葛雷·奧特曼(1990年澳大利亞拍攝特攝劇)

葛雷·奧特曼(1990年澳大利亞拍攝特攝劇)

本詞條是多義詞,共2個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《葛雷·奧特曼》,又名《Ultraman: Towards the Future》。是日本圓谷株式會社在1990年把著作權賣給南澳大利亞電影公司後共同製作的空想特攝系列的電視系列片《奧特曼》系列中的第十部。共拍攝了13集。當時,民眾的呼聲很高,因此許多劇集都包括奧特曼的三分鐘時間限制也緣由於這個版本中“地球大氣的污染”。

雖然在澳大利亞原版中簡稱為“奧特曼”,但該系列的日本版本名為“葛雷奧特曼”。這部節目最初於1990年9月25日在日本於家庭錄像和雷射唱片上播出,後來於1995年7月8日至9月30日在東京放送(TBS)播出。該節目由薩克斯家庭娛樂公司在美國發行, 於1992年1月4日至3月28日每周播出一次。

在製作上該奧特曼與前代的昭和奧特曼有著較大的差異,包括故事設計,角色設計,布景,形象設計,劇情內涵,鏡頭拍攝等等。而該片的許多元素,深深影響了《迪迦奧特曼》開始的平成奧特曼。

基本介紹

  • 中文名:葛雷奧特曼
  • 外文名:ウルトラマンG、Ultraman: Towards the Future
  • 其它譯名:奧特曼G、奧特曼面向未來
  • 出品時間:1990年
  • 出品公司:The South Australlian Film Corporation&圓谷株式會社
  • 製片地區:澳大利亞
  • 拍攝地點:澳大利亞
  • 發行公司:圓谷株式會社
  • 首播時間:1990年9月25日 
  • 導演:Andrew Prowse
  • 編劇:會川升、宮澤秀則、小中千昭、遠藤明範、鈴木智
  • 主演:Dore Kraus,Ralph Cotterill,Gia Carides,Rick Adams,Lloyd Morris,Grace Parr
  • 集數:全13話
  • 每集長度:25分鐘
  • 類型:特攝/科幻/動作
  • 上映時間:1990年
  • 製片人:鈴木清、Gas Howard
  • 線上播放平台:優酷
  • OP1:我們的葛雷
  • OP2:Ultraman Towards the Future
  • ED:地球在等待你
  • 插曲:The Earth It's Hurtin
  • 歌手1:Jay Hackett
  • 歌手2:京本政樹
  • 歌手3:Jay Hackett
  • 系列接檔:《愛迪·奧特曼
  • TBS接檔:《帕瓦特·奧特曼
  • 收視率:平均3.9%
  • 被接檔:オズ・キッズ
  • TBS首播時間:1995年5月8日
作品背景,登場人物,UMA,軍方,劇集目錄,作品相關,播出信息,映像軟體,演職人員,使用歌曲,

