莎士比亞的戲劇起初是用於表演的手抄本，而後成為可以閱讀的書，最終從一種大眾娛樂變為英國的文學經典——本書是對這一過程的權威的敘述。卡斯坦檢討了最早的出版者的動機和活動，存在於18世紀的一種古怪的精神分裂症：一方面，莎士比亞在戲台上被瘋狂地修正，一方面，學者們在建立並復原那些“天才”的文本，以及當下令人興奮的電子傳媒時代莎士比亞面對新一代閱讀者的再現。這是關於莎士比亞文本研究、早期英國圖書貿易史，以及戲劇理論本身的重大貢獻。本書告訴讀者書籍本身作為一種技術的彈性以及莎士比亞自身非凡的適應力，使之不僅僅能夠付諸印刷。“目錄”附後。
基本介紹
- 書名：莎士比亞與書
- 譯者：郝田虎
- 出版社：商務印書館
- 頁數：249頁
- 開本：16
- 品牌：商務印書館
- 作者：戴維•斯科特•卡斯頓(David Scott Kastan)
- 類型：文學
- 出版日期：2012年6月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：7100088135, 9787100088138
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
基本介紹
內容簡介
《莎士比亞與書》有助於描繪莎士比亞如何成為文學作者的過程，而且在更寬泛的意義上，它使人們關注作品傳播的物質形式如何影響因之成為可能的閱讀，同時也承認在衡量作品的意義和價值的過程中作者之外的勞動。
作者簡介
作者:(美)卡斯頓
卡斯坦是美國芝加哥大學的博士。1973-1987年執教於達特茅斯大學，1987-2008年在哥倫比亞大學任比較文學教授，現為耶魯大學George M. Bodman教授。曾獲牛津大學牛津-韋爾斯講座獎（2008）、古根海姆獎（2004）、國際莎士比亞獎（2001）等。卡斯坦的研究興趣為英國現代早期的文學與歷史、尤注重文本的生產、傳播與接受。他編著作品有：《牛津英國文學百科全書》（2006）、《失樂園》（2005）、《莎士比亞讀本》（1999）、《英國早期戲劇新史》（1997）。
卡斯坦是美國芝加哥大學的博士。1973-1987年執教於達特茅斯大學，1987-2008年在哥倫比亞大學任比較文學教授，現為耶魯大學George M. Bodman教授。曾獲牛津大學牛津-韋爾斯講座獎（2008）、古根海姆獎（2004）、國際莎士比亞獎（2001）等。卡斯坦的研究興趣為英國現代早期的文學與歷史、尤注重文本的生產、傳播與接受。他編著作品有：《牛津英國文學百科全書》（2006）、《失樂園》（2005）、《莎士比亞讀本》（1999）、《英國早期戲劇新史》（1997）。
圖書目錄
致謝
中文版序：十年之後
譯者序：莎士比亞何以成為莎士比亞
緒論
第一章 從劇場到印刷廠；或日，留下好印象/印數
第二章 從四開本到對開本；或日，尺寸之類的重要
第三章 從當代到經典；或日，文本修復
第四章 從抄本到電腦；或日，思想的在場
注釋
附錄
一、致讀者（本·嬌生）
二、獻辭（赫明和康德爾）
三、致形形色色的讀者（赫明和康德爾）
四、（莎士比亞戲劇集》題詞（本·嬌生）
五、《莎士比亞戲劇集》題詞（倫納德·迪格斯）
六、主要演員名錄
七、《特洛伊羅斯與克瑞西達》1609年四開本前言
索引
中文版序：十年之後
譯者序：莎士比亞何以成為莎士比亞
緒論
第一章 從劇場到印刷廠；或日，留下好印象/印數
第二章 從四開本到對開本；或日，尺寸之類的重要
第三章 從當代到經典；或日，文本修復
第四章 從抄本到電腦；或日，思想的在場
注釋
附錄
一、致讀者（本·嬌生）
二、獻辭（赫明和康德爾）
三、致形形色色的讀者（赫明和康德爾）
四、（莎士比亞戲劇集》題詞（本·嬌生）
五、《莎士比亞戲劇集》題詞（倫納德·迪格斯）
六、主要演員名錄
七、《特洛伊羅斯與克瑞西達》1609年四開本前言
索引
