錦囊(漢語詞語)

錦囊就是用綢、緞、帛等做的袋子，在古代用來裝信函，相當於現在的信封。錦字本身就是指好看的或質量好的綢緞帛等，例如錦上添花、錦繡河山等中的錦字。

錦囊又稱香囊，是古代中國勞動婦女創造的一種民間刺繡工藝品。是以男耕女織為標誌的古代中國傳統文化的產物，是越千年而餘緒未泯的中國傳統文化的遺存和再生。在民間，端午節有佩戴香囊的習俗。

基本介紹

• 中文名：錦囊
• 拼音：jǐn náng
• 注音：ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˇ
• 解釋：用錦製成的袋子

詞語解釋

(1).用錦製成的袋子。古人多用以藏詩稿或機密檔案。

《南史·徐湛之傳》：“以錦囊盛 武帝 納衣，擲地以示上。”

《新唐書·文藝傳下·李賀》：“每旦日出，騎弱馬，從小奚奴，背古錦囊，遇所得，書投囊中。”

宋 蘇舜欽 《送王楊庭著作宰巫山》詩：“落筆多佳句，時應滿錦囊。”

《花月痕》第四回：“忽奉令箭一枝，錦囊一個，內固封密札。”

(2).借指詩作。

宋 楊萬里 《雲龍歌贈陸務觀》：“金印斗大值幾錢？錦囊山齊今幾篇？”

清 趙翼 《周長庚邂逅山塘具述傾注之意答詩志愧》：“錦囊倖免遭投廁，紅袖知誰肯拂塵。”參見“ 錦囊佳句 ”。

(3).吐綬雞的別名。

明 李時珍 《本草綱目·禽二·吐綬雞》：“﹝吐綬雞﹞《古今注》謂之錦囊。”

相關名詞

錦囊妙計

典故

“錦囊妙計”是一條盡人皆知的成語，大家也知道它的出處。古典名著《三國演義》第五十一回中，東漢建安十三年（公元208年）赤壁之戰後，曹操為曹仁留下了錦囊妙計，曹仁憑曹丞相的妙計大敗東吳周瑜。第一百零五回標題是“武侯預伏錦囊計，魏主拆取承露盤”，說的是諸葛丞相預測自己去世之後魏延會造反，為平定魏延的反叛而留下了錦囊妙計。為什麼要把妙計放到錦囊里？

探源

關於漢代的書信封緘制度，東漢大學者-蔡邕《獨斷》中說：“凡章表皆啟封，其言密事得皂囊盛，亦用綠囊。”這裡說的皂囊是黑色的錦囊，綠囊是綠色的錦囊，秘密的奏章信函文書等都要放到錦囊內密封起來。這樣看來，錦囊就是裝重要內容的信封吧。

古代在紙張未發明或未普及的時候，文書大多是寫在竹簡（古代稱“簡”）或木簡（古代稱“牘”）上的。傳輸的時候，把簡牘文書綑紮或以囊盛裝，在封口處以繩扎之，以泥團封護，並在泥團上按公私璽印。這樣一來，就可以起到信用標識和保密的作用。這種封緘的泥團，被稱為封泥，封泥又分為封貨物和封文書兩大類別，在這裡只探討封護文書的類別。封泥在春秋戰國時代到魏晉南北朝時代都有廣泛的套用，到紙張廣泛套用之後，才發展到今天的鈐印於紙的習慣。封泥自清代道光年間至今陸續出土，前人及今人對此進行了大量的研究及考證。

中國古代的四大發明之一造紙術傳為東漢蔡倫在元興1年（公元105年）發明的。《後漢書》卷七十八宦者列傳中寫到“自古書契（注釋：泛指文字）多編以竹簡，其用縑帛（注釋：縑為細絹，縑帛泛指古代寫字，畫畫用的白絹）者謂之為紙。縑貴而簡重，並不便於人。倫乃造意，用樹皮，麻頭及敞布，魚網以為紙。” 造紙術發明以後，至到魏晉時代的一段時期依然沿用以簡犢為書信，以封泥封緘的習慣。我國至今發現的最晚的封泥是1957年西安唐代長安大明宮出土的唐代一百六十多枚封泥，這批封泥更大的可能是封貨物用的，但同時說明了封泥制度一直延續到唐代。

信函

來歷：據考證古代的信函，是寫在比較寬的竹簡（或木犢）上的，稱為函，也就是今天信函的“函”字的來歷；寫完後，上面再蓋一枚同樣寬度的竹（或木）片，稱為“檢”；如信的內容較多，“函”上寫不完的話，也可繼續寫在“檢”的背面。“檢”的正面也就相當於今天的信封正面，在“檢”上題書收發人的地址稱謂等，叫做“署”，也就是今天的署名的“署”。那么古代是用什麼來密封信函的呢？在西漢出現了上部刻有缺口或凹陷方槽的“檢”，這種“檢”既可以有效地防止封泥的脫落，又在下部留出題署的空間。在刻有缺口或凹陷方槽的地方，以繩結實地綑紮後，填上軟泥，鈐上印章，這樣就密封好了。《說文解字》中的“檢”字，徐鉉注釋：“書函之蓋三刻其上繩緘之，然後填以泥，題書其上而印之也。”