基本介紹
- 中文名：娛樂金魚眼
- 其他名稱：金魚注意報
- 集數：全54回，共108集（已完結）+劇場版1集;漫畫共8集
- 導演：佐藤順一
- 漫畫出版社：講談社 Nakayoshi
- 日本首播：1991年1月12日-1992年2月29日
- 香港TVB首播：1993年7月5日
基本概要,故事簡介,人物介紹,宮千歲,豆豆,娃娃,管萍湘,林秀山,夏天葵,其他配角,主題歌,日本,香港,分集劇情,
基本概要
《娛樂金魚眼》TV動畫中文名： 娛樂金魚眼
外文名： きんぎょ注意報！(きんぎょちゅういほう
其他譯名： 金魚注意報
監督： 佐藤順一
原作： 貓部貓
類別： 校園
語言： 日語版
版本： TV動畫
狀態：已完結
首播時間：1993年
片長：24分鐘/集
群體： 少年
製作： 講談社
聲優： 高田由美 松島みのり 金井美香
故事簡介
富家千金藤宮千歲因父親突然過世而一無所有，被迫離開原本就讀的都會學園，帶著粉紅色神奇金魚小豆豆入讀一間連雞與牛都收為學生的田舍中學…
正當田舍中學因經營不善而將要關閉時，千歲發現律師田中山試圖盜取遺產…
奪回遺產後，千歲建立新田舍中學，並成為學校的理事長兼學生會長，為人生揭開新的一頁。
人物介紹
宮千歲
姓名：宮千歲（藤之宮千歲）CV-高田由美 \香港 - 曾佩儀 \台灣—馮友薇
身份：新田舍中學的理事長
個性：常外表表現出來的形為跟內心是相反的，裝成很淑女，其實內心正大笑著！有點花痴的個性，本來是都會中學的學生，因為家裡突然沒錢，所以被趕出來，到新田舍中學讀書～
豆豆
姓名：小豆豆（金比）CV-松島みのり \香港 - 林丹鳳\ 台灣—李宛鳳
身份：高貴的粉紅色金魚（也是小芊芊的寶貝）
個性：是只會飛的粉紅色金魚，尤於是很稀有的金魚品種，所以常常遭到別人的捕捉，還好他的好朋友們極力的保護！
娃娃
姓名：娃娃（華美子）CV-金井美香 \香港 - 鄭麗麗\ 台灣—許淑嬪
身份：新田舍中學的學生
個性：是個樂天派的小女孩，也是小豆豆的玩伴常常兩個一起約去買波卡吃！做事效率超快，有時會為了一點點小事，而鬱卒得讓人以為發生了什麼大事～是個可愛的小女孩喲！
娛樂金魚眼
娛樂金魚眼管萍湘
姓名：管萍湘（管萍由里香）CV-潘惠子 \ 香港 - 黃麗芳 \ 台灣—李宛鳳
身份：都會中學理事長
個性：個性其實跟千歲差不多，都是個裡外不一的人，常指使田大山去打探天葵的訊息，對天葵仰慕得不得了（有點花痴的頃向）這點倒是跟千歲不謀而合！
林秀山
姓名：林秀山（北田秀一）CV-鹽屋翼 \香港 - 蘇強文\ 台灣-于正昇
身份：新田舍中學副理事長
個性：是個愛念書的學生，也常為新田舍中學的財務操心，由於千歲太會花錢，所以他經常在她身旁念著”赤字！赤字！”好讓千歲警剔一下，不過好像沒什麼用～
夏天葵
身份：新田舍中學的學生
個性：是個酷酷的帥哥，但有時也是瘋瘋的，很自戀，每個女性都喜歡他！打扮成女人的時候也是很可愛的喲～^^
其他配角
姓名：歪歪（不良牛）CV 香港- 郭志權 \ 台灣—魏伯勤/于正昇（個別集）
身份：新田舍中學學生
個性：是娃娃的好朋友，常欺負學校里的學生，是新田舍中學的大哥大～不過當它碰到娃娃就沒輒了！
身份：都會中學副理事長
個性：在千歲還在都會中學時和她兩個人是男女朋友，而其實他是看上千歲的財富，不過在後來還是對千歲蠻好的！
姓名：校長 CV 香港- 梁耀昌\ 台灣—于正昇（開頭幾集）/魏伯勤（大部分）
身份：新田舍中學校長
個性：是個好好先生，和學生們的關係很好，頭 上的兩個觸角是他的標識，會動來動去， 很好玩，常常玩一個遊戲”肉包子！水餃！屁股”，讓大家一臉茫然～
