纂録

“纂録”是漢語中表示文獻編纂行為的複合詞，拼音為zuǎn lù，其核心釋義為“編撰記載”。該詞繁體寫作“纂錄”，常見於古代文獻著錄場景。唐代韓愈、清代顧炎武等學者均在其著作中使用過該詞，體現了其語義的歷史延續性。在構詞體系中，“纂録”與“纂括”“纂略”等詞語存在語義關聯。

基本介紹

• 拼音：zuǎn lù 
• 釋義：編撰記載 
• 繁體：纂錄
• 詞性：動詞
• 相關詞：纂括、纂略
• 出處：唐代韓愈《毛穎傳》、宋代《宋史·趙安易傳》、清代顧炎武《答汪苕文書》、章炳麟《文學說例》

語義解釋

“纂録”由“纂”（編撰）與“録”（記載）兩個語素複合構成，意指系統性地整理與記錄文獻資料。該詞在漢典中被列為規範詞語，注音符號為ㄗㄨㄢˇㄌㄨˋ，其釋義經百度漢語等多個權威平台校驗確認。

歷史用例

唐代韓愈在《毛穎傳》中記述秦國歷史時，使用“自結繩之代，以及秦事，無不纂録”來強調編撰的全面性。《宋史·趙安易傳》記載其“奏請纂録”以完善皇室宗譜的記錄體系。清代顧炎武在《答汪苕文書》中提到“纂録《易》解”，旨在修正《周易大全》的謬誤。近現代學者章炳麟則在《文學說例》中提出“纂録文辭”應遵循“不施藻韻”的取捨標準。

相關詞語

該詞在語義網路中與多個衍生辭彙形成關聯：

• 纂括：強調編纂的綜合性
• 纂録：指編撰記載
• 編録：同屬文獻整理類動詞，注音為biān lù，包含編集著錄的語義
• 編撰記載：側重記載行為的採納特性

這些詞語共同構成以“編撰記載”為核心義的漢語辭彙群，反映古代文獻整理活動的多樣性。