名稱由來,名稱規範,競技鋼管舞,相關信息,
名稱由來
為何希望將鋼管舞易名緣桿？一方面是為了鋼管舞競技的更好發展，緣桿更能體現競技；另一方面，鋼管舞最早來源於中國，競技比賽中用緣桿這一稱謂，體現了對這一運動的最好尊重。
“緣竿”——中國秦漢時期一種爬竿運動。俗稱都盧尋穜，是漢代百戲的一種。這項活動在春秋時期就有了。“體輕善緣者”《漢書·西域傳》在豎立的長竿上表演各種險技。竿可以豎在地上；也可以立在額頭上；還可以立在車上。額上緣竿又名載竿；車上緣竿，則是戲車的主要節目。
緣桿
緣桿有關緣竿、戴竿的具體描寫，在東漢著名科學家張衡的《京都賦》中寫道：“振穜程材，上下翩翻，突倒而跟掛，壁隕絕而復聯。”可見動作技藝相當驚險。東漢石刻“戴竿圖”為我們提供了生動的形象。
緣即爬之意，通過攀爬在竿上展示不同的技巧；而發展至今，我們可以在雜技雙爬桿中看到其驚險的技藝，雙爬桿技巧難度讓人嘆為觀止，如今的競技鋼管舞與之相比有異曲同工之妙。
緣竿在我國古代屬於民間體操項目，也常被皇家作為禮儀隊伍用於出行等大型活動中，發展至今，緣竿被廣泛套用於雜技當中，但在我國少數民族地區依然保持著爬竿運動，每年都有舉辦類似活動，在少數民族運動會中也有這個項目。競技鋼管舞發展至今，在動作形式上多飛翔在空中，其難度動作也在高空中完成，給鋼管舞學名定為飛桿無論從起源上還是從運動形式上可謂是順理成章，也符合對體操項目命名規則。
名稱規範
鋼管舞英文為“pole dance”，在發展中鋼管舞的舞蹈成分已逐漸演化為一種舞台藝術，而現代鋼管舞技巧受到了我國雜技的影響，不少高難度動作成為表演中的高潮部分，各國舞者對競技鋼管舞英文稱呼已用“pole”來代替，pole即桿的意思。“緣桿”的命名不但繼承了古代傳統藝術，也符合我國對競技體操項目名稱的命名規範，符合運動本身的性質，比較直觀形象的反映競技鋼管舞特點。
緣桿
緣桿目前，世界鋼管舞錦標賽英文全稱早已是“world pole sport & fitness championships”，而鋼管舞藝術大賽即“pole art”。國際鋼管舞錦標賽簡稱IPC，全稱即為“International Pole Championships”。競技鋼管舞在國際上發展逐漸在靠近競技體操項目，競技鋼管舞的英文叫法也逐漸與傳統叫法拉開距離，首先脫離人們的誤解範圍，通過新競技形式的表現讓人們認識競技鋼管舞，這些都已成為世界鋼管舞聯合會的發展目標。
競技鋼管舞
鋼管舞起源一直是舞者們討論的熱門話題，有認為起源美國工地，也有認為起源古印度；當然，鋼管舞起源中國說證據也非常充分。竿技的歷史告訴我們，中國秦漢時期就已經有了此類雜技。近代競技鋼管舞的形成與發展受中國傳統雜技爬竿及雙爬竿影響，不少高難度動作也被國外優秀舞者借鑑到鋼管舞運動中，經過改編形成了不少漂亮而有難度的技巧。中國第一個參與鋼管舞世錦賽的選手依繁，一直堅信鋼管舞起源於中國，在近代也深受到中國雜技影響才發展起來。
現代鋼管舞藝術最早出現在美國，這個說法一直被大家肯定，但競技鋼管舞的確是受到中國傳統雜技才發展形成，而後融入各國民族文化，競技鋼管舞技巧逐漸五花八門，這項運動深受人們推崇。
袁標說“緣桿”這個名字既復古又時尚，緣桿即競技鋼管舞的學名，是我國非物質文化遺產中的一部分，也是我國寶貴民族藝術傳承中的新表現形式，它的祖先是中國古代緣桿，我們不但要去更好的推廣和發展它，我們還要追溯歷史更好的去保護它，我想說現代競技鋼管舞不是舶來品，是中國傳統運動的衍生品。
雖然現代鋼管舞形式起源美國，是否由中國傳入仍有待考證；但事實告訴我們，中國古代體操項目中早已有桿類運動，其運動形式和表現形式極其相似。
相關信息
改名只為擺脫歷史污點
昏暗燈光、醉人音樂，暴露的著裝，加上一系列誘惑性的誇張動作……這是人們對鋼管舞的固有印象。現代鋼管舞起源於美國，當初它更多地流行於美國的一些娛樂場所。正是為了擺脫歷史污點，區別表演性質的鋼管舞與競技鋼管舞，他們提出正本清源，將競技性的鋼管舞稱謂名稱用“緣桿”替代。不過，要想讓人們忘記鋼管舞的稱謂，幾乎是一件不可完成的任務。緣桿這個名字，肯定沒有鋼管舞叫起來順口、形象。
期待奧運會正名好機會
要讓社會真正認識到鋼管舞，只有突出自己的競技特點。現在，袁標以及他的同事們已經逐漸認識到了這一點。中國鋼管舞第一人依繁認為：緣桿作為競技鋼管舞的學名，可以更好地去為競技鋼管舞正名。
她認為，不是圍著鋼管扭動就是鋼管舞，也不是會幾個動作就是競技鋼管舞，緣桿已是競技鋼管舞代名詞，從古至今它都以精彩動作取勝並博得大眾喜愛。各方現在正在努力，希望鋼管舞能在2016年的巴西奧運會開閉幕式上有亮相機會。