作品背景

著作權轉讓
原版標題原版標題
《葛雷·奧特曼》是1990年在澳大利亞拍攝放映的特攝,圓谷公司把著作權賣給澳大利亞人而製作的。導演、製片歸澳大利亞管,腳本名義上也是澳大利亞人寫的。不過事實上,那些澳大利亞人只是掛名劇本家,真正的劇本原案是一群日本人,比如會川升、小中千昭等等。演員倒主要是澳大利亞人,不過相對於後作《帕瓦特奧特曼》,《葛雷奧特曼》的海外因素已經算多的了。原標題不叫《葛雷奧特曼》,而叫《ULTRAMAN TOWARDS THE FUTURE》(奧特曼 面向未來)。在澳大利亞拍攝過後,很快就拿到日本本土播放了……
日文標題日文標題
先驅者
接下來簡單介紹一下葛雷奧特曼的劇情和內涵。10年了,距離1980年的《愛迪奧特曼》結束已經10年了,圓谷居然還沒做出一部像樣的奧特曼TV作……於是……圓谷準備拿海外市場做實驗,《葛雷奧特曼》就這么誕生了。《葛雷奧特曼》借鑑到不少克蘇魯神話的玩意,此乃平成年間奧特曼劇本王小中千昭的愛……咱們就不評述了(小中 千昭也參與了Great的劇本)。後來的《迪迦奧特曼》明顯也有這種風味。前半段葛雷的敵人——不斷將普通生物感染成怪獸的戈迪斯細胞,是不是與後來《高斯奧特曼》中,不斷把溫柔怪獸狂暴化的病毒 Chaos Header(卡歐斯頭部)差不多?UMA戰隊的臭氧層修復計畫,是不是與後來《麥克斯奧特曼》中地底文明德羅斯做的差不多?在倒數第2話“その名は"滅亡(ほろび)" -伝說2大怪獣登場”(它的名字叫滅亡——傳說2大怪獸登場)中,天之魔神希拉蕊和海之魔神哥達拉,是不是很像迪迦第一話登場的超古代怪獸哥爾贊和超古代怪龍美爾巴……連目的都一樣,就是消滅人類……(當然,情節相似度也不是非常高)而兩大魔神的任務——降臨地球,毀滅人類,是不是和後來《蓋亞奧特曼》中的破滅招徠體很像?本作中用到了蓋亞理論,認為兩大魔神是地球自己的意識召喚來的。(註:蓋亞理論,英國科學家拉弗洛克提出的生態環境理論,認為地球本身就是一個生命體,與細胞比較:大氣層→細胞壁、空氣→細胞液、地球本身→細胞核、人類和其生存的環境中的物體→細胞液中的物質等。)《蓋亞奧特曼》中的死神提到,破滅招徠體是地球的藥,人類是地球的癌細胞……《蓋亞奧特曼》中,根源破滅天使的任務,是為人類帶來天罰。《葛雷奧特曼》中,天之魔神希拉蕊和海之魔神哥達拉的任務,還是為人類帶來天罰(Nemesis)……太多了,平成年間大量的奧特曼故事,都能在《葛雷奧特曼》中找到原型。可以說,沒有《葛雷奧特曼》,就沒有奧特曼平成三部曲的輝煌(平成三部曲,即迪迦奧特曼、戴拿奧特曼、蓋亞奧特曼三作),平成奧特曼相對於昭和奧特曼,科幻因素削弱、玄幻因素增加,也是開始於葛雷這部海外作品……所以,不得不說,《葛雷奧特曼》是一部被忽視的經典,是平成三部曲乃至整個平成系奧特曼的先驅。
葛雷奧特曼登場角色一覽葛雷奧特曼登場角色一覽
細節
本作的大部分的特攝場面,使用了能夠充分發揮澳大利亞地理優勢的開放布景,利用自然光下的攝影來表現巨大的感覺。而在微縮模型做工的細緻度以及科達拉出現時攪動的波濤和浪花等相比舊時難以看到的震撼場面。
圓谷在舊作中擅長的“隔著樹或建築物拍攝的角度”技巧也在本作品中受高野宏一的影響而使用。本作的1——6話日語版旁白,乃是假面騎士1號本鄉猛的演員藤岡 弘,聽著估計很多老假面迷要熱血沸騰的。而7~13話的日語版旁白內海 賢二,在1965年的《奧特Q》中有過配音的經歷,後來又在《夢比優斯奧特曼》中給暗黑宇宙大皇帝安培拉星人配音。全篇的下集預告,是玄田 哲章發音的。聖鬥士中的牛哥那渾厚嗓子大家
記憶猶新吧?順便說一下,《夢比優斯奧特曼》中暗黑四天王的邪將亞波人的聲優就是他!1992年本作在美國放映,收視率很高。《迪迦·奧特曼》最終話某些鏡頭沿用過《葛雷·奧特曼》。葛雷奧特曼的皮套設定也和昭和系奧特曼不一樣,使用了白色和紅色為主的色調,而且穿著一雙紅色的及膝襪。
偉大的奧特曼偉大的奧特曼
被抹殺的企畫
葛雷奧特曼》原本有拍攝14話之後的企畫,即第二季,而且分2個版本。日本版的第二季計畫為“巴爾坦星人”篇,緊接著原來的“戈迪斯編”和“怪獸作戰編”澳大利亞也有個第二季企畫……當然,無論是日本版,還是澳大利亞版,第二季企畫都擱淺了……
世界觀問題
最早的時候,葛雷奧特曼被設計為從原點M78星雲來的戰士,是緊接著奧特兄弟而來的,與後作《帕瓦特奧特曼》一樣。不過劇中未體現這一點。後來,在1995年《奈歐斯奧特曼》企畫提出時,又有著初代奧特曼葛雷奧特曼帕瓦特奧特曼奈歐斯奧特曼、賽文21奧特曼5人並肩作戰的構想,並在Pilot Film中也體現到這一點。然而,隨著《奈歐斯奧特曼》TV的擱淺,這個企畫也隨之消失。葛雷奧特曼的世界觀被認為是獨立於M78光之國之外的。不過,在超銀河傳說中葛雷奧特曼也露過臉,但是被貝利亞打飛(為襯托賽羅)。

