過雲居真如寺二首

圓信公大約於公元1617年（明神宗萬曆四十五年）前後遊歷建昌雲居山。當時雲居山真如禪寺法席正盛，集僧逾千。信公見此，甚為振奮，於朝覲瞻仰之餘，作此二詩以為紀念。這兩首絕句寫得輕盈靈秀，明快清新，不帶一點菸火味。這是一首明末清初的作品，描述了以真如寺周圍的山光水色，並將其比喻成一幅彩畫屏風。

基本介紹

• 作品名稱：過雲居真如寺二首
• 創作年代：明末清初
• 文學體裁：七言律詩
• 作者：圓信

詩詞原文

屏開亂點春枝月，空夢隨雲去路賒①。

花木不須猜似畫，一林長水古人家②。

特出無依接遠峰，幾多樓閣舊時蹤③。

鐘飄韻落石橋外，尚有餘音道者風④。

注釋譯文

此乃以真如寺周圍的山光水色比喻成一幅彩畫屏風，的確相宜。賒：長久遙遠。

②一林句：謂一片林子中流過一條溪水，旁有古老的民家。③特出：獨特地顯出。指雲居山於平地獨自聳立，與其他山脈不相連結。樓閣：指佛寺的殿堂樓閣。④鐘韻：鐘聲，鐘聲有韻味合樂，律，故稱鐘韻。石橋：指雲居山上佛印橋、安樂橋、呼童橋等石橋。道者：得道之士，此指得道高僧。

詩詞鑑賞

信公大約於明神宗萬曆四十五年（公元1617年）前後遊歷建昌雲居山。當時雲居山真如禪寺法席正盛，集僧逾千。信公見此，甚為振奮，於朝覲瞻仰之餘，作此二詩以為紀念。這兩首絕句寫得輕盈靈秀，明快清新，不帶一點菸火味。

作者簡介

圓信（1571－1647），明末清初浙江餘杭徑山僧。幻有正傳禪師法嗣。號雪嶠，俗姓朱，寧波鄞縣（今屬浙江省寧波市）人。年九歲，自截髮為頭陀，四方參師問道。年二十九正式投師出家。先後參妙真、袾宏等諸位高僧大德，力持苦行。後往龍池禹門寺依正傳禪師，得法為嗣。為密雲圓悟之師弟。主餘杭徑山時，法席之盛，一時稱最。習慣頭陀苦行，常瓢笠獨游，留連於深山大嶺。暮年還徑山圓寂。門徒覺浪道盛為建全身塔於雙徑。後弘覺禪師以其闡揚雲門宗教義有功，又遷其全身塔於廣東乳源雲門山。