張泉主編、南柯子譯寫、大仲馬原著的《基督山伯爵(金榜青少版)》是通俗歷史小說，法國著名作家大仲馬（1802-1870）的代表作。法老號大副唐泰斯受船長委託，為波拿巴黨人送了一封信，遭到兩個卑鄙小人和法官的陷害，被打死牢。獄友法里亞神甫向他傳授各種知識，並在臨終前把埋於基督山島上的一批寶藏秘密告訴了他。《基督山伯爵(金榜青少版)》中唐泰斯越獄後找到了寶藏，成為巨富。從此名基督山伯爵，經過精心策劃，報答了恩人，懲罰了仇人。本充滿浪漫的傳奇色彩，章章奇特新穎，引人入勝。
基本介紹
- 書名：金榜青少版名著系列:基督山伯爵
- 出版社：浙江大學出版社
- 頁數：276頁
- 開本：16
- 品牌：浙江大學出版社
- 作者：南柯子
- 出版日期：2010年9月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787308075435
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,文摘,序言,
基本介紹
內容簡介
張泉主編、南柯子譯寫、大仲馬原著的《基督山伯爵(金榜青少版)》改寫既原汁原味，又極富創新，保留了情節的完整，主人翁的曲折經歷，人物形象的飽滿；作者或幽默詼諧、或冷峻奇崛、或恬淡婉轉的語言，我們都力求原汁原味地呈現。同時一些表達和語言更貼近時代，更易於被青少年接受。
作者簡介
作者:(法)大仲馬 編者:張泉 譯者:南柯子
亞歷山大·仲馬（1802～1870），人稱大仲馬，法國19世紀積極浪漫主義作家。
亞歷山大·仲馬（1802～1870），人稱大仲馬，法國19世紀積極浪漫主義作家。
圖書目錄
第一章 船抵馬賽
第二章 惡毒陰謀
第三章 禍襲婚宴
第四章 無辜蒙冤
第五章 風雲變幻
第六章 初識神甫
第七章 真相大白
第八章 巧妙脫險
第九章 尋找寶藏
第十章 重回故里
第十一章 真誠報恩
第十二章 神秘現身
第十三章 特赦令
第十四章 贖取肉票
第十五章 異地重逢
第十六章 回憶兇殺案
第十七章 雙馬連環計
第十八章 相見不相識
第十九章 借刀殺人
第二十章 玩轉公債
第二十一章 假戲真唱
第二十二章 巧立遺囑
第二十三章 別墅晚宴
第二十四章 各懷鬼胎
第二十五章 咫尺天涯
第二十六章 恐怖凶宅
第二十七章 謠言陡起
第二十八章 禍不單行
第二十九章 梁上君子
第三十章 罪有應得
第三十一章 死裡逃生
第三十二章 原形畢露
第三十三章 午夜幽靈
第三十四章 家破人散
第三十五章 殺手鐧
第三十六章 羅馬強盜
第三十七章 終極幸福
第二章 惡毒陰謀
第三章 禍襲婚宴
第四章 無辜蒙冤
第五章 風雲變幻
第六章 初識神甫
第七章 真相大白
第八章 巧妙脫險
第九章 尋找寶藏
第十章 重回故里
第十一章 真誠報恩
第十二章 神秘現身
第十三章 特赦令
第十四章 贖取肉票
第十五章 異地重逢
第十六章 回憶兇殺案
第十七章 雙馬連環計
第十八章 相見不相識
第十九章 借刀殺人
第二十章 玩轉公債
第二十一章 假戲真唱
第二十二章 巧立遺囑
第二十三章 別墅晚宴
第二十四章 各懷鬼胎
第二十五章 咫尺天涯
第二十六章 恐怖凶宅
第二十七章 謠言陡起
第二十八章 禍不單行
第二十九章 梁上君子
第三十章 罪有應得
第三十一章 死裡逃生
第三十二章 原形畢露
第三十三章 午夜幽靈
第三十四章 家破人散
第三十五章 殺手鐧
