金石之語是一個漢語成語,意思是比喻極其珍貴有益的勸戒。
基本介紹
- 中文名:金石之語
- 釋義:比喻極其珍貴有益的勸戒。
- 出處:明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第二回

金石之語是一個漢語成語,意思是比喻極其珍貴有益的勸戒。
"金石之語"是漢語典籍中常見的四字成語,指代珍貴且有價值的規勸告誡。該成語最早見於元代王實甫《西廂記》表述'金玉之言',在清代褚人獲《隋唐演義》中出現'兄長金石之語'的完整用例。其語法結構為偏正式短語,通常作賓語使用,與...
"金石之言"是漢語成語,拼音為jīn shí zhī yán,釋義為"象黃金寶石那樣珍貴的話語",比喻具有重大價值的勸誡或教導。該成語最早見於元代王實甫《西廂記》第四本第三折"小姐金玉之言,小生一一銘之肺腑",清代禇人獲《隋唐演義》第十一回亦有引用示例。語法結構為偏正式,主要作賓語使用,同義表達為"金石良言"...
該成語由"金石"(黃金與礦石)和"良言"(有益的言論)複合構成,通過物質價值的貴重性隱喻語言的思想價值。其核心語義特徵包括:強調勸告內容的珍貴性與實踐指導性 專指他人給予的善意勸誡而非自我陳述 適用於正式場合或書面語境中的規勸場景 文獻溯源 元代王實甫在《西廂記》第四本第三折中最早使用"金玉之言"的...
"金石之功"指刻在鐘鼎碑碣之上,永不磨滅的功勳。該成語出自西漢陸賈《新語·至德》,原句為"建金石之功,終傳不絕之世"。其結構中"金"代指青銅鐘鼎,"石"代指石碑碣刻,通過器物載體的恆久性比喻功績的永恆性。成語感情色彩屬中性,適用於書面語境,在漢語體系中歸類為一般常用辭彙。語義解析 "金"特指商周...
在近義體系中,'金石至交'與'金石之交'形成互補:前者突出情誼堅固,後者側重結拜形式。反義系統中,'冤家對頭'直接構成對立。其英譯"close and intimate friendship",體現了跨語言文化對友誼概念的共性認知。套用規範 現代使用中需注意語境適配性,多套用於正式場合或書面語體。錯誤案例如'我們只是金石至交的同事'...
昔者楚熊渠子夜行,見寢石以為伏虎,關弓射之,滅矢飲羽,下視,知石也。卻復射之,矢摧無跡。熊渠子見其誠心,而金石為之開,況人心乎?(漢·劉向《新序·雜事四》)李廣……復獵於冥山之陽,又見臥虎,射之,沒矢飲羽,進而視之,乃石也,其形類虎。退而更射,更鏃折而石不傷。余嘗以問揚子云...
"藥石之言"是漢語成語,拼音為yào shí zhī yán,本義指治病用的藥物和砭石,後比喻誠意勸人改過的良言。該成語最早見於《左傳·襄公二十三年》所載"孟孫之惡我,藥石也"的典故,唐代文獻記載唐太宗曾用"進藥石之言"評價高季輔的諫言。成語語法功能為作賓語使用,常見近義詞有"針砭之語""藥石之戒"等。釋義...
近義體系:包含"金石良言""至理名言"等強調言語價值的成語 反義體系:與"花言巧語""冷言冷語"等虛假或惡意表達形成對立 關聯辭彙:派生出'金石良言''肺腑之言''至理名言'等同義成語,共享'金玉'的文化意象 跨文化傳播 英語譯作"precious teaching"或"gems of wisdom",法語對應"gemmes de sagesse",均保留...