姓名：小高 香港-梁耀昌- 歐瑞華 \ 台灣—于正昇
身份：都會中學學生
個性：是個可愛又有點智障的小男生，只要一碰到娃娃就會臉紅，很喜歡娃娃，常會替娃娃著想～
姓名：田大山（田中山）CV-掛川裕彥 香港- 林國雄\ 台灣—魏伯勤
身份：都會中學的間諜
個性：常常被管萍湘呼呵，到田舍中學查探情況回來跟她報告，身邊無時不刻都帶著便當，視吃為生命！
主題歌
日本
片頭曲“わぴこの元気予報!”（娃娃的元氣預報）
作詞：岸田るみ子 作曲：小坂明子 編曲：三國義貴 主唱：內田順子[編輯]
片尾曲
“スーパーきんぎょ”（超級金魚）作詞：岸田るみ子 作曲：矢代恆彥 編曲：三國義貴 主唱：內田順子
“ぎょっぴーダンス”（豆豆舞）作詞：小坂明子 作曲：小坂明子 編曲：有澤孝紀 主唱：內田順子
片尾曲
“スーパーきんぎょ”（超級金魚）作詞：岸田るみ子 作曲：矢代恆彥 編曲：三國義貴 主唱：內田順子
“ぎょっぴーダンス”（豆豆舞）作詞：小坂明子 作曲：小坂明子 編曲：有澤孝紀 主唱：內田順子
插曲
（以假名排序）
“仰げばきんぎょ” 作詞：青木久美子 作曲・編曲：赤坂東兒 主唱：松島實、金井美香、高田由美、飛田展男、鹽屋翼
“あなたが好き” 作詞：まるおけいこ 作曲・編曲：有澤孝紀 主唱：齋藤小百合
“遠足に行きた～い!!” 作詞：まるおけいこ 作曲・編曲：有澤孝紀 主唱：內田順子 合唱：松島實、金井美香、高田由美、飛田展男、鹽屋翼
“遠足に行きた～い!（ダンス・バージョン）” 作詞：まるおけいこ 作曲・編曲：有澤孝紀 主唱：內田順子
“おいしいピクニック” 作詞：青木久美子 作曲・編曲：有澤孝紀 主唱：松島實、金井美香、高田由美、飛田展男、鹽屋翼
“オイラはイナ中の超アイドル” 作詞：松井亞彌 作曲・編曲：有澤孝紀 主唱：內田順子 對白：掛川裕彥
“頑張れ! バーニー・ブラザーズ” 作詞：松井亞彌 作曲・編曲：赤坂東兒 主唱：掛川裕彥、松野太紀
“ぎょぴちゃん十ヶ條”作詞・作曲：小坂明子 編曲：小坂潔 主唱：內田順子、松島實
“サイコー! バケイション”作詞・作曲：小坂明子 編曲：小坂潔 主唱：內田順子
“さくら・3月・おともだち”作詞・作曲：小坂明子 編曲：小坂潔 主唱：內田順子
“サンタの贈り物”作詞・作曲：小坂明子 編曲：有澤孝紀 主唱：松島實、金井美香、高田由美、飛田展男、鹽屋翼
“たのしい誕生日” 作詞・作曲：小坂明子 編曲：有澤孝紀 主唱：內田順子
“パクきんララバイ”作詞・作曲：小坂明子 編曲：赤坂東兒 主唱：內田順子
“みんなでROCK!” 作詞：星野らんちゅう 作曲・編曲：矢代恆彥 主唱：かないみか
“わぴこの學問のススメ”作詞：松井亞彌、有澤孝紀 作曲：有澤孝紀 主唱：かないみか
“わぴこちゃん音頭”作詞：そのべかずのり 作曲：赤坂東兒 編曲：牧野三朗 主唱：かないみか 合唱：SHINES
“わぴこメイト行進曲” 作詞・作曲：小坂明子 編曲：有澤孝紀 主唱：內田順子 合唱：おさわがせシスターズ
“あなたが好き” 作詞：まるおけいこ 作曲・編曲：有澤孝紀 主唱：齋藤小百合
“遠足に行きた～い!!” 作詞：まるおけいこ 作曲・編曲：有澤孝紀 主唱：內田順子 合唱：松島實、金井美香、高田由美、飛田展男、鹽屋翼
“遠足に行きた～い!（ダンス・バージョン）” 作詞：まるおけいこ 作曲・編曲：有澤孝紀 主唱：內田順子
“おいしいピクニック” 作詞：青木久美子 作曲・編曲：有澤孝紀 主唱：松島實、金井美香、高田由美、飛田展男、鹽屋翼