第三十六章 羅馬強盜
第三十七章 終極幸福
文摘
船抵馬賽
從士麥拿出發的“法老”號緩緩駛進了聖琪安海島，唐泰斯難以抑制激動的心情，因為他就要見到闊別已久的父親和未婚妻了。更令他高興的是，老船長過世後他被寄予厚望，成為未來船長的不二人選，然而他的願望能實現嗎？他的父親和未婚妻又是何種境況呢？
一八一五年二月二十四日，前哨嘹望塔上的嘹望員向人們發出信號，示意“法老”號三桅船即將抵岸。它是從士麥拿出發，途經里雅斯特、那不勒斯而來的。
在馬賽，一艘大船進港畢竟是一件大事，尤其是像“法老”號這樣的大船，船主又是本地人，這種好戲誰也不願放過，因此聖琪安海島上早就被擠得水泄不通。
“法老”號藉助三張主桅帆、一張大三角帆和一張後桅帆駛進港口，不過速度緩慢，顯得無精打采的，以致岸上的圍觀者都本能地預感到有某種不幸發生。不過經驗豐富的航海家發現，大船並無任何偏差。
一個青年站在領港員身邊，動作嫻熟地打著手勢，敏銳地注意著船的每一個動作，重複著領港員的每一道命令。他身形瘦長，大約十八九歲，長著一對黑色的眼睛和一頭烏黑的頭髮，身上具有沉著和堅毅的氣質，這是自幼經過風浪搏擊的人所特有的。
有個圍觀者等不及帆船人港，就跳進一隻小艇向大船划去，在里瑟夫灣的對岸靠進大船。
大船上的青年看見來人，摘下帽子，來到船邊。
“啊！是你呀，唐泰斯？”小艇上的人喊道，“出了什麼事？船上的士氣怎么如此低沉？”
“太不幸了，莫雷爾先生！在契維塔韋基亞附近，我們失去了勇敢的萊克勒船長。”唐泰斯回答說。
“貨呢？”船主焦急地問。
“貨物完整無缺，但可憐的萊克勒船長……”
“他怎么了？”船主稍稍鬆了一口氣。
“他得腦膜炎去世了，臨終時痛苦極了。”唐泰斯說完，轉身對船員喊道，“全體注意！準備拋錨！”
船上共有近十位海員，一聽到命令，有的奔向大帆的索子，有的奔向三角帆和主帆的索子，有的則控制轉帆索和卷帆索。唐泰斯環顧四周，見命令已迅速準確地執行，又將臉轉向船主。
“到底是怎么回事？”船主舊話重提。
“事情發生得太突然了，完全始料不及！在那不勒斯，萊克勒船長與港督交談了好久，離開時就感覺頭不太舒服，二十四小時後開始發高燒，三天后就去世了。我們按照慣例，在艾爾及里奧島附近把他海葬。只留下他的十字榮譽勳章，準備交給他的遺孀做紀念。”
唐泰斯見船主已有點著急，趕緊拋給他一條繩子，說：“現在請您上船來吧，莫雷爾先生，押運員騰格拉爾先生會把詳細情形告訴您的。我還得去照顧拋錨和給這隻船掛喪的事。”說完便去執行任務去了，將船主和騰格拉爾留在一邊。騰格拉爾大約二十五六歲，天生一副諂上欺下的嘴臉，大家都很討厭他，卻很愛戴愛德蒙·唐泰斯。
“莫雷爾先生，”騰格拉爾說，“您已得知那件不幸的事了吧？”
“是啊，可憐的萊克勒船長！他的確是一個勇敢正直的人。”船主將目光落在正在指揮拋錨的唐泰斯身上，“可是，一個水手要乾好，也並不一定是老海員才行。你看愛德蒙，他無須任何人指示，也能指揮若定。”
“是的，不過年輕人總是自視甚高的。船長剛去世，他就不跟任何人商量，自作主張將船在厄爾巴島停了一天半，還私自帶了一封信。”看著唐泰斯在船上指揮水手拋錨和在船上降旗致哀，騰格拉爾接著說道，“你看，他簡直自命為船長了。”
“事實上，他已經是了。”船主說。
當唐泰斯忙完這一切，回到船主身邊。莫雷爾先生問道：“你為什麼要在厄爾巴島停泊一天半？”
“萊克勒船長在臨終前，送給我一包東西，讓我送給貝特朗元帥，我不過是執行他的遺願罷了。”
