醫學人文英語讀寫教程II

本書為“普通高等教育創新規劃教材”“高等醫學院校教材”，主要選擇醫學人文方面人們關注較多的熱點話題，構建獨具特色的醫學英語學習的框架，從巨觀上介紹醫學人文方面的熱點話題。

內容簡介

全書共包括五章，分別為：心理健康、器官捐贈、整形、健康保險和醫療事故等。每一單元有四個部分，通過文章閱讀、鞏固辭彙、英漢互譯、補充閱讀等多種形式學習及研究和討論每個專題，旨在提高用英語進行醫學相關專業閱讀和書面表達的能力，提升醫學生整體醫學人文素質。

作者簡介

"李響，女，出生於1976年12月，文學碩士，講師。研究方向：外國語言學及套用語言學。現就職於大連醫科大學外語教研部，從事大學英語教學多年，主編、參與編寫書籍20餘部，如《2013考研英語完形填空與翻譯》《大學英語六級考試歷年真題》《大學英語六級完型與翻譯》《醫學人文英語閱讀》等，翻譯書籍《天空就是界限》等；主持課題多項。

張聰，女，出生於1981年6月，文學碩士，講師。研究方向：外國語言學及套用語言學。現就職於大連醫科大學外語教研部，從事大學英語教學多年，參與編寫書籍多部，如《行動決定命運》《激情晨讀系列——寵物的情緣》《歐巴馬演講精華》《新視角英美文化教程》等。"

讀者對象

醫學院校在校生、醫務工作者以及對健康醫療事業感興趣的讀者群

目錄

ContentsChapter 1 Mental Health
Section A A New Cause of Mental Disease
Section B Anxiety Disorder
Section C Learning Disabilities
Chapter 2 Organ Donations
Section A Improving Family Consent in Organ Donation Could Save Lives
Section B Inspirational Stories: Organ Donation Saved My Life
Section C Organ Donation: Don’t Let These Myths Confuse You
Chapter 3 Plastic Surgery
Section A Plastic Surgery for Teenagers
Section B Rhinoplasty
Section C Liposuction
Chapter 4 Health Insurance
Section A Self-employed Health Insurance Deduction 2015
Section B Hidden Costs of ‘Affordable’ Health Insurance Plans
Section C The 5 Most Common Health Insurance Exemptions—and Who Qualifies
Chapter 5 Medical Malpractice
Section A The Verdict is in: Lessons Learned from the Michael Jackson Trial
Section B Proving Fault in Medical Malpractice Cases
Section C Legal Definition of Medical Malpractice

序言

《醫學人文英語讀寫教程I&II》以醫學人文內容為主要線索，構建獨具特色的醫學英語學習框架，從巨觀上介紹醫學人文方面的熱點話題。其中《醫學人文英語讀寫教程I》包括5章，主要內容有：過敏症、身體疼痛、傳染性疾病、癌症以及補充醫學；《醫學人文英語讀寫教程II》包括5章，主要內容有：心理健康、器官捐贈、整形、健康保險和醫療事故等。每一章分為Section A, Section B和Section C三個部分以及補充閱讀，通過文章閱讀、辭彙操練、翻譯、模仿寫作等多種形式學習和研究每個專題，提高用英語進行醫學相關專業知識閱讀和書面表達的能力，提升學習者的整體醫學人文素質。