《華英進階》的內容較之《初階》更為豐富，全書共五集。筆者所見為二、四、五集；二集共90課，四集108課；五集108課。選錄內容有《伊索寓言》、西哲名言、名人傳記、生活常識、花鳥蟲魚和遺聞逸事等，還注意介紹文法、會話、尺牘和套用文體裁等，並根據中國人的具體情況對書中內容進行刪改調整。
基本介紹
- 中文名：華英進階全集
- 譯註：謝洪賚
- 初版：1899年
- 其他：1901年商務印書館《華英進階》
《華英進階》的內容較之《初階》更為豐富，全書共五集。筆者所見為二、四、五集；二集共90課，四集108課；五集108課。選錄內容有《伊索寓言》、西哲名言、名人傳記、生活常識、花鳥蟲魚和遺聞逸事等，還注意介紹文法、會話、尺牘和套用文體裁等，並根據中國人的具體情況對書中內容進行刪改調整。