銳推

銳推推特的專有名詞。即“轉推”的意思,像E-Mail里的“Forward”、 “轉發”一樣。它是“RT”的中文“翻譯”。而“RT”又是“Retweet”、“Retweeting”、“rTwT”的簡稱。銳推同時也是一個名詞,是“轉發”這一動作或“轉發後”的那條推訊

基本介紹

  • 中文名:銳推
簡介,來歷演進,銳推方法,常見標識,影響,正面,負面,官方銳推,改進,不足,折衷建議,銳推準則,參見,參考資料,相關套用,外部連結,

簡介

銳推推特的專有名詞。即“轉推”的意思,像E-Mail里的“Forward”、 “轉發”一樣。它是“RT”的中文“翻譯”。而“RT”又是“Retweet”、“Retweeting”、“rTwT”的簡稱。銳推同時也是一個名詞,是“轉發”這一動作或“轉發後”的那條推訊
銳推某條推訊之後,轉推者的跟隨者即可看到原推,即便跟隨者可能沒有關注原推作者。
銳推的作用是將推訊再次傳播以引起更大範圍的注意,無論是褒獎還是批評無論是贊同還是反對,首先是引起更大範圍的注意。
有些轉推者會在轉推過程中添加評論。有時候,評論可能較原推更加引人注目,反而成為亮點或者是其他人再次銳推的動機。
有些推友自稱銳推黨,即喜歡瘋狂銳推別人的推訊。這也引起一個問題,即大量銳推之後會使跟隨者感到“信息過載”,可能由此會比較反感。正因此,推特官方推出了官方銳推,避免了一些問題,但同時產生一些新問題。詳情參見本文“官方銳推”一節。

來歷演進

銳推一詞由推特用戶毛向輝 @isaac 發明(#),並逐漸進入推特主流,最後被推特官方認可,還推出了官方銳推。而它的標識也可謂五花八門,各種語言各種文字各種字元,千奇百怪。目前官方銳推的標識是“RT”。推友使用的其他標識請參見“常見標識”一節。來歷演進

銳推方法

銳推這一動作非常簡單,僅需要在“原作者+原推內容”前加上“RT”或其他銳推標識即可。比如“RT @dupola 中推網是個好網站”,就是一條像樣的成功的銳推。
如果要添加評論,則在“原作者+原推內容”前面加入自己的評論。如:“我也這么認為 RT @dupola 中推網是個好網站”。有推友習慣以其他方式進行評論,但很多時候會造成評論歸屬人的錯亂,引起不必要的誤會。
許多第三方套用在很早的時候就支持銳推功能。在官方銳推上線後,許多第三方套用也逐漸開始支持。並且它們通常提供兩種銳推方式,一種是原始的推友發明的銳推,一種是官方銳推。操作起來都非常簡單,一般在原推內容框裡都會有“Retweet”、“轉發”、“銳推”、“RT”或圖示等明顯標識。
關於傳統銳推和官方銳推的對比,請參見本文官方銳推一節或參見官方銳推條目。

常見標識

銳推的常見標識有很多,最常見的比如“RT”、 “rTwt”、“Retweet”、“Retweeting”、“via”。還有諸如“Resending”、“銳推”、“轉發”、“轉”、“圍觀”等文字。還有一些推友習慣加入一些特殊符號,在此不再列舉。
因推特推訊有140字元的限制,故更多情況下推友會使用“RT”,目前官方銳推的標識是“RT”。
需要特別註明的是,“via”有別於其他標識,它一般位於“原推”之後,最後整體推訊如:“中推網是個好網站 via @dupola”。相比而言,這種銳推格式非常容易引起混亂。

影響

“銳推”是用戶的自發行為,由此帶來了推特社會的巨大變化,它的影響有好有壞。銳推的主要作用即擴大影響,引起更多推友的注 意。有時候是為了讓推友注意到原推,有時候則是推廣轉推者的附加評論。

