另一個故鄉

另一個故鄉

《另一個故鄉》是由德國、法國聯合製片的231分鐘歷史影片。該片由愛德嘉·萊茲執導,揚·迪特爾·施耐德、安東尼婭·比爾、麥斯米蘭·沙伊特等主演,於2013年8月29日在威尼斯電影節首映。

該片改編自愛德嘉·萊茲早年自編自導的電視劇集《故鄉》三部曲,以19世紀中期為背景,講述了數十萬歐洲人逃離家鄉的饑荒、貧困和暴政移民到遙遠的南美洲的悲壯歷史。

基本介紹

  • 導演:愛德嘉·萊茲
  • 編劇:愛德嘉·萊茲、葛特·海登賴赫
  • 主演:揚·迪特爾·施耐德、安東尼婭·比爾、麥斯米蘭·沙伊特
  • 對白語言:德語
  • imdb編碼:tt1998204
  • 中文名:另一個故鄉
  • 外文名:Die andere Heimat
  • 其他譯名:鄉歸何處 、另一個家園
  • 類型:歷史
  • 製片地區:德國、法國
  • 片長:231 分鐘
  • 上映時間:2013年8月29日
  • 色彩:黑白
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,製作發行,影片評價,

劇情簡介

無論在哪個國家、哪個年代,農民都是最淳樸的人,也是最務實的人,他們終日辛勤勞作,只是為讓家人過上更好的生活。而在19世紀中期,德國北部連年遭受自然災害,地方貴族苛捐雜稅,醫療水平十分落後,一部分德國農民開始萌生去南美洲謀生的念頭。雅各布是一個充滿智慧與夢想的青年農民。但博學多才的他在父親眼中是一個不折不扣的廢物,在一家人忙著勞作時,他進山自學印第安人的語言;在打鐵鋪來了客人時,他偷偷躲在草堆後面看書;在馬鈴薯收穫的季節,他製作稻草人代替自己工作。作為普魯士傳統農民的代表形象,沉默守舊的父親恨鐵不成鋼,同時,富有好奇心與自由主義精神的兒子卻嚮往著外面的世界。雅各布一心想去巴西,並為此讀了許多關於南美洲的書籍,自學了多門外語,但他生命中最重要的三個人卻徹底改變了他的命運。
雅各布人生中最溫暖的明燈——母親瑪格麗特,總是給雅各布安慰和鼓勵,當她發現雅各布酷愛閱讀時,肯定了他的才華,並鼓勵她繼續研究下去。
他的哥哥古斯塔沃和嫂子亨麗埃特移民巴西,他們帶走了對故鄉的眷戀,也拋棄了對家庭的責任,雅各布本來已經準備好前往巴西,哥嫂的離去讓他不得不留在家中,照料父母的晚年。
另一個故鄉
《另一個故鄉》劇照

演職員表

演員表

角色演員配音
雅各布揚·迪特爾·施耐德
亨麗埃特安東尼婭·比爾
古斯塔沃麥斯米蘭·沙伊特
瑪格麗特瑪麗塔·布勞耶
約翰呂迪格·克里澤
弗洛林費麗娜·萊拜克
莉娜·澤茨梅拉妮·富歇
祖母伊娃·塞德勒
叔叔萊因哈德·保盧斯
Frau Niem芭芭拉·菲利普
Franz Olm克里斯托弗·盧澤
Dr. Zwirner賴納·庫恩
Dorfpfarrer Wiegand安德里亞斯·庫爾策
Auswanderungswerber傑羅恩·佩瑟瓦爾
洪堡沃納·赫爾佐格
Hebamme Sophie GentJulia Prochnow
Junger FreiherrKonstantin Buchholz
Fürchtegott NiemMartin Haberscheidt
NachbarDettmer Fischbeck
NachbarinKathy Becker
NachbarinAnnette Grings-Doffing
NachbarinAstrid Roth
LehrerKlaus Meininger
Morsch-BruderJan Peter Nowak
Morsch-BruderJohannes Große
Walter ZeitzMartin Schleimer
MargotchenZoé Wolf
GastwirtWerner Klockner
AuswanderungswerberJürgen Thelen
Schellenmann Benjamin Krämer
-Arnold Haackmann
-Claudia Michel
-Helma Hammen
-Ernst Hammen
-Kurt Hammen
-Bernd Hammen
-Hotte Schneider
-Leo Müller
-Nikolai Eberth
-Toni Ott
-Benjamin Taye
-米迦勒·凱斯勒
-Albert Müller
-Thomas Assmann
-Simon Kaiser
-Guido Kaulmann
-Siegfried von Gemünden
-Gerd Dahlheimer
-Anni Koop
-Achim Schönfeld
-Gerhard Müller
-Michaela Schmitt
-Mario Wagner
-Dieter Neef
-Horst Gewehr-Neuls
-Edgar Zerfass
-Christian Pullig
- Felix Fischbeck
-Michaela Janser
-Tanja Schmitt
-Saskia Lampman
-Ahmed Hankir
-Arno Georg
-Kurt Hoffmann
-Michael Berres
-Markus Boor
-Dominik Reichert
-Maik Roth
-David Schneck
-Jonas Schneck
-Dominik Schneck
-Iris Kossmann
-Günter Wies
-Alexander Reiff
-Heinz Weckmüller
-Salome Kammer
-Mara Pougin
-Anna Lena Peitz
-Michelle Roth
-Luca Schmitt
-Alina Schmitt
-Jasmin Schmitt
-Anatol Schuster
-Marcel Michel
-Sean Samu Korth
-Nikki Hentschel
-Alke Winterhalter
-Jonas Grings-Doffing
-Matthis Grings-Doffing
-Benjamin Grings-Doffing
-Simon Grings-Doffing
-Emma Batz
-Clara Batz
-Sarah Bast
-Casino-Salon-Orchester Traben-Trarbach
演職員表參考資料