莫雷爾先生急忙把唐泰斯拉到一邊，問：“你見到他了嗎，愛德蒙？”
“見到了。陛下問了一些船上的情況，我告訴他，自己只是大副，船是莫雷爾父子公司的。他說他了解這家公司，他當年駐守在瓦朗斯的時候，那個團里也有一個姓莫雷爾的人。”
“不錯！”船主興奮地叫道，“那是我叔叔，要是我叔叔知道陛下還記得他，準會感動得落淚。不過這件事可不要張揚出去，否則你會受牽連的。”
莫雷爾先生邀請唐泰斯共進晚餐，不過唐泰斯婉言謝絕了他的好意，因為他已有三個月沒有見到家中的老父親，還有迦泰羅尼亞村的戀人梅塞苔絲了。
“不過，莫雷爾先生，我還想起一件事，得向您請兩星期的假。”
“反正三個月之後才會再出海，你在這段時間內趕回來就行。”船主拍拍青年渾厚的背脊，“因為‘法老’號出海，總不能沒有船長吧！”
“您真要任命我做‘法老’號的船長嗎？”唐泰斯興奮地大叫道。P1-3
從士麥拿出發的“法老”號緩緩駛進了聖琪安海島，唐泰斯難以抑制激動的心情，因為他就要見到闊別已久的父親和未婚妻了。更令他高興的是，老船長過世後他被寄予厚望，成為未來船長的不二人選，然而他的願望能實現嗎？他的父親和未婚妻又是何種境況呢？
一八一五年二月二十四日，前哨嘹望塔上的嘹望員向人們發出信號，示意“法老”號三桅船即將抵岸。它是從士麥拿出發，途經里雅斯特、那不勒斯而來的。
在馬賽，一艘大船進港畢竟是一件大事，尤其是像“法老”號這樣的大船，船主又是本地人，這種好戲誰也不願放過，因此聖琪安海島上早就被擠得水泄不通。
“法老”號藉助三張主桅帆、一張大三角帆和一張後桅帆駛進港口，不過速度緩慢，顯得無精打采的，以致岸上的圍觀者都本能地預感到有某種不幸發生。不過經驗豐富的航海家發現，大船並無任何偏差。
一個青年站在領港員身邊，動作嫻熟地打著手勢，敏銳地注意著船的每一個動作，重複著領港員的每一道命令。他身形瘦長，大約十八九歲，長著一對黑色的眼睛和一頭烏黑的頭髮，身上具有沉著和堅毅的氣質，這是自幼經過風浪搏擊的人所特有的。
有個圍觀者等不及帆船人港，就跳進一隻小艇向大船划去，在里瑟夫灣的對岸靠進大船。
大船上的青年看見來人，摘下帽子，來到船邊。
“啊！是你呀，唐泰斯？”小艇上的人喊道，“出了什麼事？船上的士氣怎么如此低沉？”
“太不幸了，莫雷爾先生！在契維塔韋基亞附近，我們失去了勇敢的萊克勒船長。”唐泰斯回答說。
“貨呢？”船主焦急地問。
“貨物完整無缺，但可憐的萊克勒船長……”
“他怎么了？”船主稍稍鬆了一口氣。
“他得腦膜炎去世了，臨終時痛苦極了。”唐泰斯說完，轉身對船員喊道，“全體注意！準備拋錨！”
船上共有近十位海員，一聽到命令，有的奔向大帆的索子，有的奔向三角帆和主帆的索子，有的則控制轉帆索和卷帆索。唐泰斯環顧四周，見命令已迅速準確地執行，又將臉轉向船主。
“到底是怎么回事？”船主舊話重提。
“事情發生得太突然了，完全始料不及！在那不勒斯，萊克勒船長與港督交談了好久，離開時就感覺頭不太舒服，二十四小時後開始發高燒，三天后就去世了。我們按照慣例，在艾爾及里奧島附近把他海葬。只留下他的十字榮譽勳章，準備交給他的遺孀做紀念。”
唐泰斯見船主已有點著急，趕緊拋給他一條繩子，說：“現在請您上船來吧，莫雷爾先生，押運員騰格拉爾先生會把詳細情形告訴您的。我還得去照顧拋錨和給這隻船掛喪的事。”說完便去執行任務去了，將船主和騰格拉爾留在一邊。騰格拉爾大約二十五六歲，天生一副諂上欺下的嘴臉，大家都很討厭他，卻很愛戴愛德蒙·唐泰斯。