登場人物

UMA

UMA是Universal Multipurpose Agency的簡稱,中文翻譯即“全球軍事組織”。UMA是一個與異常現象戰鬥的國際軍事組織。總部設在美國。在西伯利亞、日本,印度、南非、英國、中美洲和澳洲等地有分部。全世界擁有12個分部。南太平洋支部以澳大利亞的小島為基地,大約由50人組成。UMA一直和軍方處於競爭狀態,是和平的科學組織,不受任何國家的支配,制訂有UMA憲章。
UMAUMA
南太平洋支部基地
澳大利亞大陸近郊的孤島改造基地,具有最先進的抗震耐火結構。基地內有50名左右的隊員及職員。配備巨大監視器、超高性能計算機的主房間、隊員們的私人房間、醫療室、單人房間等,還有格納庫和跑道、停車場。基地外牆還設定了多處防禦炮台,以應對敵人的直接攻擊。
隊員簡介
傑克辛德(ジャック・シンドー)
演員:多雷克勞斯
配音:京本政樹
原為太空人,具有非常優秀的駕駛技術。在調查火星的時候與戈迪絲遭遇,戈迪斯殺死了他的夥伴Stanley Haggard。在和葛雷奧特曼合體後回到了地球。之後加入了 UMA 。通過把 "等離子三角" 放在手中,與葛雷的波長相合的方式變身。兩者的意識是分離的,有過意見對立的時候。反對不論青紅皂白的把戈迪斯怪獸和未被戈迪絲操縱的怪獸全都殺死。有著風一般的性格,總是神出鬼沒,從不正面回答正面的問題。留著奇怪的爆炸頭,是日裔人。在與希拉利、科達拉戰鬥後,與葛雷奧特曼分離,決心靠自己們的力量守護地球。
阿瑟格蘭特(アーサー・グラント)
演員:拉爾夫科特利爾
配音:小林昭二
UMA的隊長,總是冷靜的分析情報,擅長發揮隊員們的長處,但從不把獲知的情報告知隊員。他是一個出色的領導者,在軍事方面有著豐富的經驗。
查爾斯摩根(チャールズ・モーガン)
演員:羅依德莫里斯
配音:柳澤慎吾
是個樂天派,性格冒失。但是,和生物相關的知識很豐富。由於對戈迪絲細胞問題的見解不同而和傑克對立。喜歡搞發明(第8集做了一盤烤蝗蟲,自稱蝗蟲大餐),經常換未婚妻,而且特別貪吃。雖然是個現實主義者,但是在從實驗衛星上觀察地球的時候,也能發出對在地球上生存的感嘆。
簡艾柯(ジーン・エコー)
演員:基雅卡莉迪絲
配音:神原良子
和傑克在高中時代就認識,是擔任傑克和斯湯雷乘坐的宇宙船設計工作的工程師。對胡亂殺害其他生物很是牴觸,但也認為應優先保護人類。
洛伊德瓦伊路達(ロイド・ワイルダー)
演員:里克亞當斯
配音:山寺宏一
UMA的副隊長。以前是屬於軍方,還保持者軍隊的習慣,判斷力很差,不擅長和對手周旋,總是以行動為先和對手正面衝突,經常去拳擊建身房。在作戰過程中也會說玩笑,但在作戰方面不擅長與其他人進行協調,經常與對方發生衝突。
金小敏(キム・シャオミン)
演員:格雷斯帕爾
配音:平野文
UMA中擁有特別出眾的格鬥、操縱技術的存在,被阿瑟隊長稱為最棒的飛行員,得到很多照顧,斯頓孤兒院出身。性格冷漠,多與查理斯一起出擊(全篇下來她幾乎沒笑過)。

