基本介紹
- 中文名： 羹藿
- 拼音：gēng huò
- 解釋：泛指粗糲的食物
- 出處：《淮南子·說林訓》
作品原文,釋義,
作品原文
劉基《郁離子·羹藿》
鄭子叔逃寇於野，野人羹藿以食之，甘。歸而思焉。采而茹之，弗甘矣。郁離子曰：“是豈藿之味異乎？人情而已。故有富而棄其妻，貴而遺其族者，繇遇而殊之也。昔楚昭王出奔而亡其屨，使人求之以百金，曰：‘吾不忘其相從於患難之中也’。故論功而來及者皆不怨，非術也，誠之感也。”
釋義
【註解】
① 羹藿（geng huo）：用豆葉作的湯。
② 茹（ru）：叫。
③ 殊（shu）：不同。
④ 履（ju）：古時用麻、葛等製成的單底鞋。
【譯文】
鄭子叔躲避賊寇逃到郊野，鄉下農夫拿豆葉湯給他吃，他覺得味道非常甜美，回來後就想吃到豆葉湯，便采了豆葉做湯吃，卻並不覺得味道甜美了。郁離子對此評論說：“這難道是豆葉的味道變了嗎？不是的，這只不過是人的情況不同了而已。所以有人因寶貴則遺棄族人妻子，這是由於境遇不同使他變了。從前楚昭王出逃而丟失了鞋子，後來便派人用百兩金子去尋找它。他說：‘我不能忘了它在患難中相隨過我。’所以論功時，有論不到的也都不怨恨，不是有什麼法術，而是被他的真誠所感動。”
