་ལེ་ཁ་ཁོག་དྲང་སེ་དྲང་།
秉性正如箭之牧童
མྱི་བཟང་། རྟ་ཡག
人善 馬俊
རྟ་ཡག མྱི་བཟང་།
馬俊 人善
རི་ལུང་ཐང་གསུམ་རྩྭ་ཆུ་འཛོམ་པའི་ས་ཆ་འདི།
這水草豐美的一方土地
ཨ་མདོ་ཤར་གྱི་རྔ་གཡང་ཕྱུག་མོ་རེད།
便是安多東方秘境阿壩

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們