軍方

澳大利亞軍方。和uma因為地盤鬥爭等多處對立。
ブリューワー
軍銜將軍。
氣質強勢引人注目,經常和亞瑟隊長發生衝突。
アイク・ユベロス
軍方情報部主任,第二話後負責與外星人有關的作戰,經常與UMA接觸。經常帶著墨鏡和一把左輪。
在第12話中,因怠慢職務而被降級為警衛員,把貴重的食物給了受災者,最終為了拯救他們而交出了古代的磁碟,參加了與科達拉和希拉利的最終決戰。
原計畫於第二話喪命,後被破格加入主要陣容

劇集目錄

集數標題登場怪獣・宇宙人澳大利亞放送日
1
生命的跡象/銀色巨人
邪惡生命體戈迪斯、雙頭怪獸布羅茲
1991年12月23日
2
冬眠/冰凍的龍
遠古怪獸基加薩烏魯斯
1991年12月24日
3
孩子的夢想/迷人的少年
火焰飛龍傑魯加頓、克隆吉米
1991年12月25日
4
暴風雨的獵人
1991年12月26日
5
來自過去的毀滅/來自噩夢的訊息
毒氣幻影怪獸巴蘭加斯
1991年12月27日
6
決戰/噩夢的決斷
邪惡生命體戈迪斯(強化後,第二形態)
1991年12月28日
7
森林守護神
守護獸加傑博
1991年12月29日
8
痛苦的收穫/無形的復仇/昆蟲的叫喚
昆蟲怪獸馬加巴
1991年12月30日
9
比奧斯計畫/植物城市
電腦植物比奧斯、貝戈德
1991年12月31日
10
來自行星的旅者/外星人狂想曲
變形生命體劉古洛、貝洛尼卡
1992年1月1日
11
倖存者
圓盤獸UF-0
1992年1月2日
12
災難的時代/它的名字叫滅亡
深海怪獸科達拉、宇宙怪獸希拉利
1992年1月3日
13
天罰/永遠的英雄
1992年1月4日
標題
(日本・原題)
登場怪獣・宇宙人原案收錄巻TBS放送日視聴率
1
銀色の巨人
Sighes of life
ゴーデス
ブローズ
會川昇
第1巻
1995年
7月8日
2.8%
2
凍てついた龍
The hibernator
ギガザウルス
7月15日
3.8%
3
魅入られた少年
a child's dream
ゲルカドン
宮沢秀則
7月22日
4.0%
4
デガンジャの風
The storm hunter
デガンジャ
小中千昭
第2巻
7月29日
2.9%
5
悪夢からの使い
Blast from the past
バランガス
遠藤明範
8月5日
3.9%
6
悪夢との決著
The showdown
ゴーデス(第2形態)
會川昇
第3巻
8月12日
4.8%
7
森の守護神
The forest guardian
ガゼボ
宮沢秀則
8月19日
4.5%
8
姿なき復讐 -昆蟲の叫び-
Bitter harvest
マジャバ(雄・雌)
『新』第1巻
8月26日
4.2%
9
バイオス計畫 -植物都市-
The biospherians
バイオス
鈴木智
9月2日
3.1%
10
異星人狂奏曲エイリアンラプソディー
Tourists from the stars
リュグロー
ベロニカ
遠藤明範
『新』第2巻
9月9日
4.8%
11
第47格納庫
The survivalists
UF-0
小中千昭
9月16日
3.2%
12
その名は"滅亡ほろび"
-伝說2大怪獣登場-
The age of plagues
コダラー
シラリー
會川昇
『新』第3巻
9月23日
5.0%
13
永遠とわなる勇者
-伝說2大怪獣登場-
Nemesis
9月30日
3.5%

