英語筆譯

《英語筆譯》是2012年出版的圖書。

基本介紹

• 書名：英語筆譯
• ISBN：9787301213094
• 頁數：275
• 定價：32.00元
• 出版時間：2012-10
• 副標題：文化·修辭·文本

內容介紹

《英語筆譯:文化.修辭.文本》從語言、文化和翻譯的關係等視野，探討翻譯過程中文化語料的翻譯和回譯問題，力圖擺脫狹義的修辭概念，從更廣義的修辭視角，探討翻譯過程中從文本到辭彙的翻譯決策問題，主要內容包括文化與翻譯、修辭與翻譯、操作性文本的翻譯等。