“オイラはイナ中の超アイドル” 作詞：松井亞彌 作曲・編曲：有澤孝紀 主唱：內田順子 對白：掛川裕彥
“頑張れ! バーニー・ブラザーズ” 作詞：松井亞彌 作曲・編曲：赤坂東兒 主唱：掛川裕彥、松野太紀
“ぎょぴちゃん十ヶ條”作詞・作曲：小坂明子 編曲：小坂潔 主唱：內田順子、松島實
“サイコー! バケイション”作詞・作曲：小坂明子 編曲：小坂潔 主唱：內田順子
“さくら・3月・おともだち”作詞・作曲：小坂明子 編曲：小坂潔 主唱：內田順子
“サンタの贈り物”作詞・作曲：小坂明子 編曲：有澤孝紀 主唱：松島實、金井美香、高田由美、飛田展男、鹽屋翼
“たのしい誕生日” 作詞・作曲：小坂明子 編曲：有澤孝紀 主唱：內田順子
“パクきんララバイ”作詞・作曲：小坂明子 編曲：赤坂東兒 主唱：內田順子
“みんなでROCK!” 作詞：星野らんちゅう 作曲・編曲：矢代恆彥 主唱：かないみか
“わぴこの學問のススメ”作詞：松井亞彌、有澤孝紀 作曲：有澤孝紀 主唱：かないみか
“わぴこちゃん音頭”作詞：そのべかずのり 作曲：赤坂東兒 編曲：牧野三朗 主唱：かないみか 合唱：SHINES
“わぴこメイト行進曲” 作詞・作曲：小坂明子 編曲：有澤孝紀 主唱：內田順子 合唱：おさわがせシスターズ
香港
“每點愛都記住”（1993年）作曲：陳德建 填詞：張美賢 主唱：車婉婉
分集劇情
第1-6集
1—6集劇情 1 轉校來的女孩子 藤之宮千歲 父親破產及去世後千歲被迫離開“都會學院”轉到即將拆卸的“鄉村中學”, 認識了華美子, 秀一和葵彥。當千歲知道她父親留下了一大筆遺產給她後, 她決定重建“鄉村中學”, 更當上“新鄉村中學”的校董及學生會會長。 2 大家來吧! 粉紅色金魚快樂的學校 在這集, 由梨香 (都會學院的學生會會長，千歲的敵人) 知道千歲重建學校後, 到新鄉村中學探個究竟, 豈料無功而回。秀一, 華美子, 葵彥成為了學生會的幹事 (秀一 - 副會長, 華美子 - 書記, 葵彥 - 總務)。 3 、4 我們去旅行 新鄉村中學的同學計畫去旅行, 目的地是 - 都會學院! 千歲在都會學院碰上了她以前的男朋友 - 淺羽。由梨香對葵彥一見鐘情。 5 新鄉村中學的間諜戰 由梨香派加藤高廣 (又名小高, 學生會副會長) 和田中山到新鄉村中學一探他們的虛實。高廣看見華美子後一見鐘情。 6 金比失蹤了! 金比為了要吃薯片飛離他的金魚缸, 田中山到新鄉村中學監察敵情時被誤會為偷金比的小偷。而警署署長也於這一集粉墨登場。
第7-12集
7—12集劇情 7 小高的心上人 小高的父親要小高相睇, 小高說他已有心上人, 於是小高父親要小高帶她來給他看看有沒有機會做加藤家的媳婦。 8 培養淑女的茶道 有報導說都會學院的茶道能培養淑女, 千歲看了後也在新鄉村中學成立茶道部, 但是茶道部維持不到一天...... 9 禁送朱古力令 情人節到了, 千歲卻下令不許學生送朱古力; 這時由梨香派田中山送葵彥一張情人節邀請卡, 千歲為了阻止葵彥到都會學院, 說只要華美子能阻止葵彥接近田中山, 便解除禁令。 10 走火警大會 千歲看見大家把火警演習變成遊戲, 便終止了他們的演習, 收起了逃生軟梯, 豈料火警真的發生...... 11 保護炒麵三文治包 千歲發現原來在新鄉村中學最流行的食品不是什麼高級食物, 而是炒麵三文治包; 她下命禁止炒麵三文治包出現在校園...... 12 給千歲的鈴鈴 新鄉村中學的同學十分不滿千歲的暴政, 於是想出送給千歲一個鈴掛在身上, 讓同學知道千歲的行蹤..
