語域混淆

語域混淆指在同一文句中使用了具有不同語域特點的言辭。語域指具有某種具體用途的語言變體。語域可以按題材分為各種行話：按傳遞中介分為印刷材料、書信體等；按談話的正式程度劃分為正式休、隨便體等等。語域混淆是語言運用的變異之一，通常情況下是不允許的。但作家為達到某種藝術效果，故意混淆語域不同的詞語，則成為一種修辭手法。此種手法多見於文學作品中。