“莫雷爾先生，”騰格拉爾說，“您已得知那件不幸的事了吧？”
“是啊，可憐的萊克勒船長！他的確是一個勇敢正直的人。”船主將目光落在正在指揮拋錨的唐泰斯身上，“可是，一個水手要乾好，也並不一定是老海員才行。你看愛德蒙，他無須任何人指示，也能指揮若定。”
“是的，不過年輕人總是自視甚高的。船長剛去世，他就不跟任何人商量，自作主張將船在厄爾巴島停了一天半，還私自帶了一封信。”看著唐泰斯在船上指揮水手拋錨和在船上降旗致哀，騰格拉爾接著說道，“你看，他簡直自命為船長了。”
“事實上，他已經是了。”船主說。
當唐泰斯忙完這一切，回到船主身邊。莫雷爾先生問道：“你為什麼要在厄爾巴島停泊一天半？”
“萊克勒船長在臨終前，送給我一包東西，讓我送給貝特朗元帥，我不過是執行他的遺願罷了。”
莫雷爾先生急忙把唐泰斯拉到一邊，問：“你見到他了嗎，愛德蒙？”
“見到了。陛下問了一些船上的情況，我告訴他，自己只是大副，船是莫雷爾父子公司的。他說他了解這家公司，他當年駐守在瓦朗斯的時候，那個團里也有一個姓莫雷爾的人。”
“不錯！”船主興奮地叫道，“那是我叔叔，要是我叔叔知道陛下還記得他，準會感動得落淚。不過這件事可不要張揚出去，否則你會受牽連的。”
莫雷爾先生邀請唐泰斯共進晚餐，不過唐泰斯婉言謝絕了他的好意，因為他已有三個月沒有見到家中的老父親，還有迦泰羅尼亞村的戀人梅塞苔絲了。
“不過，莫雷爾先生，我還想起一件事，得向您請兩星期的假。”
“反正三個月之後才會再出海，你在這段時間內趕回來就行。”船主拍拍青年渾厚的背脊，“因為‘法老’號出海，總不能沒有船長吧！”
“您真要任命我做‘法老’號的船長嗎？”唐泰斯興奮地大叫道。P1-3
序言
致親愛的讀者
名著是歷史長河中的璀璨星光
名著是文學大海里的美麗珊瑚
名著是遺留人間的精神珍珠……
它不僅能給我們的升學考試帶來幫助，更能拓展我們認識世界的視野，滋養我們的心靈，給我們平靜、坦蕩的胸懷，給我們追求真理戰勝困難的勇氣，給我們熱愛生命擁抱生活的熱情。
關雲長的忠肝義膽、魯濱遜的矢志不移、冉阿讓的靈魂救贖……
一部部名著塑造了無數膾炙人口的經典形象。掩卷遐思，一個個鮮活生動的人物形象在我們的腦海中一一閃現。
但是在琳琅滿目、卷帙浩繁的文學名著中，哪些更貼近學子們的需要？哪些是青少年朋友們更想讀的呢？
為此，我們走訪了大量的學校，諮詢了全國25個省市的125位教材研究員和120位命題專家。在充分調研和深入了解的基礎上，我們推出了這套別具特色的“金榜青少版”世界文學名著。
質量是世紀金榜圖書的生命底線，我們精益求精，數易其稿，在保證圖書品質的同時，也使這套精品圖書具有了以下獨有的特質：
從讀者中來，到讀者中去：在篇目的選擇上，我們充分尊重廣大青少年朋友和中學教師的選擇。我們匯總3523份中小學生和2518名一線教師的推薦意見，整理出這一份寄託讀者心聲的書單。同時，每一篇文稿，每一個封面，我們都讓廣大師生去“挑刺”。
立足新課標。高於新課標：從書目的選擇，到改寫要求的制定，我們都按照新課標的要求來做。同時諮詢相關教育專家和著名作家，選取了一些膾炙人口的文學佳作，立足新課標，更上一層樓，整個系列結構更加全面合理。
既原汁原昧，又極富創新：我們的改寫，保留了情節的完整，主人翁的曲折經歷，人物形象的飽滿；作者或幽默詼諧、或冷峻奇崛、或恬淡婉轉的語言，我們都力求原汁原味地呈現。同時一些表達和語言更貼近時代，更易於被青少年接受。
