《閃耀的恩秀》（빛나라 은수）（原名그래도 사랑해，《那也要相愛》，又譯《依然愛你》、《還是愛你》），講述女教師與女學生在七年後，不只與一對兄弟結婚成為家人，兩人的父母更再婚，令她們成為姊妹後所發生的故事，是部家族治癒電視劇。桐俊在劇中飾演個性開朗、樂天的尹秀浩 (윤수호)。主演還包括李英恩、崔正元等。導演郭基元，編劇金孝恩。
基本介紹
- 中文名：閃耀的恩秀
- 外文名：빛나라 은수
- 其它譯名：那也要相愛
- 出品時間：2016.11
- 出品公司：KBS1 TV
- 製片地區：韓國
- 拍攝地點：韓國
- 發行公司：KBS
- 首播時間：2016.11.28
- 導演：郭基元
- 編劇：金孝恩
- 主演：金桐俊，李英恩，崔正元，朴荷娜，梁美京
- 集數：120集
- 每集長度：35分鐘
- 類型：日日劇
- 上映時間：2016.11.28
劇情簡介,分集劇情,演員陣容,收視率,
劇情簡介
《閃耀的恩秀》（빛나라 은수）（原名그래도 사랑해，《那也要相愛》，又譯《依然愛你》、《還是愛你》），講述女教師與女學生在七年後，不只與一對兄弟結婚成為家人，兩人的父母更再婚，令她們成為姊妹後所發生的故事，是部家族治癒電視劇。桐俊在劇中飾演個性開朗、樂天的尹秀浩 (윤수호)。主演還包括李英恩、崔正元等。導演郭基元，編劇金孝恩。
韓劇網訊 8日Star-Empire娛樂方面透露，旗下男團帝國之子（ZE:A）成員金桐俊將出演KBS 1TV新日日劇《那也要相愛》(暫譯)。桐俊在《那也要相愛》劇中飾演尹秀浩(音譯)，和優秀的哥哥姐姐不同，是個開朗淘氣的樂天派，擔任平凡的公司職員。由於生活在富足的環境中，對金錢和未來沒有概念，從小就被和哥哥姐姐們比較著長大，本劇預計於11月28日播出。接檔11月25日結束放映的《怪異家庭》。
分集劇情
第1集
吳恩秀是個準高中教師，大學畢業後剛剛找到一份高中英語老師的工作，終於讓媽媽減少了經濟負擔，父親去世後，媽媽含幸茹苦把姐弟倆撫養成人。弟弟也快大學畢業了。恩秀內心對於第一天上課有些緊張。一大早，她在家中用玩偶當作學生反覆練習演講，姥姥、媽媽和弟弟躲在門外聽，三個人不小心推進來打斷了恩秀。奶奶第一個贊同自己的孫女，家人的鼓勵讓恩秀瞬間充滿了信心。 恩秀的媽媽朴延美去服裝店找媽媽，不小心撞了任性刁蠻的富二代金光娜，她惡狠狠的盯著恩秀，讓恩秀不禁打了個冷戰。她沒有想太多，整理好心情去她媽媽工作的服裝店，碰巧金光娜去了朴延美工作的服裝店，她買完衣服後剛剛穿出去，就被人無意之間用油性筆劃髒，她對著別人大吼大叫，轉過身就去店裡要要求店員拿一件同款的衣服，正好恩秀和媽媽一起去店裡準備給恩秀挑一件衣服，朴延美見顧客刁難同行，就用隨身攜帶的除漬劑給她清除乾淨，但是金光娜仍然不依不饒，拿起另外一件連衣裙穿在身上，把身上的裙子脫下來扔在朴延美面前，讓她立即扔進垃圾桶處理掉這件裙子，可是朴延美看著這條裙子價值不菲，承諾乾洗後會送到她家裡去，金光娜對兩位店員破口大罵，讓一旁的恩秀聽不下去了，一個年紀輕輕的女孩，居然這樣對待媽媽，她替媽媽出口惡氣！讓金光娜更加生氣，她直接讓店員把店長叫來，讓他們兩個店員向她道歉，並且賠償裙子的價錢，朴延美沒有辦法只好認栽了，這條價值不菲的裙子送給女兒拿去穿。 恩秀和好友一起去酒吧跳舞慶祝自己找到好工作，無巧不成書，恩秀又遇到了那個白富美金光娜，她在舞台上跳著妖嬈性感的舞蹈，恩秀看著她氣不打一處來，跑上台去斗舞，高光娜不小心扭傷了腳，舞會女王最後頒給了恩秀，她對恩秀懷恨在心，想著報復她，趁著恩秀和好友上廁所時，往裡面潑了一大桶冷水，不過這次不是恩秀被淋濕，而是恩秀的朋友。 恩秀穿上媽媽送給她的連衣裙，開心的上班去了，這可是他的第一份工作，大家對他都很友好，同是這所學校的學生金光娜在沉睡中被姥姥叫醒，急急忙忙從樓道中躥出的她撞上了前來授課的恩秀，金光娜看到恩秀穿著自己昨天準備扔掉的衣服，恩秀也想起了昨天發生的一切，二人四目相對。
