馮岳麟(文學翻譯家)

馮岳麟，筆名蒼松。文學翻譯家。浙江寧波人。畢業於華俄夜校。後為《時代》、《蘇聯文藝》和《時代日報》譯稿。建國後，歷任時代出版社編譯，上海編譯所、上海人民出版社、上海譯文出版社翻譯。中國民主同盟盟員。譯有（俄）陀斯妥耶夫斯基《罪與罰》、《少年》，（蘇）卡扎凱維奇《奧德河上的春天》、拉齊斯《漁民之子》等。

基本介紹

• 中文名：馮岳麟
• 別名：蒼松
• 出生地：浙江寧波
• 職業：文學翻譯家

馮岳麟（1914——）

原名馮鶴麟（與人合譯《軍人不是天生的》署名），筆名鶴麟、岳麟、岳、麟（見《時代日報》、《時代》雜誌、《蘇聯文藝》。出版《奧德河上的春天》署岳麟）、蒼松（譯《春潮》、《這位是巴魯耶夫》署名，1980年上海譯文出版社）文學翻譯家。

曾在私營工廠任會計，後辭去。1950年任時代出版社編譯。1961年到上海編譯所工作。1971年在上海人民出版社翻譯組。1978年調上海譯文出版社。1953年加入作協上海分會。1955年參加民盟。譯有《司機》、《探索者》、《漁民之子》、《樺樹林子》等等。