zhǐ tāng píng ㄓㄧˇ ㄊㄤ ㄆㄧㄥˊ紙湯瓶（紙湯瓶）紙做的暖水瓶。舊時用以嘲諷妓女輕易和別人親昵。 元 關漢卿 《金線池》第一折：“這紙湯瓶再不向紅爐頓，鐵煎盤再不使清油混。” 元 無名氏 《雲窗夢》第一折：“[卜兒白：]老身姓 鄭 ，是這 汴梁 樂籍，止生得一箇女兒……紙湯瓶煨著便熱，如今伴著一箇 張均卿 秀才。”