作品相關

特攝版與電影版
1990年拍攝而成的澳大利亞版《ULTRAMAN TOWARDS THE FUTURE》
葛雷奧特曼電影版海報葛雷奧特曼電影版海報
1990年拿回日本、重新配音後,《葛雷奧特曼》先被剔除了幾話,然後將剩餘的整合成2個電影版:1.『ウルトラマンG ゴーデスの逆襲』 (葛雷奧特曼 戈迪斯的逆襲)英文原標題:Ultraman the alien invasion(奧特曼 外星人入侵)TV1、5、6話,第2話的一部分;2.『ウルトラマンG 怪獣撃滅作戦』 (葛雷奧特曼 怪獸擊滅作戰)英文原標題:Ultraman the battle for earth(奧特曼 為地球而戰)TV7、10、12、13話。
1990——1991年,Video開始販賣,分2部分:
直到1991年底,《葛雷奧特曼》劇場版才開始在日本的NHK-BS2放送。1995年,《葛雷奧特曼》TV版才登入TBS日文版並將每話標題都修改了。

播出信息

視頻首發時間
『ウルトラマンG』(第1話-第7話)1990年9月25日- 1991年1月24日發售,全3卷
『新ウルトラマンG 必殺!怪獣大決戦』(第8話-第13話)1991年3月28日- 6月27日發售,全3卷
美國播放時間
家庭娛樂1992年1月4日-1992年3月28日,30分(含OP、ED和廣告版)/集 ,共13集。
日本播放日期
東京放送(TBS)1995年7月23日-1995年9月30日,30分(含OP、ED和廣告版)/集,共13集。

映像軟體

本作全話最開始以VHS和LD的形式發售,但一直沒有DVD化,直到2017年1月27日,本作才以Blu-ray(HD Remaster 2.0V)的形式再發售。本作的 Blu-ray BOX 同時收錄了英語原聲和日語配音兩個版本(英文原聲版附有日文字幕),而兩部劇場版作品的完全版則收錄在第五碟,映像特典則是片段預告、PV、製作花絮、劇場版預告等。另外還附屬一本8頁的彩色解說書。
葛雷·奧特曼(1990年澳大利亞拍攝特攝劇)

演職人員

製作
奧特曼製作委員會、円谷Production
行政製片人
円谷皐
製片人
鈴木清、スー·ワイルド
音樂製片人
玉川靜
SFX顧問
高野宏一
原案
會川升、宮沢秀則、小中千昭、遠藤明範、鈴木智
導演
アンドリュー·プラウズ
系列構成
テリー·ラーセン
音響導演
山崎宏
攝影導演
ポール·タルウィッツ
特殊技術
ポール·ニコラ
格鬥場面導演
ケン·アーリッジ
音樂
風戸慎介
日版演職人員
製片人
島田十九八
音響導演
山崎宏
製作
プロダクションゆーりか 

