《繪本》是米哈游旗下動作遊戲《絕區零》中角色淺羽悠真的專屬角色EP，由三Z-STUDIO與HOYO-MiX聯合製作，於2024年12月隨遊戲1.4版本“星流霆擊”上線。該作品由周平擔任主唱，楊武韜負責作曲及製作，藤田HANA撰寫歌詞，宋培彥進行吉他演奏，劉巍完成混音與母帶處理，電子吉他編配融合了角色的情感與世界觀敘事。
EP以淺羽悠真與師父的對話為敘事主線，通過柔和旋律與意象化歌詞展現少年箭手面對變異師父的內心抉擇，如“箭矢帶來解脫”“風中呼吸法”等元素呼應角色特質。音樂通過多平台發布，強化了玩家在探索遊戲新艾利都時的沉浸體驗，並與同期其他角色EP共同構成遊戲音樂矩陣。
基本介紹
- 中文名：繪本
- 歌曲時長：2分34秒
- 歌曲原唱：周平
- 填詞：藤田HANA
- 譜曲：楊武韜
- 發行日期：2024年12月20日
- 歌曲語言：日語
歌曲製作,歌曲歌詞,
歌曲製作
繪本 - 三Z-STUDIO/HOYO-MiX
製作人：楊武韜
演唱：周平
作曲：楊武韜
作詞：藤田HANA
吉他：宋培彥
混音/母帶：劉巍
MV封面
歌曲歌詞
歌詞原文 | 中文翻譯 |
|---|---|
孤獨の意味 考えたこと 一度もなくて 足元から伸びる影 いつも一つだけ 幸せなんて 今までだって 降り注がなかった 空見上げたとしても 鉛色の雲 仲間はずれって 知っているから ただ身を潛めて気にしないふり けれど心の底 願いが生まれ 鎖を斷ち切る力を 翼を広げ 屆け 無限に続く空へ 自由を知って生まれ変わる體で 歩みを進め 走れ 憧れの未來まで 風 切り走る喜び見つけたから 照らす陽 沈んでも 闇に囚われはしない これからもきっとずっと 変わらないと信じたい けれど 翼は崩れ 消えて 底のない暗闇へ 引きずる暗い鎖に絡めとられ それでも今度こそは 摑み取るよ 光を 大切な人が待ってるから たどり著ける あの場所まで 走れ | 從沒有想過 孤獨的意義 腳下伸出的影子 一直都只有一個 幸福從沒有 傾注在我身上 即使仰望天空 也只看得到烏雲 我知道自己是異類 所以隱藏起自己假裝不在乎 但是內心深處卻悄然生出一個願望 希望能獲得斬斷枷鎖的力量 張開翅膀到達無限延綿的天空上 像我這樣的軀殼也終於能觸摸自由 邁開步伐朝著憧憬的未來奔跑吧 因為我已經尋覓過奔跑時斬開風的喜悅 就算太陽西沉 黑暗也不會再將我囚禁 之後的人生也一定會是如此 我想相信這一切不會改變 但是 翅膀崩解消失沉向無盡的黑暗 我被拖拽的鎖鏈束縛 但是這一次 我一定可以抓住光 因為有重要的人在前方等我 所以一定可以到達 向那個地方 奔跑吧 |
參考資料：
