緩帶輕裘

緩帶輕裘，成語，典故名，典出《晉書》卷三十四〈羊祜列傳〉。西晉時期，巨平侯羊祜都督荊州軍事，被任命為征南大將軍。他經常在軍中穿著輕暖的皮衣，繫著寬大的帶子，儀態從容，沒有武將的風度氣質，很有雅士的風度。後遂以“緩帶輕裘”形容從容儒雅的風度。

基本介紹

• 中文名：緩帶輕裘
• 拼音：huǎn dài qīng qiú
• 解釋：形容從容儒雅的風度。
• 相近詞：輕裘緩帶
• 用法：作謂語、定語、狀語；

詳細釋義

《晉書》卷三十四〈羊祜列傳〉
帝將有滅吳之志，以祜為都督荊州諸軍事、假節，散騎常侍、衛將軍如故。祜率營兵出鎮南夏，開設庠序，綏懷遠近，甚得江漢之心。與吳人開布大信，降者欲去皆聽之。時長吏喪官，後人惡之，多毀壞舊府，祜以死生有命，非由居室，書下征鎮，普加禁斷。吳石城守去襄陽七百餘里，每為邊害，祜患之，竟以詭計令吳罷守。於是戍邏減半，分以墾田八百餘頃，大獲其利。祜之始至也，軍無百日之糧，及至季年，有十年之積。詔罷江北都督，置南中郎將，以所統諸軍在漢東江夏者皆以益祜。在軍常輕裘緩帶，身不被甲，鈴閤之下，侍衛者不過十數人，而頗以畋漁廢政。嘗欲夜出，軍司徐胤執棨當營門曰：「將軍都督萬里，安可輕脫！將軍之安危，亦國家之安危也。胤今日若死，此門乃開耳。」祜改容謝之，此後稀出矣。

典源譯文

武帝有滅吳的打算，使羊祜為都督荊州諸軍事、持節，仍保留散騎常侍、衛將軍的職銜。羊祜率軍鎮守荊州，開辦學校，安撫教化遠近人民，深得江漢百姓愛戴。與吳人開誠布公，互相信任，投降的人願意離去，都聽憑志願。當時荊州有這樣的風俗：地方長官丟官後，繼任此官的人生忌諱，多把舊官府的房舍毀掉。羊祜認為死生有命，與房舍無關，就下令所轄地區禁止這種做法。東吳石頭城守軍距襄陽地界七百里，常騷擾晉邊境，羊祜以為是一大患，便設計謀讓吳撤去守軍，於是晉戍邊巡邏的士兵減少了一半，所減士兵用來墾荒，墾田八百餘頃，大獲其利。羊祜初到荊州時，軍中無百日糧，到了他鎮荊州的後期，有供十年用的糧草積蓄。皇帝下令撤除江北都督，設定南中郎將，將原江北都督所屬在漢東江夏一帶的軍隊都增撥給羊祜。羊祜在軍中經常穿輕裘，束綬帶，不披甲，府第衛士不過十幾人。然而也常因出外打獵釣魚而荒廢政事。一次欲夜間出遊，軍司徐胤手持長戟擋住營門說：“將軍都督萬里疆域，哪能這樣輕心放縱，將軍的安危也就是國家的安危。除非我死了，今夜此門才得開。”羊祜臉色一變，向徐胤道歉，此後很少出遊了。

釋義

西晉時期，巨平侯羊祜都督荊州軍事，被任命為征南大將軍。他經常在軍中穿著輕暖的皮衣，繫著寬大的帶子，儀態從容，沒有武將的風度氣質，很有雅士的風度。後遂以“緩帶輕裘”形容從容儒雅的風度。

同源典故

帶緩裘輕　緩帶輕裘　羊公緩帶　羊祜輕裘臨陣　裘帶功名　輕裘緩帶

運用示例

宋 張孝祥《水調歌頭》：“緩帶輕裘多暇，燕寢森嚴兵衛，香篆幾徘徊。”

《資治通鑑·後梁均王貞明元年》：“ 明日王緩帶輕裘而進，令張彥之卒擐甲執兵，翼馬而從。”

人物簡介

羊祜，字叔子。公元 221年（魏黃初二年）出生於今新泰市羊流。出身名門望族，其祖父羊續為東漢南陽太守，父親羊 為上黨太守。12歲父喪由叔父羊耽撫養，成年後娶魏國大將夏侯霸之女為妻。羊祜歷任曹魏中書侍郎、給事中、黃門郎、秘書監、相國從事中郎等職。西晉建立後，升任尚書左僕射、衛將軍。公元269年（泰始五年）都督荊州，鎮守襄陽，歷時十年，功勳卓著。當時襄陽為兵家必爭之地，由於連年征戰，百姓深受其苦。羊祜到任後，減輕田賦，安定人心，接著分半數軍隊墾田800餘頃。羊祜在軍事上深謀遠慮，時刻不忘以平定東吳、統一全國為己任。他精心謀劃，在做好滅吳準備之後，回洛陽晉見武帝，請求伐吳，不久病重而卒，時年58歲。羊祜死後，舉國哀傷。晉武帝按羊祜計畫派兵伐吳，不到四個月即滅吳國完成統一大業。他雖居官顯要，但生前被服率素，死後家無遺產。他經常向晉武帝推薦有德才的人才擔任要職而不讓被提拔的人知道，他幾次辭謝晉武帝封給他的功爵勛位。公元277年（晉鹹寧三年），晉武帝詔合泰山郡之南城、南武陽、牟（今萊蕪）、梁父、平陽（今新泰）五縣為南城郡（郡治未詳），封羊祜為南城侯，羊祜推讓多年，武帝不得已而允許，南城郡遂廢除。

萊蕪城南羊莊村及城北羊里鎮與羊丘山，世傳為羊祜居地。明代萊蕪知縣陳甘雨《敘萊蕪縣誌》載：“余試政都省，乃冬奉萊蕪檄，入其境，望羊祜之巔（羊丘山），吊史雲（漢代萊蕪長范丹）之祠……廢存悲仰，愴然一時”。清人牟願相《萊邑山水雜記》稱：“（羊丘）山下有羊里莊，晉羊叔子隱焉”，他還在《羊里》一詩中吟道：“襄陽太守古通儒，帶緩裘輕意絕殊，到處人爭羊祜里，泰安新泰又萊蕪”。晉書《羊祜傳》載：“祜年十二，嘗游汶水之濱”。今羊里村西北 250米處仍有“羊祜大寨”遺址，證明羊祜曾經在萊蕪境內生活過。