第2集
恩秀接手的是高二三班，這個班級的班主任休產假，由她來帶班。成為高二三班的新班主任，恩秀沒有想到的是，居然那個白富美居然是自己的學生名叫金光娜！她故意再課堂上提起恩秀穿的連衣裙，讓恩秀很尷尬，不過她依然保持笑容。 朴延美因為服務態度好，銷售量在同行中遙遙領先，讓組長對她都格外關照，但是延美知道自己心裡還不想其他的事，雖然兒女有成，但是對於自己的感情她一直猶豫不決。組長誠心邀請她吃飯都被她婉拒了，她借著身體不舒服去了衛生間，居然和自己十年未見的朋友善英見面了，善英現在衣著華麗，她問起了延美的丈夫，當年延美嫁給了一個有錢人，令她羨慕不已，可是現在卻是一個小職員，讓善英一頭霧水，延美告訴她，自己的丈夫已經去世了。善美才知道朋友居然變化了這么多，十年的時間兩人的變化太多了… 恩秀的男朋友也在一個學校上班，兩人秘密的發展地下戀情。金光娜回家練習鋼琴，她從小沒有媽媽，只有姥姥和父親陪伴她長大，姥姥說她彈鋼琴和她媽媽一樣好，逗的姥姥很開心。姥姥希望她把鋼琴作為主要發展方向，讓她以後成為一個鋼琴家，可以金光娜不太喜歡鋼琴，迫於無奈，只好勉強答應姥姥。金光娜從小被嬌生慣養習慣了，連書包都要讓朋友幫她背，不過這一幕被恩秀看見了，把包從她朋友身上拿過來，扔在她身上，讓高光娜臉上有些掛不住，她開始琢磨著怎樣捉弄恩秀。 恩秀和男友申在民的戀情被金光娜的朋友發現，金光娜有了想法，她要去勾引申老師。朴延美身體不舒服，她背著家人去醫院檢查發現了胃裡長了一個小肉塊疑似癌。她心裡忐忑萬分，坐在醫院的長椅上不知道怎么辦。正雅今天過生日，由於收到了申老師的祝福，金光娜放學後就帶著三個女生欺負正雅，把一整塊生日蛋糕塞在正雅的臉上，這一幕正好被恩秀撞見了！
第3集
金光娜看見恩秀過來了，帶著兩個女生馬上圓場，給正雅慶祝生日，一旁的正雅不敢吭聲。看著正雅沒有出聲，恩秀也沒有辦法去阻攔。等她回到教學區時，遇到了給自己男友申在民表白的金光娜，讓她一臉尷尬，一群學生還在起鬨，金光娜還讓一旁的恩秀幫她見證，申在民只好一笑了之。恩秀進入教室給大家朗誦一首生日祝福的詩歌，滿身是蛋糕的正雅很尷尬，恩秀讓她換上體育服，聽著生日祝福的詩反而讓正雅想起了今天經歷的事情，傷心哭起來。 放學後，本來和男友約好一起去公車站，但是在途中她看到了坐在階梯上的正雅，她送出了自己給她的生日禮物，正雅很喜歡老師送的筆記本，恩秀小心翼翼的詢問她和金光娜的關係，正雅閃爍其詞，借著自己要回家逃避話題。今天晚上恩秀和男友一起回家見媽媽和奶奶。金光娜在家裡做作業時，播放的流行音樂，被姥姥進門給換上了經典的鋼琴曲，姥姥希望她多聽一個名曲，金光娜很煩，她怕自己放棄鋼琴姥姥就不喜歡她了，捂著自己的耳朵強迫自己聽下去。 金光娜的父親回來了，金光娜告訴爸爸新來的班主任特別討厭，讓爸爸和學校領導反映換掉老師，給父親說老師處處刁難她。姥姥從小就很寵愛她，聽到自己的孫女受欺負，心裡百般的不願意。第二天一早，金光娜帶著玫瑰花到教室辦公室，不過有人比她早了一步，申在民的辦公桌上有人送了朱古力，讓金光娜很生氣，她直接把朱古力拿出去扔到垃圾桶里。被恩秀發現，她讓金光娜從垃圾桶里撿了回來，居然還被申在民看見，這次真是丟臉丟到家了，氣的她不說一句話就走了。 醫院的電話打到了家裡，知道結果的朴延美傷心的說不出話，結果居然是胃癌！恩秀布置的每天由一位同學來朗誦詩歌，今天輪到了高光娜，她和恩秀對著幹，說這個朗誦詩歌浪費大家時間，讓恩秀很尷尬，最後恩秀讓贊成每天朗誦詩歌的同學舉手，第一個人居然是正雅！緊接著陸陸續續的人舉手，讓恩秀很感動。晚上男友約她出去，遞上了一枚鑽戒，正式向她求婚。受了氣的金光娜從恩秀的媽媽下手，她去了延美工作的商場，點名讓延美來為她服務。
第4集
