英簜

古代竹製的符節，持之以作憑證，猶漢代的竹使符。後亦泛指外任官員的印信和證件。

基本介紹

• 中文名：英簜
• 拼音：yīng dàng
• 釋義：古代竹製的符節
• 出自：《周禮·地官·掌節》

詞目

英簜 （英盪）

詞語讀音

拼音：yīng dàng

注音：ㄧㄥ ㄉㄤˋ

引證釋義

古代竹製的符節，持之以作憑證，猶漢代的竹使符。後亦泛指外任官員的印信和證件。

1. 《周禮·地官·掌節》：“凡邦國之使節，山國用虎節，土國用人節，澤國用龍節，皆金也。以英盪輔之。” 鄭玄 註：“ 杜子春 云：‘盪，當為帑，謂以函器盛此節。’或曰：‘英盪，畫函。’” 孫詒讓 正義：“ 丁晏 云：‘……《續漢·百官志》 劉 注引 乾 注云：“英，刻書也；盪，竹箭也。刻而書其所使之事，以助三節之信。則漢之竹使符者，亦取則於故事也。”’ 惠士奇 云：‘ 乾 說是。英盪者，傳也。凡達節皆有傳，傳所以輔節。節以金，傳以竹。’……此以英盪輔節，下又雲以傳輔節，英盪似與傳相近。若如子春說為函器，函、節相將，非所以言輔。乾義長於 杜 。”
2. 明·錢謙益《尚寶司少卿袁可立授奉直大夫》：“奉英簜以周旋，人鹹想望其風采；歷殿陛而進止，朕尤屬目於老成。”
3. 清 黃遵憲 《大獄》詩之四：“詎我持英簜，容人擊副車。”
4. 清 黃遵憲 《流求歌》：“英簜雙持龍虎節，繡衣直指鳳麟洲 。”