衿川區

衿川區(금천구)是韓國首都首爾特別市下轄的一個市轄區。面積 13.7平方千米；（首爾市的 2.2%），共100,188戶 247,516人。

基本介紹

• 中文名稱：衿川區
• 外文名稱：금천구 
• 行政區類別：韓國首爾
• 所屬地區：韓國
• 地理位置：首爾特別市的西南端
• 面積：13.7平方千米
• 人口：247,516人

地理位置

衿川區地處首爾特別市的西南端，東邊與冠岳區，西邊與光明市，南邊與安養市分界，北邊與九老區毗連。

地區呈現鞋子形狀; 1978年開通的南部循環道路沿著東西方向與九老區和冠岳區劃分界限; 長長的衿川區韓川(安養川)流經衿川區南北，與光明市形成分界線，與京釜線一起並進。

另外，江南城市循環高速公路即將在該地段的地下修建。

另外，始興大路貫穿衿川區的中心部位，與第一號國道京水產業道路及西海岸高速公路連線。

西部幹線道路在始興大橋處起到連線路的角色，同時連線高速列車“光明站”(京畿道光明市)，如此，衿川區是首爾西南部的交通中樞。

地區經濟

衿川區是首爾最具代表化的工業地區，根據經濟開發5年計畫，自1965年以來，韓國最早建設的韓國產業園區(現在的首爾數字產業園區)中的第2、3園區就位於衿川區。 這裡約有1,100餘家生產企業入駐，園區內有多家常設服裝摺扣商店，以購物景點聞名於全國。為了使該地區發展成為尖端高附加價值的產業地區，目前正在開發成為服裝、皮毛等的服裝設計產業專區(第二園區)和知識․信息通訊產業專區(第三園區)。此外，禿山洞一帶地區散布著許多小規模工廠，在始興3洞，有1987年大規模建成的始興產業材料流通中心和中央鋼鐵材料商場，起到了產業流通基地的角色。

城市環境

為了擴大1970年代初期首爾建立的數字產業園區背後的居住功能，衿川區在禿山、始興地區施行了大規模的土地規劃整理項目，開發了全部區域。 從而，土地用途分為工業地區和居住地區。 後來，許多小規模工廠和住宅進入工業區，使土地使用出現了混亂現象，城市環境變得十分惡劣。 而且，在禿山洞的338,058平方米土地上駐入了軍隊，使區民感到不便，對形成商圈等也添加了不少障礙，妨礙了地區的均衡開發。區政府為了調整不合理的城市計畫，提高土地使用效率，使地區獲得均衡發展，以3個商業區和生活圈為中心，加快城市發展。

象徵

衿川象徵

將“耀眼的衿川”的形象表現為盛開的鮮花。 綠色代表“環保”，藍色代表“尖端產業”。將會耀眼的成長、發展的衿川明天，表現的即明亮又華麗。

城市品牌

為了強調‘耀眼’這差別化的韓語修飾詞使用了直接表現力度的形態獨特的字型設計。從中心處強有力的伸展出的光芒和能量，表現奔向發展性未來的衿川區的‘城市原動力和活力’。與此同時與溫柔曲線的協調象徵著衿川區通過人類中心型尖端產業和感性中心型時裝產業成長為‘生活舒適幸福的城市’的未來像。

形象

將以未來和愛為主題帶領尖端產業和時裝產業向前邁進的機器人精靈親近、柔美的形象化， 把愛和未來發展用生機勃勃的形象表現。

區鳥 – 喜鵲

喜鵲是在我們生活周邊棲息與我們家族一同生活的鳥類。像有 ‘喜鵲叫，客人到’的話一樣一直把它看做為吉祥鳥，在開發我們區之前為止在這一帶還棲息著特別多喜鵲。

區樹 – 銀杏樹

銀杏樹是耐於公害且長壽的樹種。特別是在我們管區內有3棵800以上的銀杏樹，因此從古就被稱為『銀杏縣』。

區花 – 杜鵑

杜鵑是戰勝大風和寒冷後在初春盛開粉紅色花朵的人人喜愛的花。在我區主山虎岩山一帶生長著很多杜鵑花，是春天到來即構成壯觀的在我們身邊的花。

歷史

衿川區自古以來是京畿道的中心地區，具有悠久的歷史，目前正在發展成為首爾西南部的中心地區。

據說在三國時代，由百濟治理了目前的衿川地區，但是沒有正確的考證資料，自4世紀末開始成為高句麗的領土，當時稱為仍伐奴縣。

進入高麗時代以後，太祖23年(940年)稱為衿州，朝鮮太宗13年(1313年)改稱為衿川縣。直到正祖19年(1795年)改稱為始興縣，衿川縣的名稱用了380年。

朝鮮時代的衿川縣管轄區域是東至果川縣，西至富平府，南至安山郡，北至露梁津的非常廣闊的地區。根據與地圖書記載朝鮮時代後期的衿川縣有1,873戶、7,763人居住，6個面、36個洞裡的行政區域。

朝鮮正祖19年（1795年）更名為始興縣，1895年升級為始興郡，其管轄區域為現在的衿川區和永登浦區、銅雀區、冠岳區、九老區及安養市和包括光明市部分地區，郡政府位於現在的始興5洞。

1910年郡政府遷移到永登浦區文來洞， 1936年永登浦區編入到京城府後至1945年為止郡政府沒有移動，直到1945年因被美軍占領新建永登浦區後， 1963年首爾特別市擴張行政區域將始興、禿山、加里峰區域編入到永登浦區。

此後隨始興、禿山洞的人口增加分成了幾個行政洞，根據以九老工業區為中心樹立的地區發展計畫在1980年新設了九老區，衿川地區編入到了九老區中。

1994年12月22日，制訂了有關“建立首爾特別市衿川區等9個自治區，以及有關特別市․廣域市․道管轄區域的變更等”的法律，接著於1995年3月1日，禿山洞、始興洞的全部地區和加里峰洞部分地區改稱為加山洞，重新掛起了衿川區的旗幟。

行政區劃

友好城市

中國上海市寶山區

澳大利亞寶活市

美國新澤西州博根縣