薊縣方言

薊州方言又稱薊縣方言

天津市薊州區的地理環境和人文背景

薊州區位於天津市最北部，地處燕山南麓、長城腳下，。薊縣地處京、津、唐、承四市之腹心，北毗興隆，南鄰寶坻，東北接遵化，東南交玉田，西北依平谷，西南連三河。縣境東西長56公里，南北寬55公里，總面積1470平方公里。薊州為燕山山脈與華北平原的過渡地帶，北高南低，北起長城，南至薊運河，逐漸下降，呈階梯狀分布。薊州山區和平原對等分布，北部群山連綿起伏、滿目青翠；中部湖水蕩漾、水田相接；南部平原一望無際、河渠縱橫。薊州全境有26個鄉鎮，945個行政村。區內人口達96萬人（2012年）左右，絕大多數為漢族，另有回族、滿族、蒙古族等32個少數民族，少數民族中，以滿族人口居多，且比較集中的居住於孫各莊滿族鄉。

基本介紹

• 中文名：薊州方言
• 外文名：Jizhou Dialect
• 位於：天津市薊州區
• 使用人口：96萬左右

地理環境

薊州區位於天津市最北部，地處燕山南麓、長城腳下。薊縣地處京、津、唐、承四市之腹心，北毗興隆，南鄰寶坻，東北接遵化，東南交玉田，西北依平谷，西南連三河。縣境東西長56公里，南北寬55公里，總面積1470平方公里。

薊州為燕山山脈與華北平原的過渡地帶，北高南低，北起長城，南至薊運河，逐漸下降，呈階梯狀分布。薊縣山區和平原對等分布，北部群山連綿起伏、滿目青翠；中部湖水蕩漾、水田相接；南部平原一望無際、河渠縱橫。

薊州全境有26個鄉鎮，945個行政村。區內人口達80萬左右，絕大多數為漢族，另有回族、滿族、蒙古族等32個少數民族，少數民族中，以滿族人口居多，且比較集中的居住於孫各莊滿族鄉。

人文背景

薊州歷史頗為悠久，八千年前的新石器時代，清池一帶就有人類活動的跡象，並已形成了氏族部落。公元前11世紀至公元前7世紀的西周時期，今薊縣屬燕國。春秋中期，今薊縣為無終子國國都所在。戰國後期，稱無終邑。秦置無終縣，秦亡後，西楚霸王項羽封韓廣為遼東王，建都無終。此後，漢、三國、西晉、南北朝、隋，雖隸屬略有不同，但皆稱為無終縣。北魏時始屬漁陽郡，隋大業，無終縣改名漁陽縣。隋末，高開道攻占北平、漁陽兩郡，自立為燕王，定都漁陽縣。唐設薊州，為州治。而後，唐、五代、遼、金、元，皆稱之為漁陽縣。明洪武初年，撤漁陽縣入薊州，清順治元年稱薊州。1913年，薊州改為薊縣。建國初，薊縣隸屬河北省，1973年8月，薊縣劃歸天津市。2016年6月，《國務院關於同意天津市調整部分行政區劃的批覆》（國函〔2016〕98號）：同意撤銷薊縣，設立天津市薊州區，以原薊縣的行政區域為薊州區的行政區域，薊州區人民政府駐文昌街街道府前街2號。

薊縣方言形成

薊州方言的形成，可以從兩條線索上來觀察:

其一，居民融合導致的方言(或語言)接觸與融合;

其二，民族共同語和權威方言的規範與弱勢方言的趨同。

歷史上，薊州境內居民的融合形式，主要有兵民融合、胡漢雜居融合及土客(非軍事移民)融合等。伴隨著一次次的軍事移民，當地居民不斷的與來自不同地區、不同民族的兵士廣泛接觸，耳濡目染，其所持方言在作為交際工具的過程中，漸次的與阿爾泰語言、與各地方言磨合，異質而有序地慢慢形成了今天薊縣方言的面貌。異質在於其非單一性，而有序則體現在原薊縣方言底層具有一定的系統性、穩固性，外來成分必須依其兼容度而適當的折合，方可進入。

