基本介紹
- 條約分類：貿易
- 簽訂日期：1993年12月15日
- 生效日期：1993年12月15日
- 條約種類：其他
部長們，
決定建議服務貿易理事會在其第一次會議上通過以下決定。服務貿易理事會，
認識到與專業資格、技術標準和許可要求有關的管理措施對擴大專業服務貿易的影響；
期望制定多邊紀律，以期保證在作出具體承諾時，此類管理措施不對專業服務的提供構成不必要的壁壘；
決定如下：
1．關於國內法規的第6條第4款中預想的工作計畫應立即付諸實施。為此，應設立專業服務工作組，以便就為保證在專業服務領域內與有關資格要求和程式、技術標準和許可要求的措施不致構成不必要的貿易壁壘所必需的紀律進行審查並提出報告，同時提出建議。
2．作為優先事項，工作組應就詳述會計部門的多邊紀律提出建議，以使具體承諾有效實施。在提出這些建議時，工作組應集中在：
（ａ）制定與市場準入有關的多邊紀律，以保證國內法規要求：（ｉ）依據客觀和透明的標準，如提供服務的資格和能力；（ｉｉ）不得比為保證服務質量所必需的限度更難以負擔，從而便利會計服務的有效自由化；
（ｂ）國際標準的使用，在這樣做時，工作組應鼓勵與第6條第5款（ｂ）項定義的有關國際組織進行合作，以便全面實施第7條第5款；
（ｃ）通過制定資格承認的準則，便利本協定第6條第6款的有效適用。
在詳述這些紀律時，工作組應考慮管理專業服務的政府和非政府機構的重要性。
決定建議服務貿易理事會在其第一次會議上通過以下決定。服務貿易理事會，
認識到與專業資格、技術標準和許可要求有關的管理措施對擴大專業服務貿易的影響；
期望制定多邊紀律，以期保證在作出具體承諾時，此類管理措施不對專業服務的提供構成不必要的壁壘；
決定如下：
1．關於國內法規的第6條第4款中預想的工作計畫應立即付諸實施。為此，應設立專業服務工作組，以便就為保證在專業服務領域內與有關資格要求和程式、技術標準和許可要求的措施不致構成不必要的貿易壁壘所必需的紀律進行審查並提出報告，同時提出建議。
2．作為優先事項，工作組應就詳述會計部門的多邊紀律提出建議，以使具體承諾有效實施。在提出這些建議時，工作組應集中在：
（ａ）制定與市場準入有關的多邊紀律，以保證國內法規要求：（ｉ）依據客觀和透明的標準，如提供服務的資格和能力；（ｉｉ）不得比為保證服務質量所必需的限度更難以負擔，從而便利會計服務的有效自由化；
（ｂ）國際標準的使用，在這樣做時，工作組應鼓勵與第6條第5款（ｂ）項定義的有關國際組織進行合作，以便全面實施第7條第5款；
（ｃ）通過制定資格承認的準則，便利本協定第6條第6款的有效適用。
在詳述這些紀律時，工作組應考慮管理專業服務的政府和非政府機構的重要性。
