觳觫

觳觫

觳觫是一個漢語詞語,讀音是húsù,意思是指恐懼得發抖,恐懼顫抖的樣子。該詞在2015第三屆中國漢字聽寫大會的複賽第六場上被選為全民焐熱冰封漢字。

其實這兩個字在山西方言裡屬常用詞,均發入聲。

基本介紹

  • 中文名:觳觫
  • 拼音:húsù
  • 釋義:恐懼得發抖,恐懼顫抖的樣子
  • 英語翻譯:shake;tremble from fear
詞語注音,英語翻譯,詳細解釋,詞語今譯,詞語出處,

詞語注音

húsù

英語翻譯

[shake;tremble from fear]

詳細解釋

1、恐懼戰慄貌。
《孟子·梁惠王上》:“王曰:‘舍之。吾不忍其(指牛)觳觫,若無罪而就死地。’” 趙岐 註:“觳觫,牛當到死地處恐貌。”
《梁書·王僧孺傳》:“解網祝禽,下車泣罪,愍茲奊詬,憐其觳觫。”
明 馮夢龍 《東周列國志》第五十二回:“公子宋隨班行禮,全無觳觫伏罪之語。”
蒲松齡 《聊齋志異·續黃粱》:“ 曾 觳觫哀啼,竄跡無路。”
郭沫若 《洪波曲》第十章一:“俘虜是一位青年人,三十歲左右,一眼看去,倒也並不怎么猛惡,反而有點觳觫的神氣。”
七殺碑文流傳版本:“王臣將相皆如土,總是刀下觳觫材。”
2、借指牛。
唐 皎然 《送顧處士歌》:“門前便取觳觫乘,腰上還將鹿盧佩。”
陸游 《舟中作》詩:“斷岸飲觳觫,清波跳噞喁。”
元 翁合老 《春日田園雜興》詩:“土脈正融催觳觫,林陰微合聽鉤輈。”
王士禛 《池北偶談·談藝一·錦秋亭辨》:“人行其中,宛若畫圖,時見牧人簑笠御觳觫歸村落間,邈然有 吳 越 間意。”
3、因害怕而發抖。亦作“ 戰悚 ”。形容因害怕而發抖。
《韓非子·初見秦》:“乃復悉士卒以攻 邯鄲 ,不能拔也,棄甲負弩,戰竦而卻。”
《晉書·羊祜傳》:“常以智力不可頓進,恩寵不可久謬,夙夜戰悚,以榮為懼。”《太平廣記》卷三○九引
唐 穀神子 《博異志·張遵言》:“遙見 四郎 ,戢毒栗立,惕伏戰悚而拜。”
清 紀昀 《閱微草堂筆記·如是我聞二》:“恐怖戰悚之狀,不可忍視。”
4,觳觫車(觳觫車)指牛車。
朱彝尊 《秋涇行寄吳秀才周瑾》詩:“吾今妻子返里閭,明年歸乘觳觫車。”參見“ 觳觫 ”。

詞語今譯

如今在網路上多用於形容一個人長相猥瑣。
網路:我整個人都觳觫了! 形容被雷到了

詞語出處

1.吾不忍其觳觫若無罪而就死地。――《孟子·梁惠王上
2.申大頭觳觫惶恐,只是跪在地下磕頭。――清·李伯元《文明小史》
3.只是這犧牲的適意是屬於自己的,與志士們之所謂為社會者無涉。民眾,——尤其是中國的,——永遠是戲劇的看客。犧牲上場,如果顯得慷慨,他們就看了悲壯劇;如果顯得觳觫,他們就看了滑稽劇。北京的羊肉鋪前常有幾個人張著嘴看剝羊,仿佛頗愉快,人的犧牲能給與他們的益處,也不過如此。而況事後走不幾步,他們並這一點愉快也就忘卻了。  ——魯迅《娜拉走後怎樣》
4.但是,恍惚有藍袍玄褂小髭鬚的影子在我眼前晃過,玩世的微笑,又仿佛鼻子裡輕輕的一聲“嗤”。接著又晃過一個袖手的,漂亮的嘴臉,漂亮的衣著,在那裡低吟,依稀是“可憐無補費精神”!袖手的幻化了,抖抖地,顯出一個瘠瘦的中年人,如鼠的觳觫的眼睛,如兔的顫動的嘴唇,含在喉際,欲吐又不敢吐的是一聲“怕……” ——葉聖陶《五月卅一日急雨中》

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們