薊州，地處幽燕，自古以來就是山戎、高麗、東突厥、回繪、契丹、女真、滿族等少數民族與漢族的雜居之地。宋遼金元時期，薊縣長期處在少數民族的統治之下，胡漢融合力度加大。胡漢民族融合，致使出入於口角之間的方言(或語言)隨之自然而然地、隱蔽性地發生著變化，薊縣方言深受阿爾泰語系諸語言的影響，並不斷吸收、融合它們的一些成分。今天，這種融合後的方言面貌，在薊縣方言的辭彙項目上表現的最為明顯。

此外，非軍事性移民，也造成了土(當地人)客(非軍事移民)混居的狀況。薊縣境內的民族、人口由於戰亂等原因，始終處在不穩定的狀態，而其方言也處在一個不斷接觸、不斷融合的形成過程中。戰爭的破壞功能，變成了推動人口流動、促使方言變異的條件。

民族共同語和權威方言的規範與弱勢方言的趨同民族共同語和權威方言對弱勢方言的規範，是一種方言接觸現象，這種規範有時是無意識的，有時是人為行為。在古代，主要體現為政府通過官話韻書，以教育的方式來影響弱勢方言的發展。而在近現代，接觸的方式更為多樣化，無論是語言政策及教育活動，還是廣播電視娛樂，權威方言都在對弱勢方言起著規範作用。2 薊縣方言的音系及其特點

薊縣方言片區圖

薊縣雖處京畿之地，受國語的強勢影響，但境內方言口音略有不同。縣城城關及中部鄉鎮為一小片;下營鎮、羅莊子鎮的段莊、西大峪、桑園等村為一片，與平谷方言接近;孫各莊滿族自治鄉自成一片，與遵化縣東陵、馬蘭峪一帶口音相同，近似北京話;出頭嶺鎮、西龍虎峪鎮及五百戶鎮大部為一片;南部上下倉、

楊津莊鎮、候家營鎮等6鄉鎮為一片，與寶坻口音接近;桑梓鎮因受三河縣方言影響，也自成一片。

語言特點

薊州方言在北京話等強勢方言及阿爾泰語系諸語言的影響下，其音韻特點總體上看較為零散，系統性不強，呈現出中古音殘留、方言接觸等多來源多層次的特徵。

聲母的特點

薊州方言的聲母(包括零聲母)為24個，其主要音韻特點是:

(l)知組與章組完全合流，而莊組大部分轄字也讀同知章組，如責、策、冊、澤、擇、所、森、澀、色、廁、音、測、所、森、廁;僅有少部分讀做舌尖前音。

(2)尖團不分，

古影母、疑母部分開口一、二、三等字，

(4)精組、見組部分字的白讀音中，存在聲母未愕化的殘跡。

(5)精組部分字聲母白讀音讀同端組，如:在、再等。

(6)泥母細音字。如:泥、尼、膩、尿、女等。

(7)泥母和來母有別，如:“暖”

(s)以母個別字，聲母讀同日母，如“允”仁聊。

(9)存在部分特殊的讀音現象，具體來說，個別古精母、古見母平聲字，聲母讀為送氣音，如“殲、鍵”;昌母燭部入聲字“觸”的聲母讀為不送氣音;個別明母字聲母如謬論;曉母流開三有部上聲字。

2.2.2韻母的特點薊縣方言的韻母有37個，其主要音韻特點是:

(l)魚韻、虞韻不分，絕大部分泥來母魚韻、虞韻字，

如驢、女、呂、旅、慮、濾、屢、縷等;止攝、臻攝、通攝部分三等泥來母字，

也讀為合口複韻母uei，如履、律、率、綠等。

(2)部分宕攝、曾攝、梗攝入少氣字韻母，與果攝歸併。如，格、額、或、落等。

(3)藥韻、覺韻入聲字存在大量文白異讀現象，如:削、弱、約、躍、樂、學、殼、剝、覺等。

(4)遇攝合口一等模韻字，存在部分讀同果攝合口韻的現象。如:虜、塑等。

(5)古曾、梗攝知莊兩組入聲字，部分讀為ai韻母，如:色、擇、責、策、冊等。

(6)合口韻中存在大量u介音消失的現象，具體來講:止攝合口三等泥來母字，介音u皆已消失，如壘、累、類、淚等;山合一緩韻來母上聲字“卵”丟失u介音;臻合三梓韻日母去聲字“閏”的u介音消失;曾合一德韻匣母入聲字“或”，無u介音。通合一送韻精母去聲字“粽”丟失u介音，來母去聲字“弄”白讀音丟失u介音，’;通合一冬韻泥母平聲字“農”丟失u介音，;通合一宋韻精母去聲字“綜”丟失u介音。單字調特點

