《賈伯斯的最後終告》“蘋果失去了一位富有遠見和創造力的天才，世界失去了一個了不起的人。有幸認識並與他共事的我們失去了一位摯友和精神導師。史蒂夾離開了只有他可以創建的公司，他的精神長存，並將永遠是蘋果的奠基石。”美國總統歐巴馬“獲知史蒂夫·賈伯斯去世的訊息，米歇爾和我都很難過史蒂夫是美國最偉大的創新者之一他有不同凡‘想’的勇氣，相信能改變世界的膽識，以及將這個夢想變為現實的才華。他在自家的車庫創立了世界上最成功的公司之一，他是美國獨創精神的典範他將電腦個人化，並把網路裝進我們的口袋，他讓信息革命變得觸手可及、直觀且非常有趣。他把才華轉化成敘事給無數的夫人和孩子帶去了歡樂。史蒂夫常說，他把每一天當成生命的最後一天來過。他確實做到了，他改變了我們的生活，重新定義了整個科技產業，並獲得了人類歷史上極為罕見的成就。他改變了每個人看世界的方式。
基本介紹
- 書名：賈伯斯的最後終告
- 作者：趙文偉
- 出版日期：2012年4月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：7538737022, 9787538737028
- 外文名：Last Minute Advice From Steve Jobs
- 出版社：吉林出版集團,時代文藝出版社
- 頁數：231頁
- 開本：32
- 品牌：時代文藝出版社
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,後記,序言,
基本介紹
內容簡介
《賈伯斯最後的忠告》是一部匯集了各界精英的評價及賈伯斯本人思想的語錄體傳記。《賈伯斯最後的忠告》既介紹了賈伯斯本人傳奇的人生歷程，有對傳主在科技、人文、管理等方面的驚世見解進行了精準的提煉。《賈伯斯最後的忠告》俯拾即是的點睛之筆給業界和廣大讀者的啟迪都是顛覆性的。
作者簡介
趙文偉，青年翻譯家，精通英文、義大利文、西班牙文，曾留學義大利。譯著有《瘋狂的奧蘭多》、《歌劇魅影》、《雙輪馬車的秘密》等。
圖書目錄
賈伯斯如是說 Thus Spoke Steve Jobs
夢想家 Dreamer
“我想在宇宙間留一點響聲。”
改變世界 Change The World
“你想一輩子賣糖水，還是和我一道改變世界？”
激情 Passion
“你必須找到你所鐘愛的東西。”
堅持 Perseverance
“我相信成功的創業者和不成功的創業者的區別有一半在於能否堅持不懈。”
專注與簡單 Focus & Simplicity
“我有一個秘訣：專注和簡單。”
藝術氣質 Artistic Temperament
“優秀的藝術家模仿，偉大的藝術家竊取。”
創造力 Creativity
“創造就是把東西連線在一起。”
品味 Taste
“歸根結底是品味的問題。”
設計 Design
“有人認為設計意味著外觀。但深入挖掘的話，設計意味著性能。”
細節 Details
“一個小細節上的疏忽會關閉整條生產線。”
領袖氣質 Leadership
“當海盜比加入海軍更好玩。”
遠見 Vision
“我會滑到頑皮的小妖精要去的地方，而不是他去過的地方。”
企業家 Entrepreneurship
“最好確立吸納一流人才的公司文化。”
創新 Innovation
“領導者和追隨者的區別在於創新。”
財富 Wealth
“錢對我來說並不重要，因為我從來沒為錢做過事。”
高標準 High Standard
“我們的制度就是沒有制度。”
產品 Product
“我們只想做出偉大的產品。”
用戶 Consumer
“亨利？福特有一句名言，‘如果你問我的客戶需要什麼，他們肯定會告訴我一匹更快的馬。’”
信息社會 Information Society
“看電視的時候，人的大腦基本上停止工作，打開電腦的時候，大腦才開始運轉。”
哲學 Philosophy
“我願拿出我擁有的一切技術來換取一個與蘇格拉底共處的下午。”
佛教 Buddhism
“生命的前30年，你培養了習慣；生命的後30年，習慣培養了你。”
