《這樣很好》是遊戲《英雄聯盟》衍生動畫《英雄聯盟：雙城之戰第二季》中文主題曲，由呂易秋作詞，鄭楠作曲，陳奕迅演唱，於2024年11月7日以單曲形式通過環球唱片發行。
《這樣很好》是繼《孤勇者》之後，陳奕迅與雙城之戰再度攜手合作的第二季中文主題曲。創作團隊深入挖掘《英雄聯盟：雙城之戰第二季》的故事核心，將新角色的情感糾葛和成長曆程融入歌中，用音樂塗畫出一幅“廢土之上重獲新生”的畫面。該曲與《孤勇者》表達了兩種不同的心境，《這樣很好》多了一份對自己的慰藉。歌曲中所傳達的溫暖和力量能觸達到每一個需要被治癒的心靈，使該曲成為2024年度“心靈樹洞”。
基本介紹
- 中文名：這樣很好
- 外文名：Isha's Song
- 所屬專輯：Arcane League of Legends: Season 2 Original Soundtrack
- 歌曲時長：4分24秒
- 歌曲原唱：陳奕迅
- 填詞：呂易秋
- 譜曲：鄭楠
- 編曲：鄭楠
- 音樂風格：流行
- 發行日期：2024年11月7日
- 歌曲語言：國語
- 唱片公司：環球唱片
- 歌曲性質：動畫《英雄聯盟：雙城之戰第二季》中文主題曲
歌曲創作,創作歷程,幕後花絮,創作團隊,歌曲歌詞,音樂視頻,發行信息,發行歷史,榜單信息,歌曲鑑賞,
歌曲創作
創作歷程
繼《孤勇者》之後，陳奕迅與雙城之戰再度攜手，帶來雙城之戰動畫第二季中文主題曲《這樣很好》。該曲由作曲人鄭楠和作詞人呂易秋傾力打造。團隊深入挖掘《英雄聯盟：雙城之戰第二季》的故事核心，將新角色的情感糾葛和成長曆程融入歌中，用音樂塗畫出一幅“廢土之上重獲新生”的畫面。主創人員提到，在音樂製作的過程中，他們試圖給聽眾營造的是“廢土之上重獲新生”的畫面，加上陳奕迅溫柔的聲線，這是一場經歷“風雨”與“失去”洗禮之後的自我覺知與救贖，歌聲中傳遞著“就算世界滿是荒蕪，我們必將掃清心中荊棘，迎接新生的滿月”的歌曲主旨。
幕後花絮
由於動畫故事本身在第二季中的核心發生變化，因此主創團隊在該曲的創作中選擇了更柔和溫情的旋律，這也導致了這首歌變得不太好唱。
創作團隊
職能 | 人員 |
|---|---|
作詞 | 呂易秋 |
作曲 | 鄭楠 |
編曲 | 鄭楠 |
製作人 | 鄭楠 |
出品監製 | 楊怡之、張正中、陳鳴、狄欣新、方可為、霍錦 |
發行合作 | 羅鑫、劉沁、趙赫 |
吉他 | 薛峰 |
貝斯 | 韓久強 |
鼓 | 武勇恆 @ 55TEC |
和聲編寫 | 鄭楠 |
和聲 | 鄭楠 |
管弦樂編寫 | 鄭楠、靳銳 |
管弦樂團 | 布達佩斯藝術交響樂團 |
配唱製作人 | 鄭楠 |
錄音工程師 | 利偉明、Tsam Chan @ AVON RECORDING STUDIOS（香港） |
人聲編輯 | 郭舒文 |
製作統籌 | 呂易秋 |
混音工程師 | 趙靖 @ SPEEDBUMPS MUSIC STUDIO（北京） |
後期製作 | Sebastien Najand、Greg Wells |
母帶處理工程師 | 趙靖 @ SPEEDBUMPS MUSIC STUDIO（北京） |
母帶後期處理 | Joe LaPorta @ Sterling Sound |
參考資料來源於： | |
歌曲歌詞
原版歌詞 | 英語歌詞 |
|---|---|
孩子別 怕荊棘 赤著腳 就 能尋到 珍貴 你看這個 天黑 焰火有多美 無需太多 的傷悲 人本都在 茂盛枯萎 但頑石和塊壘 也開花蕊 撥開山嶺 讓她看看我 告訴繁星 快些照亮我 吹散烏雲 用一抹藍色 那就算 世界滿是荒蕪我們 抬頭就能 看見月亮 在我們還是 孩子的模樣 做雖千萬人 也要盛開 的孤芳 別再憂傷煩惱 別忘 就算流淚 也要一直 奔跑 跑到連時 間都 找不到 做天邊的飛鳥 撥開山嶺 讓她看看我 告訴繁星 快些照亮我 吹散烏雲 用一抹藍色 那就算 世界滿是荒蕪我們 抬頭就能 看見月亮 在我們還是 孩子的模樣 做雖千萬人 也要盛開 的孤芳 別再憂傷煩惱 別忘 就算流淚 也要一直 奔跑 跑到連時 間都 找不到 做天邊的飛鳥 別再尋找 給我一個擁抱 就安靜地忘掉 我這樣就很好 | Child，Don’t be afraid of the thorns，with your barefoot You can find the essence of the world You see，the sky is turning grey，how stunning the firework was Don’t feel panic, don’t feel sad We are all slaves of nature, blossom and withered Yet, even stubborn rocks and barriers bloom with flowers. Push aside the mountains，Let her sees me Tell those stars