正面

當某些信息極需要告訴更多人的時候,“銳推”可以使它更大範圍內引起注意。尤其是當一些推特名人比如中文銳推榜機器人(rtmeme)銳推之後,將會帶來更多的銳推,自然也就被更多的推友看到了。在中文推界曾有多次事件(如#pylj、#HelpYiFan、#CN4Iran、#GoogleCN)就是這樣被廣泛傳播的,有的還登上了推特熱榜,有的還引來了其他知名媒體(網媒紙媒)的關注。
有些推友會在原推或者銳推中加入標籤跟隨者或關注此話題的人便可以輕鬆地在客戶端里點擊標籤查看相關推訊。這使得信息更容易被傳播,原推也可能因此得到更多銳推,引起更多人的注意。
有推友會在銳推的過程中添加評論,而評論可能會激發其他推友的討論,而某些話題可能正好需要討論。在此過程中,某些疑問可能就此解開。傳播範圍擴大的同時還有其他收穫。

負面

銳推在有時會使推友感到信息過量,這個過量並不是“不同的推訊”太多,而是“同一事件”甚至“同一推訊”甚至是“同一推”的數量過多。
構想一下,當你關注的的500個推友在2分鐘內陸續轉推同一條推訊的時候,你的首頁會變成什麼?即便你翻到第10頁,仍然是這一條推。再構想一下,當500個推友在2分鐘內陸續銳推你的某條推訊的時候,你的回覆頁面會變成什麼樣?同上,即使你翻到第10頁,這條被銳推的推訊,仍然“生生不息”。而如果此時有人回復你,可能你要查閱很久才能找到,由此就可以漏掉某些重要的推訊
銳推確實給不少推友帶來了這方面的困擾,尤其是你關注了一些銳推黨的時候。還有些推友喜歡用銳推代替回復,即在銳推的時候添加評論,把評論當作回復,這也使得信息過量,常使人困擾。不過,有些推友將銳推當作回復,可能是因為客戶端里沒有回覆標識也沒有或者無法查看會話的原因。
銳推中添加評論,再加上銳推次數/人數增多,很多時候會導致評論內容的作者歸屬比較混亂,引起不必要的誤會。下面簡述此問題:
在銳推剛開始流行的時候,推友在評論內容通常被加在原推內容後面,並用特殊符號將原推和評論內容隔開,比如“RT @dupola 中推網是個好網站 / 我也這么認為”。其中,“/”就是隔開原推與評論的特殊符號,後面的是銳推者的評論。有些人會加入一些自己的獨特的符號或文字以示區別,這區別的作用更多是使原推作者、再次銳推者以及其他閱讀者可以分清哪些評論是誰加的。但即便如此,仍然十分混亂。
尤其是某些推被多人銳推並評論的時候,評論作者的歸屬就很能區分。比如這樣一條:“@sb2 中推不是個好網站啊 RT @dupola RT @sb1 中推網是個好網站嗎? # 中推網是個好網站”。
這條推訊已經很簡單了,但仍然會讓人困惑,哪些文字是哪些人發的。甚至你必須去這條推里出現的所有的人的推特賬戶查看一番,才能知道他們分別說了些什麼。

官方銳推

官方銳推於 2009年11月6日(美國時間5日)向部分推友開放(#),隨後幾天又全站開放。
官方銳推的工作方式是,直接將原推不做任何處理的銳推出去。這條銳推本身,會出現在銳推者以及銳推者的跟隨者的首頁動態、推特列表等處。但與原始銳推的表現形式差別極大。最明顯的是,“原始推”會完成的出現在首頁動態里,同樣還有原始推作者的頭像推訊發布時間、所用客戶端。在原始推的左邊,有一個“RT”的小圖示作為標識,下方則是銳推者即轉推者的信息。
關於官方銳推的相關截圖和更完整的描述,請到官方銳推詞條查閱。
在官方銳推上線以前,有許多第三方套用就已經支持銳推功能。當官方銳推上線以後,第三方套用如Dabr等紛紛支持官方銳推。但由於傳統銳推和官方銳推動作方式有很多不同,所以很多套用在支持官方銳推的同時,仍然保留傳統銳推。
下面是官方銳推相對傳統銳推而言的改進與不足。希望官方銳推能儘快完善,更好地滿足新老推友。