後賈伯斯時代 Post-Jobs Era
“有人說：‘喔，上帝，如果賈伯斯被公共汽車撞了，蘋果就麻煩了。’喔，你要知道，我想大家不會為此歡欣雀躍，因為蘋果公司有真正的能人。”
再見，賈伯斯 Farewell
“成為墓地里最富有的人對我來說無關緊要。”
更多賈伯斯語錄 And One More Thing
賈伯斯的宿命 Fatalistic Fate of Steve Jobs
附錄一：賈伯斯2005年6月12日在史丹福大學畢業典禮上的演講 The Commencement Address Delivered by Steve Jobs， CEO of Apple Computer on June 12， 2005
附錄二：賈伯斯的辭職信 Steve Jobs Resignation Letter as Apple’s CEO
後記 Postscript
夢想家 Dreamer
“我想在宇宙間留一點響聲。”
改變世界 Change The World
“你想一輩子賣糖水，還是和我一道改變世界？”
激情 Passion
“你必須找到你所鐘愛的東西。”
堅持 Perseverance
“我相信成功的創業者和不成功的創業者的區別有一半在於能否堅持不懈。”
專注與簡單 Focus & Simplicity
“我有一個秘訣：專注和簡單。”
藝術氣質 Artistic Temperament
“優秀的藝術家模仿，偉大的藝術家竊取。”
創造力 Creativity
“創造就是把東西連線在一起。”
品味 Taste
“歸根結底是品味的問題。”
設計 Design
“有人認為設計意味著外觀。但深入挖掘的話，設計意味著性能。”
細節 Details
“一個小細節上的疏忽會關閉整條生產線。”
領袖氣質 Leadership
“當海盜比加入海軍更好玩。”
遠見 Vision
“我會滑到頑皮的小妖精要去的地方，而不是他去過的地方。”
企業家 Entrepreneurship
“最好確立吸納一流人才的公司文化。”
創新 Innovation
“領導者和追隨者的區別在於創新。”
財富 Wealth
“錢對我來說並不重要，因為我從來沒為錢做過事。”
高標準 High Standard
“我們的制度就是沒有制度。”
產品 Product
“我們只想做出偉大的產品。”
用戶 Consumer
“亨利？福特有一句名言，‘如果你問我的客戶需要什麼，他們肯定會告訴我一匹更快的馬。’”
信息社會 Information Society
“看電視的時候，人的大腦基本上停止工作，打開電腦的時候，大腦才開始運轉。”
哲學 Philosophy
“我願拿出我擁有的一切技術來換取一個與蘇格拉底共處的下午。”
佛教 Buddhism
“生命的前30年，你培養了習慣；生命的後30年，習慣培養了你。”
後賈伯斯時代 Post-Jobs Era
“有人說：‘喔，上帝，如果賈伯斯被公共汽車撞了，蘋果就麻煩了。’喔，你要知道，我想大家不會為此歡欣雀躍，因為蘋果公司有真正的能人。”
再見，賈伯斯 Farewell
“成為墓地里最富有的人對我來說無關緊要。”
更多賈伯斯語錄 And One More Thing
賈伯斯的宿命 Fatalistic Fate of Steve Jobs
附錄一：賈伯斯2005年6月12日在史丹福大學畢業典禮上的演講 The Commencement Address Delivered by Steve Jobs， CEO of Apple Computer on June 12， 2005
附錄二：賈伯斯的辭職信 Steve Jobs Resignation Letter as Apple’s CEO
後記 Postscript
後記
坦白地講，編譯這本書的過程如同看任何一部流亡法國的智利導演拉烏·魯茲的電影，上路之前我並沒有做好迷路的準備。