金光娜的姥姥一張心疼外孫女，她看著金光娜最近狀態不好，決定親自去看看班主任，順便賄賂下老師。金光娜要延美做她的導購，本來身體不太好的延美經過她的折騰，拖著疲倦的身體回到家。恩秀奶奶幫她找醫生開了一大包補藥，延美閉著眼睛咽了下去。 第二天她再去來到韓國大學醫院，怕醫生誤診，又重新去檢查一次。金光娜的姥姥親自來到學校會見恩秀，金光娜奶奶的到來，讓恩秀很頭疼，很多老師因為金光娜姥姥的一句話而丟掉工作，這一份工作很不容易，她和金光娜姥姥的談話很小心，沒有收下她姥姥的禮品。等恩秀再回到教室時，光娜不打招呼就走了，讓朋友幫忙打掃衛生，被恩秀叫了回來，讓她把自己應該做的事情做好，給她一塊抹布整理窗戶。等恩秀離開後，氣的她直接扔掉抹布。她找到另外一個地方發泄憤怒，帶上好友去延美工作的商場，讓她做導購，拎著大包小包的跑前跑後，她心裡有種快感。這些過程全部都被金光娜的朋友拍了下來。 第二天上課，恩秀看著學生圍著看手機，她拿了看了一下，原來是高光娜把受的氣全部發泄在自己的媽媽身上，她寧可自己受委屈也不要媽媽受苦。讓學生立即刪除視頻，安排學生自學，自己一個人悄悄跑到衛生間放聲大哭。男友詢問她也不說。恩秀給媽媽打電話，聲音很低沉，聽著媽媽的聲音她更加難受。下班後就去商場等媽媽，今天她特意帶媽媽去做足底按摩，請媽媽吃甜點，這樣她的心裡感受許多， 今天是光娜媽媽的忌日，父親金在宇和姥姥早早為媽媽準備好了祭品。金光娜卻心事重重，她知道自己今天的所作所為太過分了，但是她內心裡嫉妒他們母女的感情，她從來沒有感受過母愛，也因為正雅曾經說的話深深的刺痛了她，所以她才對正雅懷恨在心，兩個昔日好友才會反目成仇。
第5集
恩秀告訴母親關於光娜故意為難她的事，母親很大度，聽說是女兒的學生，她知道自己該回如何做了。恩浩讀大學期間，認識了一位學醫的女生，她喝的爛醉如泥，恩浩扶著她去解救，碰巧到了女生父親開的店裡，被她父親大聲呵叱了一頓。 恩秀把金光娜單獨叫出來談話，她儘量平息自己的憤怒，心平氣和的和金光娜談話。這反而讓金光娜越來越越怨恨她，趁她上廁所時，一桶冷水潑在了她身上，恩秀濕著頭髮，換了一身運動服給學生們上課，正雅給老師遞了一張手帕，下課就被金光娜拖到衛生間，拿出正雅的手機往廁所裡面扔。班級里的學生馬上報告給恩秀，恩秀衝到衛生間，可是正雅的手機已經被金光娜扔進馬桶，恩秀讓三人跪下舉起手，光娜硬著頭皮不跪，恩秀把她叫到辦公室談話。 恩秀給男友講了這件事，申在民勸說她，安慰她說金光娜是個隨意的孩子，並不是那么可惡。沒有人能理解恩秀的痛楚，她說的申在民都不相信，自己翻來覆去都睡不著。光娜說自己被恩秀打了手掌，她回家在姥姥面前哭泣裝可憐，讓姥姥很心疼，馬上讓保姆叫車去醫院。看著孫女被老師打成這樣，她在光娜爸爸面前哭訴，心裡對這個老師充滿了憤怒。第二天一早，金光娜沒有來上學，恩秀正準備上課，光娜奶奶踢開教室門，走上講台當著全班同學的面，給恩秀一耳光…
繼續看6-10集
選集
參考資料：
演員陣容
主要人物
演員 | 角色 | 介紹 |
吳恩秀 | 高中英文老師，喜愛干涉別人的生活。在成為老師的第一年便捲入一場有關學生欺凌的案件，被錯誤標籤為一個暴力老師。在此之後，她決意成為一個廚師，因在尹家食品公開料理招募比賽獲得第一，成為該公司的實習生。 | |
尹秀浩 | 與他的兄弟姊妹不同，他只想成為享受人生的大男孩。他擁有一顆善良溫暖的心，韓國料理師資格證考試落選，在父親的要求下，只好從家族企業的實習生做起，與恩秀同期入職，漸漸地愛上了恩秀。 | |
金繽娜 | 財閥家族獨生女，在她已去世的媽媽陰影下，她必須成為一鋼琴家。她從不習慣透露她自己的感受，她總把責任歸咎於恩秀，使每件事變得更嚴重。在美國留學7年後，她歸來並成為一基金經理，通過手段嫁給了尹家大兒子，後與恩秀再次見面，為了趕走恩秀，辭職後進入尹家食品擔任理事，為難恩秀。 | |
尹秀憲 | 秀浩的哥哥，是一個有軟性魅力的天生商人。縱使他獲大企業聘請，但最後決定在自己家的企業中工作。為了公司的發展，與繽娜結婚，為了家族企業的發展盡其所能。 |
