纏緜悱惻是漢語四字成語,拼音為chán mián fěi cè。該成語既可形容文詞、音樂的哀婉動人特質,也可指代人物情感的悲苦淒切與情深意厚。其最早可見於晉代潘岳《寡婦賦》中"思纏綿以瞀亂兮,心摧傷以愴惻"的表述,清代俞樾在《顧子山<眉綠樓詞>序》中以"寄其纏緜悱惻之思"評析詞作的婉約風格,蘇曼殊則在書信中運用"彼亦纏緜悱惻之人"描述人物特質。
基本介紹
- 拼音:chán mián fěi cè
- 繁體:纏緜悱惻
- 類別:四字成語
- 近義:殫思極慮
- 反義:擇善而行
- 結構:並列短語
釋義與溯源,典籍用例,詞語結構,關聯詞語,
釋義與溯源
該成語具有雙重語義維度:
- 藝術表現層面:特指文學作品或音樂作品所具有的婉約哀傷特質。清代俞樾評價顧子山詞作時,將其"美人香草"的意象表達與"纏緜悱惻之思"的藝術特徵相關聯;
- 情感表達層面:形容人物情感的深厚纏綿與悲苦心境。晉代潘岳《寡婦賦》中"思纏綿以瞀亂兮"的描繪,已蘊含此類情感特質。
典籍用例
在歷代文獻中呈現出多樣化套用場景:
- 清代陳裴之《香畹樓憶語》引用該成語進行文學批評,突顯其作為藝術評價術語的功能;
- 近代蘇曼殊《與劉半農書》以"纏緜悱惻之人"描述人物性格特徵,展現其在人物品評中的適用性;
- 現代學者朱光潛分析詩歌意境時,用該詞形容音樂的感染力,印證其語義的歷時延續性。
詞語結構
成語包含四個表意單元:
- "纏緜":取"纏繞連綿"之本義,引申為情感糾葛難解;
- "悱惻":由"內心悲苦"與"憂傷悲痛"複合構成,強化情感強度。四字通過並列結構形成語義疊加,共同構建"纏綿哀婉"的意象體系。
關聯詞語
在漢語辭彙系統中存在多重關聯形式:
- 順接擴展:如"惻然泣下""惻怛不安"等承接情感表達的成語;
- 變體形式:包含"纏綿悱惻""悱惻纏綿"等語序調整版本,核心語義保持不變;
- 反義對照:與"擇善而行""詩題紅葉"等明快風格的成語形成意境對比。