使用歌曲

歌名作詞作曲編曲歌唱
OP:我們的葛雷
山川啟介
風戸慎介
京本政樹、森の木児童合唱団
ED:地球在等待著你
原創英語版OP:奧特曼
奈良橋陽子
JAY HACKETT
插入歌:面向未來
京本政樹
插入歌:傷痕累累的地球
JAY HACKETT(英語版)、京本政樹(日語版)
曲名譜曲演奏
Prelude-前奏曲-
風戸慎介
Adelaide Symphony Orchestra
MainTitle:ULTRAMANtowardsthefuture-銀色の巨人-
GreatFriendship-ジャック・シンドーとウルトラマングレート-
Jean Echo -愛すべきもの-
The War Of Deities -神々の戦い-
Cityscape:Sun & Moon -大都會 晝と夜-
The Sword Of Wisdom -未知への挑戦-
The Wriggling For Cataclysm -崩壊への蠢動-
Final:ULTRAMAN Legend -永遠(とわ)なる勇者-
ULTRAMAN
風戸慎介
THE EARTH IT'S HURTIN' (英語バージョン)
ぼくらのグレート
地球は君を待っていた
歌詞
  • OP1
《我們的葛雷》
作詞:山川啟介
作曲:風戸慎介
嶄如一新的英雄啊
從夢之銀河跨越過來了
地球的輝煌所守護
光之子供的你們來了
變身吧 傑克 變得更強大
勇往直前 傑克
能量全開
我們的葛雷
葛雷奧特曼
奧特的兄弟啊
於是與UMA結為一線
各位的願望集結起來
無敵的力量 注入其中
燃燒吧 傑克 以這命的名義
勇往直前 傑克
看著這片世界
我們的葛雷
葛雷奧特曼
變身吧 傑克 變得更強大
勇往直前 傑克
能量全開
我們的葛雷
葛雷奧特曼
  • OP 2
《ULTRAMAN》日版名:《面向未來》
作詞:奈良橋陽子
作曲:風戶慎介
歌手:Jay Hackett(澳大利亞版)、京本政樹(日版)
一道銀色的閃光划過夜空
用光照亮天空
誰能說他真正來自哪裡
答案在一個謎之外
但在他安靜的力量我們知道
是奧特曼
伸出他的手
給我們一個跡象
奧特曼他在我們的身邊
比生命更偉大
更寬宏大量
在他對我們的愛中
是奧特曼
兩個陌生的靈魂在太空相遇
以不同的面孔來到地球
揭示了我們真實的生活
所以我們學會了信任
學會了向他表白
甚至敢於相信他
是奧特曼
伸出他的手
給我們一個信號
奧特曼
比生命更偉大
寬宏大量
在他對我們的愛中
是奧特曼
奧特曼
拉著他的手
奧特曼
在他的影子裡
我們可以尋找自己
這是奧特曼
伸出他的手
給我們一個信號
他站在我們這邊
奧特曼
比生命更偉大
寬宏大量
在他對我們的愛中
這是奧特曼
寬宏大量
在他對奧特曼的愛中
  • 插曲
《傷痕累累的地球》
作詞:奈良橋陽子
作曲:風戶慎介
歌手:Jay Hackett(澳大利亞版)、京本政樹(日版)
歌詞:
不要浪費你的眼淚
後悔過去的事
如果我們醒來
我們還有機會在地球上飛來飛去
叫我們關心
地球在加速
他是來警告我們的
警告我們要關心
做我們的份聽地球
聽到自己的心跳
感覺是自己的舉動
變化喔
地球如此之快
有人打電話給我
叫我們關心
地球正在加速他是作為一個警告來的
警告我們要小心為了儘自己的一份力量
我們來了
我們走了
剩下要展示的
但是暗淡的天空
為了我們的小傢伙的生命
地球在加速
有人打電話給我
叫我們關心
地球在加速
他是來警告我們的
警告我們要謹慎地儘自己的一份力量

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們