恩秀周邊人物
演員 | 角色 | 介紹 |
朴妍美 | 恩秀的媽媽，曾為商場銷售員，癌症治癒後，經營幹洗店維持生計，與繽娜爸爸擦出愛情火花。 | |
南陵美 | 金女士 | 恩秀奶奶，婆媳關係很好，傾心為家，給予一家人溫暖和關愛。 |
吳恩浩 | 恩秀的弟弟，名牌大學畢業，為人善良，正在準備公務員考試，其女友一直因其無正式工作而經常相親，兩人感情面臨危機。 |
。
繽娜周邊人物
演員 | 角色 | 介紹 |
金載武 | 繽娜的爸爸，曾任大學醫院院長，為了繽娜辭職，獨自經營骨科醫院。 | |
白水蓮 | 崔女士 | 繽娜的姥姥，寵溺繽娜，為人刻薄挑剔，因毆打教師，醉酒駕車視頻兩次在網路曝光。 |
秀浩、秀憲周邊人物
演員 | 角色 | 介紹 |
尹范規 | 尹家食品代表，三個孩子的爸爸，為人善良，致力於家族企業的發展，以自己的教育方法呵護著孩子們的成長。 | |
尹秀敏 | 尹家老二，泌尿科女醫生，至今'單身'無戀愛經歷，是吳恩浩'的大學前輩。 | |
尹舜真 | 尹家爸爸的妹妹，三個孩子的姑姑，貪戀男色，經常被騙，未婚，寄宿與哥哥家，先經營咖啡店，與恩秀媽媽乾洗店對門。 |
特別演出
演員 | 角色 | 介紹 |
申載民 |
收視率
| 集數 | 播出日期 | TNmS 收視率 | TNmS 收視率 | AGB收視率 | AGB收視率 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2016/11/28 | 23.2% | 19.0% | 20.5% | 19.9% |
| 2 | 2016/11/29 | 20.5% | 17.2% | 19.3% | 18.3% |
| 3 | 2016/11/30 | 22.0% | 19.7% | 18.0% | 16.9% |
| 4 | 2016/12/01 | 22.2% | 18.7% | 19.9% | 19.4% |
| 5 | 2016/12/02 | 20.6% | 17.9% | 17.2% | 16.2% |
| 6 | 2016/12/05 | 23.4% | 19.8% | 20.5% | 19.5% |
| 7 | 2016/12/06 | 22.3% | 18.6% | 18.8% | 18.2% |
| 8 | 2016/12/07 | 22.2% | 18.5% | 19.3% | 19.0% |
| 9 | 2016/12/08 | 22.7% | 19.1% | 21.4% | 20.1% |
| 10 | 2016/12/12 | 24.6% | 21.7% | 21.1% | 20.3% |
| 11 | 2016/12/13 | 23.5% | 20.5% | 22.0% | 21.8% |
| 12 | 2016/12/14 | 22.4% | 18.9% | 20.4% | 19.7% |
| 13 | 2016/12/15 | 24.6% | 20.2% | 22.3% | 21.6% |
| 14 | 2016/12/16 | 21.4% | 17.8% | 20.3% | 19.5% |
| 15 | 2016/12/19 | 23.0% | 19.9% | 22.5% | 21.9% |
| 16 | 2016/12/20 | 23.7% | 20.4% | 21.0% | 20.5% |
| 17 | 2016/12/21 | 23.6% | 20.7% | 21.1% | 21.4% |
| 18 | 2016/12/22 | 24.3% | 21.6% | 22.9% | 22.3% |
| 19 | 2016/12/23 | 23.3% | 20.2% | 20.1% | 18.8% |
