“藞苴”是漢語中形容邋遢、不整潔狀態的疊韻聯綿詞，標準讀音為lǎ jū（注音符號ㄌㄚˇㄐㄩ）。該詞最早見於宋代羅大經《鶴林玉露》乙編卷四，文中描述安子文“面目皺瘦，行步藞苴”，通過人物形象描繪展現詞語的核心語義。清代曹寅《題柳村墨杏花》中“勾吳春色自藞苴”，賦予該詞“凋零消沉”的引申義，體現語義的歷史演變。現代漢語詞典將其歸入雙字非成語類辭彙，既保留傳統訓詁特徵，又可構成“藞苴藞苴”的疊詞形式。
基本介紹
- 拼音：lǎ jū
- 注音：ㄌㄚˇㄐㄩ
- 出處：宋·羅大經《鶴林玉露》
- 詞性：形容詞
- 近義詞：邋遢、闌珊
- 反義詞：端莊、整潔
語義解析,文獻例證,辭彙演變,相關詞語,
語義解析
作為漢語雙音節形容詞，“藞苴”包含兩個層面的釋義：
- 基本義：描述人物或事物的邋遢、不整潔狀態，如宋代文獻中“行步藞苴”特指行走姿態拖沓不端。
- 引申義：清代詩詞中引申為事物凋零消沉，如曹寅詩句借“藞苴”隱喻春色闌珊，此義項在現代漢語中使用頻率較低。
構詞特徵上，“藞”與“苴”均為形聲字組合，其中“苴”讀jū時含“粗劣”義項，與核心語義形成呼應。該詞可擴展為“藞苴藞苴”的四字疊詞形式，強化邋遢程度的表達。
文獻例證
宋代至清代文獻中呈現該詞的歷時演變：
- 宋代用例：羅大經《鶴林玉露》卷十記載安子文自贊“面目皺瘦，行步藞苴”，通過外貌與行為描寫構建邋遢形象，奠定詞語的基本語義框架。
- 清代用例：曹寅《題柳村墨杏花》中“勾吳春色自藞苴”，將自然景觀擬人化，語義由具象邋遢轉為抽象闌珊，體現文人詩詞中的創造性套用。
宋代用例側重人物形象刻畫，清代用例則拓展至意境營造，反映詞語從生活描述向文學表達的語義遷移。
辭彙演變
該詞的語義發展呈現三個階段：
- 中古時期：作為方言辭彙收錄於宋代筆記，核心語義明確限定為“不利落、不端莊”。
- 近古時期：清代文人在詩詞創作中激活“闌珊”義項，通過文學語境完成語義延伸。
- 現代漢語：回歸基本義項，被《新華字典》等工具書列為規範辭彙，主要套用於方言或書面語體系。
辭彙形態始終以雙音節形式存在，未衍生出成語或其他複合結構。
相關詞語
漢語中存在三類與“藞苴”語義相關的辭彙：
- 近義辭彙：“邋遢”側重外在形象不整，“闌珊”強調事物衰敗狀態。
- 構詞語素：“苴”作為單字可組“苴服”（粗劣衣服）、“補苴”（修補粗布）等詞，與“藞苴”共享“粗劣”語義要素。
- 方言對應：各地方言中“邋遢”“拉沓”等詞與“藞苴”形成地域性語義對應關係。
這些詞語共同構成描述不整潔狀態的漢語語義場，其中“藞苴”因文獻記載明確而具備更強的學術辨識度。