角色演員介紹

  • 另一個故鄉
    雅各布
    演員:揚·迪特爾·施耐德
    充滿智慧與夢想的青年農民。博學多才的他在父親眼中是一個不折不扣的廢物,在一家人忙著勞作時,他進山自學印第安人的語言;在打鐵鋪來了客人時,他偷偷躲在草堆後面看書;在馬鈴薯收穫的季節,他製作稻草人代替自己工作。他一心想去巴西,並為此讀了許多關於南美洲的書籍,自學了多門外語。
  • 另一個故鄉
    瑪格麗特
    演員:瑪麗塔·布勞耶 
    雅各布的母親。她是一個矮小的婦人,總是勞碌於照顧全家人的飲食起居,對雅各布而言,她是人生中最溫暖的明燈。與丈夫的責罵截然相反,她總是給雅各布安慰和鼓勵,當她發現雅各布酷愛閱讀時,她肯定了雅各布的才華,並鼓勵雅各布繼續研究下去。
  • 另一個故鄉
    亨麗埃特
    演員:安東尼婭·比爾 
    雅各布的戀人。他們的初次見面是在一處山坡上,雅各布教會她印第安人的語言,並贈送給她一根美麗的羽毛。那些原始神秘的字母,組成了兩個青年共同的夢想,他們都想走出這片貧瘠的土地,欣賞大洋彼岸的風光。她卻陰差陽錯嫁給了雅各布的哥哥,更加荒唐的是,二人婚前並不了解,婚後也缺乏交流。
  • 另一個故鄉
    古斯塔沃
    演員:麥斯米蘭·沙伊特
    雅各布的哥哥。他是一名退伍軍人,復員後回家幫助父親打理鐵匠鋪的生意。他曾兩次打亂了弟弟的人生進程,第一次在一場舞會上,儘管明知雅各布與亨麗埃特互生情愫,卻仍然用自己精湛的舞技誘惑了亨麗埃特,二人奉子成婚。第二次是在他的孩子去世後,夫妻二人決定移民巴西。他們帶走了對故鄉的眷戀,也拋棄了對家庭的責任。
  • 另一個故鄉
    約翰
    演員:呂迪格·克里澤
    雅各布的父親。傳統的普魯士農民,打理著一家鐵匠鋪。小兒子雅各布在沉默守舊的他眼中是一個不折不扣的廢物。他總是恨鐵不成鋼地責罵雅各布。由於雅各布的姐姐萊特嫁給了異教徒,而斷絕父女關係。
角色演員介紹參考資料

獲獎記錄

獲獎時間
獎項名稱
獲獎方
獲獎情況
2014年
金羅拉獎-最佳影片
《另一個故鄉》
獲獎
最佳導演
愛德嘉·萊茲
最佳劇本
《另一個故鄉》
最佳攝影
傑諾特·羅爾
提名
最佳服裝設計
Esther Amuser
最佳製作設計
Hucky Hornberger、Anton Gerg
2013年
巴伐利亞電影節
最佳製作人
《另一個故鄉》
獲獎
最佳劇本

製作發行

主創單位
製作
ARD Degeto影業、BR、ERF、Les Films du Losange、WDR、arte Geie
發行
Concorde影業、Euro音像、Concorde家庭娛樂(德國);Les Films du Losange(法國);盧米埃爾家庭娛樂(荷蘭);Lumière;Potemkine影業
參考資料
影片上映
上映國家
上映時間、細節
上映國家
上映時間
義大利
2013年8月29日(威尼斯電影節)
加拿大
2013年9月9日(多倫多電影節)
德國
2013年9月28日
德國
2013年10月3日
巴西
2013年(里約熱內盧國際電影節)
法國
2013年10月9日
參考資料

影片評價

在這部長達230分鐘的影片中,導演用舒緩的節奏構建了一個個生動的形象,他們不外乎都是萊茵河畔巴沙赫村的農民。豐富的角色形象,支撐起這部群像電影的框架,全方面體現了19世紀德國農民的生活狀態。
影片《另一個故鄉》最具特色的便是攝影風格與鏡頭運用,攝影師安排了大量遠景鏡頭,將部分微距鏡頭穿插其間。同時,整部影片採用黑白的復古色調,但在局部場景中出現了色彩,黑白世界中的絢麗色彩,為該片平添了幾分文藝的色彩。二者的搭配從巨觀和微觀兩個角度敘述著這部德國鄉村史詩。影片充滿藝術感的攝影,將巴沙赫村莊人們的生活場景和風俗節日表現得淋漓盡致。
同時,充滿鄉土氣息的郊區口音,富有人文色彩的生活圖景,這些真實的細節讓人有如身臨其境一般,作為一部刻畫歷史變遷的影片,《另一個故鄉》中,過去與現在的銜接,天衣無縫,讓人甚至感覺不到時間的流逝。儘管取景地位於法國境內,卻完全融入了19世紀中期的德意志歷史。
影片《另一個故鄉》用跨越民族與地域的語言,挖掘出了人類歷史變遷中最本真的情感。巴沙赫村的農民們,他們是普魯士民族的一個縮影,也是世界文明進程的縮影,無數民族曾飽經磨難,卻仍然堅韌不拔的尋找著希望。(《電影評介》杜良霞評)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們