| 20 | 2016/12/26 | % | % | 21.0% | 20.1% |
| 21 | 2016/12/27 | % | % | 21.1% | 19.9% |
| 22 | 2016/12/28 | % | % | 21.5% | 21.2% |
| 23 | 2016/12/29 | % | % | 22.3% | 21.7% |
| 24 | 2016/12/30 | % | % | 20.5% | 19.8% |
| 25 | 2017/01/02 | % | % | 22.9% | 22.1% |
| 26 | 2017/01/03 | % | % | 24.2% | 24.0% |
| 27 | 2017/01/04 | % | % | 22.8% | 21.2% |
| 28 | 2016/ | % | % | % | % |
| 29 | 2016/ | % | % | % | % |
| 30 | 2016/ | % | % | % | % |
| 31 | 2016/ | % | % | % | % |
| 32 | 2016/ | % | % | % | % |
| 33 | 2016/ | % | % | % | % |
| 34 | 2016/ | % | % | % | % |
| 35 | 2016/ | % | % | % | % |
| 36 | 2016/ | % | % | % | % |
| 37 | 2016/ | % | % | % | % |
| 38 | 2016/ | % | % | % | % |
| 39 | 2016/ | % | % | % | % |
| 40 | 2016/ | % | % | % | % |
| 41 | 2016/ | % | % | % | % |
| 42 | 2016/ | % | % | % | % |
| 43 | 2016/ | % | % | % | % |
| 44 | 2016/ | % | % | % | % |
| 45 | 2016/ | % | % | % | % |
| 46 | 2016/ | % | % | % | % |
| 47 | 2016/ | % | % | % | % |
| 48 | 2016/ | % | % | % | % |
| 49 | 2016/ | % | % | % | % |
| 50 | 2016/ | % | % | % | % |
| 51 | 2016/ | % | % | % | % |
| 52 | 2016/ | % | % | % | % |
| 53 | 2016/ | % | % | % | % |
| 54 | 2016/ | % | % | % | % |
| 56 | 2016/ | % | % | % | % |
| 57 | 2016/ | % | % | % | % |
| 58 | 2016/ | % | % | % | % |
| 59 | 2016/ | % | % | % | % |
| 60 | 2016/ | % | % | % | % |
| 61 | 2016/ | % | % | % | % |
| 62 | 2016/ | % | % | % | % |
| 63 | 2016/ | % | % | % | % |
| 64 | 2016/ | % | % | % | % |
| 65 | 2016/ | % | % | % | % |
| 66 | 2016/ | % | % | % | % |
| 67 | 2016/ | % | % | % | % |
| 68 | 2016/ | % | % | % | % |
| 69 | 2016/ | % | % | % | % |