最初關注賈伯斯的語錄還要感謝我的外甥阿夫，只要以i字打頭的電子產品，iPod、iPod’rouch、iPhone、iPad……這個18歲的理科生都有。與此同時，他還喜歡聽布萊爾在議會的辯論，看巴菲特的傳記，對朱鎔基情有獨鐘，甚至將大人物的演講稿列印出來，逐字逐句地加以研究。一天晚上，他遞給我幾張列印紙，說：“看看這篇演講吧，很有意思。”這就是賈伯斯2005年6月12日在史丹福大學畢業典禮上發表的那篇著名的演講，其中給我印象最深的一句是這篇演講的結束語：Stay Hungry，tayFoolish．求知若飢，虛心若愚。如果有哪句話看一遍就終生不忘，這句話必定位列其中。
賈伯斯這個人說簡單也簡單，20歲在自家車庫創建蘋果公司，56歲去世前幾個月向蘋果公司董事會遞交辭呈，除了NeXq’，皮克斯、迪斯尼這幾個名字也在他的職業生涯中占據一定的位置，他幾乎將一生獻給了一種水果，這種最普通不過的水果放在他手裡把玩就像一顆晶瑩剔透可以占卜前世預知來生的水晶球。可以說，賈伯斯是用他的一生來踐行他的那句名言——“You’ve got to find what youlove．你必須找到你所鐘愛的東西。”一個私生子，一個沒有大學畢業證書的輟學生，一個只有50%美國血統的阿拉伯人後裔竟然白手起家打造出一家市值3500億美元的全球最有價值企業。賈伯斯的人生故事不可謂不勵志，他是典型的最受美國人歡迎的inspiration。
鏡子是導演魯茲偏愛的一種道具，鏡子最常用的功能是照出我們的正面。套用星座專家的說法，如果你覺得他禮貌、優秀、有修養，你好，你們是泛泛之交。對賈伯斯了解到這個程度的我只看過最主流媒體對賈伯斯最主流的報導，這些報導就像魯茲的早期電影喜歡使用濾鏡，濾鏡下的月亮是紅黃色的，天空是紫紅色的，海水是靛藍色的。此時的賈伯斯是個媒體用來造夢的原材料。人生需要夢工廠，這裡的夢指的是美夢，不是夢魘，因為現實生活並不總是那么美好，甚至總是那么不美好，於是，人們需要迷幻藥、抗生素、定心丸，誰打碎了我的夢我就跟誰急。
泛泛之交時，每個人都那么單純美好，接下來，我放棄雜誌報章，開始關注他的演講。就像台灣男人給人的總體印象是謙謙君子，出口成章，美國人非常擅長演講，大概他們從小就注重訓練在公開場合大眾面前談話的技巧。賈伯斯精於抖包袱，不吝煽情，長於講故事，每次三個小故事的做法非常符合聽眾的心理節拍，除此之外，還有那句設定懸念的口頭禪andonemoretIling。在這個認知階段，賈伯斯是可愛的、幽默的，甚至深情的，於是，我們變成了熟人。
再接下來，演講也不能滿足我了，我將觸角伸進傳記、紀錄片，和對他的前合作夥伴、前同事的採訪稿和回憶錄中，此時，魯茲電影中的鏡子就變成了一隻魔鏡，他背後的人能看到他，而他看不到背後的人。於是，一個有點可怕的賈伯斯出現了，他賺的第一小桶金里就含有欺騙朋友的成分，作為私生子的他竟然一度不認自己的女兒，他在公司里的表現更是霸道、專橫、脾氣壞得出口成髒，於是，他有了暴君、混蛋的惡名。到了這個階段，按照星座專家的說法，“恭喜你，你們是很好的朋友。”
然而，當我正慶幸於可以從純批判的角度將這個“神”拉下神壇時．我卻被他的工作熱情、堅持不懈和設計品味深深折服，正如他的兒子Reed所言：“father was not a cold profit—seeking businessman butwas motivated by a love of what he did and a pride inthe product he was making．”賈伯斯並不是一個冰冷的唯利是圖的商人，他的動力源於對事業的熱愛，以及對產品的那份驕傲。在某種意義上來說，賈伯斯是個“一意孤行”的人，他就像個機器入，朝預先設定的目標進發，其餘的人和事他才不在乎，或者在乎得不多。到了這個認知階段，我開始覺得拿他完全沒有辦法，這時，星座專家又出來說話了，“悄悄告訴你，你在愛他。”
魯茲在電影（《三生一死》中再次用到鏡子這個隱喻的道具，鏡頭被切成兩半，每一半里各有一面鏡子映出義大利國寶級演員馬塞洛·馬斯楚安尼的側面、正面和背面。我們平日看到的多是人的正面，偶爾看看側面和背面，最後仍要歸於正面。也許，有的天才是為全世界而生的，他們不屬於某個人，某些人，甚至不屬於他們自己，賈伯斯大概就是這類人。到最後，我也只能嘆口氣，說一句，因為是天才，所以被原諒。
