精彩英文晨讀觸動心底的幸福:冬

精彩英文晨讀觸動心底的幸福:冬

《精彩英文晨讀觸動心底的幸福:冬》主要內容:清晨,一天的開始,是您的思維最活躍、心境最純潔、語言理解和語言接受能力最強的時候。晨讀,讓您的一天沉浸在美好的語言韻律中,讓您剛剛讀過的優美文章、精彩句子在一天中慢慢沉浸、消化、吸收,積累成您自己的知識。《精彩英文晨讀觸動心底的幸福:冬》所選故事、散文、詩歌,短小精悍、滴水藏海、文字雋永,每一篇都閃爍著智慧之光。每篇短文都含有精彩的譯文和重點辭彙,對您的翻譯、鑑賞、寫作會大有裨益。語言學習者閱讀《精彩英文晨讀觸動心底的幸福:冬》,可以提高文學素養,開闊視野,陶冶情操。翻譯愛好者閱讀《精彩英文晨讀觸動心底的幸福:冬》,可以將經典原文和優美的譯文對比推敲,欣賞佳譯。

基本介紹

內容簡介,圖書目錄,文摘,

內容簡介

文學愛好者閱讀《精彩英文晨讀觸動心底的幸福:冬》,可以從這《精彩英文晨讀觸動心底的幸福:冬》優美的文字中感受最真摯、最純潔的感情,從而思索生命的意義。
《精彩英文晨讀觸動心底的幸福:冬》配有MP3光碟一張,由外籍教師朗讀,發音純正。在欣賞美文的同時,對您的聽力和口語也會有著潛移默化的影響。

圖書目錄

你仍然有希望 001
You Still Have Hope
身體最重要的部分 006
The Most Important Body Part
給孩子的信 009
A Letter to Dear Son...
我“聽到了”愛 013
I “Heard” the Love
愛的傷疤 016
The Scar of Love
幸福生活的二十個關鍵 019
20 Keys to a Happy Life
感悟自我 022
Get a Thorough Understanding of Oneself
如果世界是個一百人的村落 025
If the World were a Village of 100 People
爺爺的飯桌 030
Grandfather’s Small Table
採訪上帝 034
Interview God
生活的饋贈 040
The Gift of Life
誠實的重要性 044
The Importance of Being Honest
如果我能再活一次 049
If I Had My Life to Live Over
我生命中最美好的時光 053
The Best Time of My Life
玫瑰 056
The Rose
朋友是你送給自己的禮物 061
A Friend Is a Present Which You Give Yourself
朋友是???? 064
A Friend is... .
比禮物更重要 067
Important than Presents
夜深了,你關機了嗎 071
Later at Night, Do You Turn Off Your Cell Phone
愛無止境 074
Love Without Measure
最美麗的心 077
The Most Beautiful Heart
我們需要朋友 081
We Need Friends
鹹咖啡 084
Salty Coffee
家長十誡 088
A Child’s Ten Commandments to Parents
最後的華爾茲 091
Last Dance... Last Chance
善行彌合破碎的心 095
An Act of Kindness for a Broken Heart
愛的節日 099
Christmas Is for Love
全心全意地生活 103
Live from Your Heart
工作的益處 105
The Benefits of Work
時間的意義 107
The Importance of Time
我希望你能??歷這些 111
These Things I Wish for You
想想好事情 115
Try to Remember the Good Things
人在旅途 117
We Are on a Journey

生活是什麼 119
What Life Is About
他需要我 122
He Needed Me
太太你很富有,是嗎 125
Lady, Are You Rich
我想知道你是否???? 128
I Want to Know If You Can
利用機會 132
Take Advantage of Chance
世界從後面看更美麗 134
The World Looks Better from the Way Back
真正的高尚 137
True Nobility
愛的奧秘 139
Love’s Secret
愛美 141
The Love of Beauty
禪者無心 144
Mindless Zen
成功關於 147
On Achieving Success
關於孩子 150
On Children
吉萊斯皮先生的天使 152
An Angel to Mr. Gillespie
生活的藝術 155
The Art of Living
死裡逃生 159
The Fight for Survive
小鷹的故事 163
The Baby Eagle Story
一±?茶 168
A Cup of Tea
一個女服務員的幸福 171
The Secret of Happiness
以貌取人 175
Judging Books by Their Covers
英雄 179
Hero
遇見上帝 181
The Day I Met God
真正的慷慨 184
True Generosity
睜大眼睛 189
Keep Your Eyes Wide Open
重建世界 193
Rebuilding the World
重要的是什麼 195
What Will Matter
主動還是被動 198
Do You Act or React
善有善報 198
DeeThe Rewards of a Good Deed
愛不僅僅是一個字 205
Love Is More than a Word
鵝卵石與鑽石 206
The Magic Pebbles
不受歡ó?的人 211
Unlovedly
金盞花 214
The Champa Flower

文摘

身體最重要的部分
母親過去常常問我人身體上最重要的部分是什麼。這么多年來,我一直在探尋正確的答案。
小時候,我認為聲音對人類而言非常重要。因此,我回答:“是我的耳朵,媽咪。”
她說:“不是的。許多人是聽不到聲音的。但是你可以繼續考慮個問題,我很快會再問你的。”
當她再問的時候,幾年已經過去了。自從第一次嘗試著給出回答之後,我一直在考慮著正確的答案。所以,這一次我對她說:“媽咪,視覺對於每個人來說都很重要,所以答案應該是我們的眼睛。”
她看著我,說道:“你進步得很快,但這個答案也不是正確的,因為世上也有許多盲人。”
之後的幾年中,母親又問過我幾次,但是她總是回答:“不對,但你是一年比一年聰明了,我的孩子。”
去年,我的祖父做最後的告別的時候,母親看著我,問道:“我親愛的孩子,現在你知道身體最重要的部位是什麼了么?”
母親在這個時候問我著實讓我感到震驚。我一直認為這不過是我們之間的小遊戲而已。她讀懂了我的一臉迷惑,說:“這個問題很重要,它標誌著你真正地體會過生活。”我看到母親淚水漣漣,她說:“親愛的,身體最重要的部分就是你的肩膀。”
我問道:“是因為它可以支撐頭部么?”
他回答說:“不。因為當我們的朋友或所愛的人哭泣的時候,肩膀可以讓他們把頭靠在上面。我的孩子,每個人一生中都會有需要借個肩膀哭泣的時候。我希望你可以擁有足夠的愛心和朋友,這樣當你需要的時候,就可以找到那個肩膀。”
從那時起,我明白了身體最重要的部位不是屬於自己的,而是可以分擔其他人痛苦的地方。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們