薊州方言中有陰平、陽平、上聲、去聲四個單字調。古清聲母平聲字今讀陰平，古全濁聲母和次濁聲母平聲字今讀陽平;古全濁上聲字今讀去聲;古全濁入聲字今多歸陽平，次濁入聲字今多歸去聲，古清入字分別歸入四聲。

薊州方言的兒化，從音值上來看，有7種類型:

(1)主元音是低元音、後元音時，韻母直接捲舌，如[a]、[u]、[o]、[ε ]。發

這些元音時，不用舌尖部分，同時由於音節沒有韻尾，所以便於直接捲舌。如:

[a]一[ar]刀把兒[u]一[ur]水珠兒

[ia」一[iar」衣架兒[uo」一[uor]圓桌兒

〔ua]一[uar]牙刷兒[i]一[ior]樹葉兒

(2)主元音是後元音[γ]，韻母兒化時變為中元音[ə]。如:

[γ]—[ə]飯盒兒、腳踏車兒

(3)主元音是前高元音[i]、[y]的，兒化時增加一個中元音[ə]。發這兩個高

元音韻母時要用舌前部分，兒化也要用舌前部分，因此需要增加ə，才能讀出一

個動程變化融入兒尾。

[i]一[ior]被裡兒 [y]一[yor」燦燦兒

(4)韻尾是[i]、[n]的韻母捲舌時，[i]、[n]脫落，同時，韻腹向央元音方向

趨變。具體來說有以下幾種情況:

當主要元音是中元音[ə]，丟掉韻尾，自然捲舌;

[ən]一[ər]樹根兒、木棍兒

當主要元音是前半高元音[e]時，變為[ə]。因為發[e]時用舌前部，兒化也用

舌前部，丟掉韻尾融入兒化時，自然讀出一個動程;

[ei]一[er]酒杯兒 [uei〕一[uor〕衣櫃兒

當主要元音是前低元音[a]，丟掉韻尾融入兒尾時，舌位自然抬高並向央元

音趨變;

[ai]一阮[r]瓶蓋兒[an」一阮[r]木板兒、果盤兒

[yan]一[r」圓圈兒[uan]一[朋r」水管兒

當主要元音是前半低元音間，丟掉韻尾融入兒尾時，舌位趨變成央次低元音

討論

薊州方言的歸屬問題，自各位方家開始討論分區以來，少有殊異，大多數歸入冀魯官話保唐片的薊遵小片，與天津話有別。揚起雄《犧軒使者絕代語釋別國方言》將全國方言劃為秦晉、周韓鄭、趙魏、

衛宋、齊魯、東齊海岱、燕代、北燕朝鮮、楚、南楚、南越、吳越等十二方言區，其中薊州方言屬燕代方言區。章炳麟《檢論》卷五《方言》分漢語方言為九種，薊州方言屬第一種。1934年《語言區域圖》里，“中國語系”分為七個單位，薊州方言屬華北官話區。此後，1939年、1948年的《語言區域圖》改華北官話

區為北方官話區，薊州方言劃歸其中。

建國後，薊州方言得到了一定的描寫與討論。1957年，河北省教育廳為了推廣國語，組織京津七所高校對其境內155個點(縣、區)進行了方言普查工作，在此基礎上出版了《河北方言概況》。根據河北全省各地區間語音特點的差異，薊州與唐山、秦皇島等地方言劃入河北方言第二區。1986年，賀巍、錢曾怡、陳淑靜對河北省、北京市、天津市的方言進行了細緻的分區。④根據薊州方言“古入聲清音聲母字也分歸陰陽上去四聲，其中歸陰平、上聲的字比北京多”，且“陰陽上去四聲的調值跟北京話差別顯著’夕，因此薊縣方言歸屬北方官話區⑤保唐片的薊遵小片。同時，該文認為“保唐片古入聲字清音聲母字歸陰平的字比北京多，可以說是石濟、滄惠兩片與北京官話區的過渡”。