第13-18集
13—18集劇情 13 和學生的單獨會談 班主任溝口老師為了提升學生的成績, 與學生來個單獨會談, 但全部也失敗了...... 於是說那個學生在期考時拿不到 90 分就要在星期日回校補習...... 14 華美子拿滿分 承接上一集, 葵彥對溝口老師提意: 只要有一個學生能每科拿滿分就不用補習, 溝口老師應承了, 於是大家的寄望便放在華美子身上...... 15 小心咒語呀 小高想下咒令華美子喜歡他, 但最後放棄了; 小高的妹妹 - 知惠子知道後想幫她哥哥一把...... 16 千歲和由梨香是兩姊妹? 由梨香由於常常跟千歲作對, 害苦了田中山, 於是田中山想到一個方法令由梨香以為自己跟千歲是兩姊妹...... 17 他們不愛穿校服呀 都會學院被選為全國校服設計大選的冠軍, 千歲驚覺新鄉村中學沒有校服, 於是決定親自設計校服, 但學生們看見她的設計圖後十分不喜歡, 最後他們達成協定, 由學生設計校服, 最受歡迎的就成為新鄉村中學的校服。在這一集, 作者也是設計者之一呢! 18 不可以忘記的日子 校園裡到處都寫著“不可以忘記三月十六日”的訊息, 同學們紛紛想到底那是什麼日子......
第19-24集
19—24集劇情 19 金比不見了! 金比不小心掉到紅色油漆里, 千歲見到後很生氣, 說金比珍貴的地方在於他是粉紅色的, 一旦失去了這顏色, 就和普通金魚沒有分別; 金比聽到後十分傷心, 離家出走...... 20 兩個人一齊去洗手間 千歲想到一個奇怪的理論“兩個女孩子一起到洗手間可以增進友情”, 於是想盡辦法令新鄉村中學的女同學兩個兩個地到洗手間...... 21 大掃除好好玩 新鄉村中學要於春假前大掃除, 很多同學都想靜靜的逃離學校, 但給千歲和華美子捉回來, 秀一和華美子更令大家覺得大掃除是很好玩的。 22 千歲約會呀! 淺羽打算繼續與千歲交住, 於是約千歲到戲院看電影, 千歲為了不想單獨與他見面, 帶了全班同學一起去...... 23 一齊賞花 華美子提議一起到山上賞花, 但由於太高興, 前一晚失眠, 被千歲留在學校保建室。豈料上山後, 發覺山頭被都會學院占據了, 千歲想盡辦法也進不了去, 這時淺羽出現了...... 25—30集劇情 24 葵彥大贈送 一場暴風雨把學校的動物屋吹倒了, 為了籌集資金重建動物屋, 搞了一個賣物會。同學都做了不同的物件來籌錢, 而葵彥的是最特別的......
第25-30集
25 網球必勝法 新鄉村中學和都會學院的網球比賽中, 新鄉村中學輸了, 千歲對由梨香說她們還有一個秘密武器, 約由梨香再次比賽; 但比賽當日千歲這個秘密武器病倒了, 於是由華美子應戰...... 26 我們去露營 新鄉村中學的同學要到郊外露營, 但給千歲反對, 說要旅行的話就到她的別墅去; 到了她的別墅後, 發現原來別墅里什麼食物也沒有, 而唯一通到外面的吊橋也斷了 (千歲的別墅在深山)...... 27 用運動來減肥 45 公斤的千歲於體格檢查前決定參加體能測驗來減肥, 結果...... 28 可怕的不幸信件 由梨香想到一個方法令新鄉村中學的學生人心惶惶, 就是派田中山給他們送上不幸信件, 而千歲也是收信人之一, 當由梨香知道葵彥也收到信後, 田中山被扁了一頓...... 29 不要漏了帶東西呀 由於近來有很多同學上課時忘記帶課本文具, 於是訂下了規例: 超過五十次忘記帶東西的記錄便要受到處分; 看來葵彥是第一個了, 到底他會受到什麼處分? 30 考試不用太緊張的 千歲知道都會學院將會參加一個公開模擬考試之後, 也強迫同學參加, 日夜替他們補習, 但他們好像沒有用心上課; 成績公布了, 結果是......
繼續看6-10集
選集