最後，非常感謝時代文藝出版社給我這個機會借著賈伯斯說幾句自己的話。
趙文偉
2011年12月7日
於北京
最初關注賈伯斯的語錄還要感謝我的外甥阿夫，只要以i字打頭的電子產品，iPod、iPod’rouch、iPhone、iPad……這個18歲的理科生都有。與此同時，他還喜歡聽布萊爾在議會的辯論，看巴菲特的傳記，對朱鎔基情有獨鐘，甚至將大人物的演講稿列印出來，逐字逐句地加以研究。一天晚上，他遞給我幾張列印紙，說：“看看這篇演講吧，很有意思。”這就是賈伯斯2005年6月12日在史丹福大學畢業典禮上發表的那篇著名的演講，其中給我印象最深的一句是這篇演講的結束語：Stay Hungry，tayFoolish．求知若飢，虛心若愚。如果有哪句話看一遍就終生不忘，這句話必定位列其中。
賈伯斯這個人說簡單也簡單，20歲在自家車庫創建蘋果公司，56歲去世前幾個月向蘋果公司董事會遞交辭呈，除了NeXq’，皮克斯、迪斯尼這幾個名字也在他的職業生涯中占據一定的位置，他幾乎將一生獻給了一種水果，這種最普通不過的水果放在他手裡把玩就像一顆晶瑩剔透可以占卜前世預知來生的水晶球。可以說，賈伯斯是用他的一生來踐行他的那句名言——“You’ve got to find what youlove．你必須找到你所鐘愛的東西。”一個私生子，一個沒有大學畢業證書的輟學生，一個只有50%美國血統的阿拉伯人後裔竟然白手起家打造出一家市值3500億美元的全球最有價值企業。賈伯斯的人生故事不可謂不勵志，他是典型的最受美國人歡迎的inspiration。
鏡子是導演魯茲偏愛的一種道具，鏡子最常用的功能是照出我們的正面。套用星座專家的說法，如果你覺得他禮貌、優秀、有修養，你好，你們是泛泛之交。對賈伯斯了解到這個程度的我只看過最主流媒體對賈伯斯最主流的報導，這些報導就像魯茲的早期電影喜歡使用濾鏡，濾鏡下的月亮是紅黃色的，天空是紫紅色的，海水是靛藍色的。此時的賈伯斯是個媒體用來造夢的原材料。人生需要夢工廠，這裡的夢指的是美夢，不是夢魘，因為現實生活並不總是那么美好，甚至總是那么不美好，於是，人們需要迷幻藥、抗生素、定心丸，誰打碎了我的夢我就跟誰急。
泛泛之交時，每個人都那么單純美好，接下來，我放棄雜誌報章，開始關注他的演講。就像台灣男人給人的總體印象是謙謙君子，出口成章，美國人非常擅長演講，大概他們從小就注重訓練在公開場合大眾面前談話的技巧。賈伯斯精於抖包袱，不吝煽情，長於講故事，每次三個小故事的做法非常符合聽眾的心理節拍，除此之外，還有那句設定懸念的口頭禪andonemoretIling。在這個認知階段，賈伯斯是可愛的、幽默的，甚至深情的，於是，我們變成了熟人。
再接下來，演講也不能滿足我了，我將觸角伸進傳記、紀錄片，和對他的前合作夥伴、前同事的採訪稿和回憶錄中，此時，魯茲電影中的鏡子就變成了一隻魔鏡，他背後的人能看到他，而他看不到背後的人。於是，一個有點可怕的賈伯斯出現了，他賺的第一小桶金里就含有欺騙朋友的成分，作為私生子的他竟然一度不認自己的女兒，他在公司里的表現更是霸道、專橫、脾氣壞得出口成髒，於是，他有了暴君、混蛋的惡名。到了這個階段，按照星座專家的說法，“恭喜你，你們是很好的朋友。”
然而，當我正慶幸於可以從純批判的角度將這個“神”拉下神壇時．我卻被他的工作熱情、堅持不懈和設計品味深深折服，正如他的兒子Reed所言：“father was not a cold profit—seeking businessman butwas motivated by a love of what he did and a pride inthe product he was making．”賈伯斯並不是一個冰冷的唯利是圖的商人，他的動力源於對事業的熱愛，以及對產品的那份驕傲。在某種意義上來說，賈伯斯是個“一意孤行”的人，他就像個機器入，朝預先設定的目標進發，其餘的人和事他才不在乎，或者在乎得不多。到了這個認知階段，我開始覺得拿他完全沒有辦法，這時，星座專家又出來說話了，“悄悄告訴你，你在愛他。”