析人物性格，煮心靈雞湯：章節開始設計了“閱讀開機”欄目，開篇設疑，層層引導，讓孩子在好奇中愛上名著，愛上閱讀。同時章節結束設定了”心靈貼吧”，或分析人物性格，或點評事件的處理，每個點評都力圖給孩子的智力發展、人格養成提供一定的啟示和引導。
匯名師點評，助寫作提升：每一冊名著都有自己的獨到之處，人物的刻畫，情節的處理，都有妙筆生花之處，每每精彩之處，均由名師點評，並設“助寫作”欄目，助力作文水平提升。
設名著百科，開廣闊視野：名著圖書歷久彌香，久遠的年代和豐富的題材為我們提供了文學給養，特設”學百科”欄目，解疑答惑，讓百科知識如春雨潤物般“潛”人心田。
金榜出品，必屬精品，金榜青少版帶給大家的是全新的、與眾不同的感受，力量美、音樂美、繪畫美、人格美時時滋潤著你的心靈。
金榜青少版，讓你愛上名著，愛上閱讀，愛上生命。
名著是歷史長河中的璀璨星光
名著是文學大海里的美麗珊瑚
名著是遺留人間的精神珍珠……
它不僅能給我們的升學考試帶來幫助，更能拓展我們認識世界的視野，滋養我們的心靈，給我們平靜、坦蕩的胸懷，給我們追求真理戰勝困難的勇氣，給我們熱愛生命擁抱生活的熱情。
關雲長的忠肝義膽、魯濱遜的矢志不移、冉阿讓的靈魂救贖……
一部部名著塑造了無數膾炙人口的經典形象。掩卷遐思，一個個鮮活生動的人物形象在我們的腦海中一一閃現。
但是在琳琅滿目、卷帙浩繁的文學名著中，哪些更貼近學子們的需要？哪些是青少年朋友們更想讀的呢？
為此，我們走訪了大量的學校，諮詢了全國25個省市的125位教材研究員和120位命題專家。在充分調研和深入了解的基礎上，我們推出了這套別具特色的“金榜青少版”世界文學名著。
質量是世紀金榜圖書的生命底線，我們精益求精，數易其稿，在保證圖書品質的同時，也使這套精品圖書具有了以下獨有的特質：
從讀者中來，到讀者中去：在篇目的選擇上，我們充分尊重廣大青少年朋友和中學教師的選擇。我們匯總3523份中小學生和2518名一線教師的推薦意見，整理出這一份寄託讀者心聲的書單。同時，每一篇文稿，每一個封面，我們都讓廣大師生去“挑刺”。
立足新課標。高於新課標：從書目的選擇，到改寫要求的制定，我們都按照新課標的要求來做。同時諮詢相關教育專家和著名作家，選取了一些膾炙人口的文學佳作，立足新課標，更上一層樓，整個系列結構更加全面合理。
既原汁原昧，又極富創新：我們的改寫，保留了情節的完整，主人翁的曲折經歷，人物形象的飽滿；作者或幽默詼諧、或冷峻奇崛、或恬淡婉轉的語言，我們都力求原汁原味地呈現。同時一些表達和語言更貼近時代，更易於被青少年接受。
析人物性格，煮心靈雞湯：章節開始設計了“閱讀開機”欄目，開篇設疑，層層引導，讓孩子在好奇中愛上名著，愛上閱讀。同時章節結束設定了”心靈貼吧”，或分析人物性格，或點評事件的處理，每個點評都力圖給孩子的智力發展、人格養成提供一定的啟示和引導。
匯名師點評，助寫作提升：每一冊名著都有自己的獨到之處，人物的刻畫，情節的處理，都有妙筆生花之處，每每精彩之處，均由名師點評，並設“助寫作”欄目，助力作文水平提升。
設名著百科，開廣闊視野：名著圖書歷久彌香，久遠的年代和豐富的題材為我們提供了文學給養，特設”學百科”欄目，解疑答惑，讓百科知識如春雨潤物般“潛”人心田。
金榜出品，必屬精品，金榜青少版帶給大家的是全新的、與眾不同的感受，力量美、音樂美、繪畫美、人格美時時滋潤著你的心靈。
金榜青少版，讓你愛上名著，愛上閱讀，愛上生命。