改進

簡化操作。在 Twitter網上用戶只需要點擊“Retweet”再點對話框裡的“Yes”以確認,就成功銳推。
降低信息噪音。如某條推被銳推,那么在 Home Timeline即首頁動態里不會再出現數量嚇人的“某條推+銳推評論”,而是一個非常簡潔的報告。
禁止別人的銳推。本條屬於“降低信息噪音”的延伸。在推特官方網站的用戶頁面,有一個小圖示(圖示),你可以設定此人的銳推是否顯示在你的首頁動態里。該設定僅用於官方銳推機制。
方便統計銳推情況。在首頁側邊欄有一個 Retweets 連結,點擊進入後會有三個分類,“別人的銳推”、“你的銳推”、“你的推被銳推”。從字面意思就可以理解到,這三個分類可以查看不同銳推狀態,以及原推被銳推的次數和銳推發起者其他銳推者。但這僅限於官方銳推,傳統銳推並沒有被包含在內。
一定程度上固定銳推標識。即“RT”。在大量第三方套用里,銳推標識的文字字元非常之多,有的可能還會造成閱讀障礙(比如特殊字元在某些推友電腦里無法正常顯示等)

不足

無法添加評論。傳統銳推中可以輕鬆地添加評論,但官方銳推將原始推直接銳推出去,並沒有給銳推者留有添加評論的可能。這一點遭到很多老用戶的反感,所以他們仍然使用傳統銳推。推特官方仍在尋找最佳方式,他們曾說會考慮加入評論功能,但目前尚未見到。
進入路徑複雜。至少是在推特官方網頁(twitter網),進入銳推頁面需要點好幾次滑鼠才能看到哪些人銳推了你的哪些推訊。在傳統銳推方式下,在提及頁面便可以輕鬆地查閱到。

折衷建議

現在越來越多的客戶端都支持官方銳推了,這當然也勢不可擋。中推給您的建議是:當您需要添加評論的時候,目前就採取傳統銳推;當您不需要添加評論僅僅是銳推而已,那就儘量使用官方銳推。這樣可以給你的跟隨者減少紛擾。

銳推準則

註:這些準則是中推百科根據推友習慣而添加的,並不是強制性的規則。但也提醒您,
強烈建議儘可能地使用官方銳推
不刪改原推,儘可能保持原推的完整性
如因字元限制必須修改原推,則儘可能刪改一些不影響原意的文字或字元,如可將“Retweeting”替換為“RT”。或者將原推中的“Google Reader Share:文字”中的“Google Reader Share”刪除
不隨便改動連結,有推友喜歡在銳推時將長連結改為短連結,或將原推中的短連結換為另一個短連結服務(雖然最終指向的是同一地址),但仍欠妥
評論添加在適當的位置,方便其他推友方便地辨識評論和它的作者,以免引起不必要的誤會。中推百科推薦的方式是“您的評論 + RT @原作者 + 原推內容”。如“我也認為不錯 RT @dupola 中推百科很不錯”,這樣,別人再銳推您的推時,您的評論便緊跟在了您的推特用戶名後面,如“RT @sb 我也認為不錯 RT @dupola 中推百科很不錯”
友情修正原推的問題,以方便你的跟隨者。比如將“RT@ dupola 好極了 cnitter網#Twitter”中的“@”後面的空格去掉,再在“#”前面加上空格。這樣一來,你的跟隨者就可以正確地點擊 “@dupola”的推特賬戶連結,也可以正確地打開 cnitter網和“#Twitter”這個標籤

參見

推特會話
中文銳推榜機器人
玩聚中文銳推榜
中推百科分類:推特術語

參考資料

推特官方網站:twitter點com(牆站)
貢獻者的記憶

相關套用

中文銳推榜機器人

外部連結

Retweet.com | News for the People, by the People! - retweet點com/(英文)(牆站)
TweetMeme - Search and Retweet the Hottest Stories on Twitter - tweetmeme點com/(英文)(牆站)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們