重遊曲江(唐代韓偓詩作七律)

本詞條是多義詞,共2個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《重遊曲江》是唐代韓偓所作的一首詩。

基本介紹

  • 作品名稱:重遊曲江
  • 作者韓偓
  • 創作年代:唐代
  • 作品出處:全唐詩第682卷第009首
  • 文學體裁:七律
作品原文,作者簡介,

作品原文

追尋前事立江汀,漁者應聞太息聲。
避客野鷗如有感,損花微雪似無情。
疏林自覺長堤在,春水空連古岸平。
惆悵引人還到夜,鞭鞘風冷柳煙輕。
白話譯詩:
對前事念念不忘再一次站立在曲江邊,
江邊打魚的人應該聽到我長長嘆息聲。
江上的野鷗好像有感遠遠地避我而飛,
殘花微雪似乎無情無義依然紛紛飄落。
疏朗的林木依然在長長的江堤上生長,
漲潮的春水依舊在古老的江岸邊蔓延。
面對此情此景直到深夜依然滿心惆悵,
冷冷的江風像鞭鞘一樣輕拂著柳枝舞。

作者簡介

韓偓(公元842年~公元923年)。中國唐代詩人。乳名冬郎,字致光,號致堯,晚年又號玉山樵人。陝西萬年縣(今樊川)人。自幼聰明好學,10歲時,曾即席賦詩送其姨夫李商隱,令滿座皆驚,李商隱稱讚其詩是“雛鳳清於老鳳聲”。龍紀元年(889年),韓偓中進士,初在河中鎮節度使幕府任職,後入朝歷任左拾遺、左諫議大夫、度支副使、翰林學士。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們