魯茲在電影（《三生一死》中再次用到鏡子這個隱喻的道具，鏡頭被切成兩半，每一半里各有一面鏡子映出義大利國寶級演員馬塞洛·馬斯楚安尼的側面、正面和背面。我們平日看到的多是人的正面，偶爾看看側面和背面，最後仍要歸於正面。也許，有的天才是為全世界而生的，他們不屬於某個人，某些人，甚至不屬於他們自己，賈伯斯大概就是這類人。到最後，我也只能嘆口氣，說一句，因為是天才，所以被原諒。
最後，非常感謝時代文藝出版社給我這個機會借著賈伯斯說幾句自己的話。
趙文偉
2011年12月7日
於北京
序言
蘋果董事會：“史蒂夫的才華、激情和精力是無盡創新的來源、豐富並改善了我們的生活。世界因為有了史蒂夫而變得無限美好。他對妻子勞倫和家庭付出了極大的愛。我們向他的家人以及所有被他的傑出天才觸動的人表達哀悼之情。”
賈伯斯的家人：“史蒂夫在家人的陪伴下平靜地離開了。在公眾生活中，史蒂夫被認為是一個有遠見卓識的人。在私人生活中，他珍惜自己的家人。去年史蒂夫患病期間，許多人分享了他們的祝願。並為他祈禱，我們對此表示感謝。我們將提供一個可以表達祝福和懷念的網站。對那些與我們分享同樣情緒的人，我們感激他們的支持和善良。我們知道，你們中的許多人將與我們一同哀悼。我們希望在這個悲傷的時刻．你們能尊重我們的隱私。”
蘋果員工：“蘋果失去了一位富有遠見和創造力的天才。世界失去了一個了不起的人。有幸認識並與他共事的我們失去了一位摯友和精神導師。史蒂夫離開了只有他可以創建的公司，他的精神長存。並將永遠是蘋果的奠基石。”
美國總統歐巴馬：“獲知史蒂夫·賈伯斯去世的訊息，米歇爾和我都很難過。史蒂夫是美國最偉大的創新者之一，他有不同凡‘想’的勇氣。相信能改變世界的膽識，以及將這個夢想變為現實的才華。他在自家的車庫創立了世界上最成功的公司之一，他是美國獨創精神的典範。他將電腦個人化，並把網路裝進我們的口袋，他讓信息革命變得觸手可及、直觀且非常有趣。他把才華轉化成敘事，給無數的大人和孩子帶去了歡樂。史蒂夫常說，他把每一天當成生命的最後一天來過。他確實做到了，他改變了我們的生活，重新定義了整個科技產業，並獲得了人類歷史上極為罕見的成就。他改變了每個人看世界的方式。世界失去了一個富有遠見的人。很多人是通過他發明的設備得知他去世的訊息的，這是對他最大的褒獎。米歇爾和我向史蒂夫的妻子勞倫、他的家人以及所有愛他的人送去哀思和祈禱。”
賈伯斯的家人：“史蒂夫在家人的陪伴下平靜地離開了。在公眾生活中，史蒂夫被認為是一個有遠見卓識的人。在私人生活中，他珍惜自己的家人。去年史蒂夫患病期間，許多人分享了他們的祝願。並為他祈禱，我們對此表示感謝。我們將提供一個可以表達祝福和懷念的網站。對那些與我們分享同樣情緒的人，我們感激他們的支持和善良。我們知道，你們中的許多人將與我們一同哀悼。我們希望在這個悲傷的時刻．你們能尊重我們的隱私。”
蘋果員工：“蘋果失去了一位富有遠見和創造力的天才。世界失去了一個了不起的人。有幸認識並與他共事的我們失去了一位摯友和精神導師。史蒂夫離開了只有他可以創建的公司，他的精神長存。並將永遠是蘋果的奠基石。”
美國總統歐巴馬：“獲知史蒂夫·賈伯斯去世的訊息，米歇爾和我都很難過。史蒂夫是美國最偉大的創新者之一，他有不同凡‘想’的勇氣。相信能改變世界的膽識，以及將這個夢想變為現實的才華。他在自家的車庫創立了世界上最成功的公司之一，他是美國獨創精神的典範。他將電腦個人化，並把網路裝進我們的口袋，他讓信息革命變得觸手可及、直觀且非常有趣。他把才華轉化成敘事，給無數的大人和孩子帶去了歡樂。史蒂夫常說，他把每一天當成生命的最後一天來過。他確實做到了，他改變了我們的生活，重新定義了整個科技產業，並獲得了人類歷史上極為罕見的成就。他改變了每個人看世界的方式。世界失去了一個富有遠見的人。很多人是通過他發明的設備得知他去世的訊息的，這是對他最大的褒獎。米歇爾和我向史蒂夫的妻子勞倫、他的家人以及所有愛他的人送去哀思和祈禱。”