| 70 | 2016/ | % | % | % | % |
| 71 | 2016/ | % | % | % | % |
| 72 | 2016/ | % | % | % | % |
| 73 | 2016/ | % | % | % | % |
| 74 | 2016/ | % | % | % | % |
| 75 | 2016/ | % | % | % | % |
| 76 | 2016/ | % | % | % | % |
| 77 | 2016/ | % | % | % | % |
| 78 | 2016/ | % | % | % | % |
| 79 | 2016/ | % | % | % | % |
| 80 | 2016/ | % | % | % | % |
| 81 | 2015/ | % | % | % | % |
| 82 | 2016/ | % | % | % | % |
| 83 | 2016/ | % | % | % | % |
| 84 | 2016/ | % | % | % | % |
| 85 | 2016/ | % | % | % | % |
| 86 | 2016/ | % | % | % | % |
| 87 | 2016/ | % | % | % | % |
| 88 | 2016/ | % | % | % | % |
| 89 | 2016/ | % | % | % | % |
| 90 | 2016/ | % | % | % | % |
| 91 | 2016 | % | % | % | % |
| 92 | 2016/ | % | % | % | % |
| 93 | 2016/ | % | % | % | % |
| 94 | 2016/ | % | % | % | % |
| 95 | 2016 | % | % | % | % |
| 96 | 2016/ | % | % | % | % |
| 97 | 2016/ | % | % | % | % |
| 98 | 2016/ | % | % | % | % |
| 99 | 2016/ | % | % | % | % |
| 100 | 2016/ | % | % | % | % |
| 101 | 2016/ | % | % | % | % |
| 102 | 2016/ | % | % | % | % |
| 103 | 2016/ | % | % | % | % |
| 104 | 2016/ | % | % | % | % |
| 105 | 2016/ | % | % | % | % |
| 106 | 2016/ | % | % | % | % |
| 107 | 2016/ | % | % | % | % |
| 108 | 2016/ | % | % | % | % |
| 109 | 2016/ | % | % | % | % |
| 110 | 2016/ | % | % | % | % |
| 111 | 2016/ | % | % | % | % |
| 112 | 2016/ | % | % | % | % |
| 113 | 2016/ | % | % | % | % |
| 114 | 2016/ | % | % | % | % |
| 115 | 2016/ | % | % | % | % |
| 116 | 2016/ | % | % | % | % |
| 117 | 2016/ | % | % | % | % |
| 118 | 2016/ | % | % | % | % |
| 119 | 2016/ | % | % | % | % |
| 120 | 2016/ | % | % | % | % |
| 平均收視率 | % | % | % | % |
（參考資料）