to shine on me faster Blow away the dark clouds with that blue in my heart. Even if the world is full of desolation, we can lift our heads up and see the moon. When we are still in the guise of children. As one among millions, still must blossom into a solitary and splendid flower. Don't wander in troubles anymore. Don’t forget Even if the tears flow, keep running forward. Run until even time cannot be found. Be a carefree flying bird. Push aside the mountains，Let her sees me Tell those stars to shine on me faster Blow away the dark clouds with that blue in my heart. Even if the world is full of desolation, we can lift our heads up and see the moon. When we are still in the guise of children. As one among millions, still must blossom into a solitary and splendid flower. Don't wander in troubles anymore. Don’t forget Even if the tears flow, keep running forward. Run until even time cannot be found. Be a carefree flying bird. Stop searching. Give me a hug Just quietly forget I’m fine the way I am |
音樂視頻
2024年11月7日，劇集原聲單曲《這樣很好》的MV正式上線。在該曲MV中，陳奕迅深處光影交錯中，溫柔演繹成年人的面具，結束最後擁抱了兒時的自己，仿佛重返無憂無慮的孩時。同樣也傳遞著無盡的能量，世界雖滿是荊棘，但又暗藏希望，即使身處荒蕪，也能在心中綻放希望之花。
發行信息
發行歷史
發行時間 | 所屬專輯 | 唱片公司 | 發行版本 |
|---|---|---|---|
2024年11月7日 | （以單曲形式發行） | 環球唱片 | 單曲版 |
2024年11月23日 | 《<英雄聯盟:雙城之戰>動畫第二季 原聲帶》 | 環球唱片 | 原聲帶版 |
2025年3月14日 | 《Arcane League of Legends: Season 2 Original Soundtrack》 | Riot Games | 專輯版 |
榜單信息
周期 | 榜單 | 排名 |
|---|---|---|
2024第51期 | 音樂先鋒榜 | 1 |
歌曲鑑賞
《這樣很好》與《孤勇者》表達了兩種不同的心境，區別於後者，《這樣很好》多了一份對自己的慰藉，在生活中，即便自己少了與它對線的勇氣，還是可以毫無隱藏的做回自己，學會釋懷與和解，並告訴自己“這樣已經很好了”。在陳奕迅用音樂講故事的深情演繹下，該曲展現出的強大精神核心引發大眾關注，也讓《英雄聯盟：雙城之戰》第二季增添了一份特別的色彩。該曲一改《孤勇者》的熱血燃情，走的是溫情路線，這也更加貼合陳奕迅的個人風格。在音樂中，陳奕迅用溫柔細膩的歌聲，引領聽眾來到他打造的音樂世界，自白式的歌詞娓娓道來，使該曲散發著濃烈的治癒色彩。“世界滿是荒蕪我們，抬頭就能看見月亮”是聽眾們較為喜歡的歌詞，再加上“在我們還是孩子的模樣，做雖千萬人也要盛開的孤芳，別再憂傷煩惱”這類歌詞，使《這樣很好》具有更多的自我哲思，十分契合當下繁忙又容易內耗而焦慮的成人世界。
陳奕迅的《這樣很好》作為《英雄聯盟：雙城之戰》第二季的中文主題曲，不僅走心展現了雙城故事的創作，更以其治癒向的風格，為大眾打造了一個精神烏托邦，製造著引人討論的情感話題，通過音樂讓聽眾達成情緒共鳴。相信歌曲中所傳達的溫暖和力量能觸達到每一個需要被治癒的心靈，使《這樣很好》成為2024年度“心靈樹洞”。《這樣很好》不僅是《英雄聯盟：雙城之戰》第二季的重要組成部分，還承載了深刻的情感意義。在陳奕迅的歌聲中，這是一場經歷“風雨”與“失去”洗禮之後的自我覺知與救贖，歌聲中傳遞著“就算世界滿是荒蕪，我們必將掃清心中荊棘，迎接新生的滿月”的歌曲主旨。
