《禪詩三百首譯析》從浩如煙海的詩詞佳作中，別具慧眼地擇選出部分加以譯註和賞析。《禪詩三百首譯析》選篇精當，注釋簡單準確，翻譯美雅通達，分析細緻深透，文筆清新優美，是一部具有較高學術水準和教學參考價值的研究著作。
基本介紹
- 書名：禪詩三百首譯析
- 出版社：吉林文史出版社
- 頁數：167頁
- 開本：16
- 作者：李淼
- 出版日期：2014年2月1日
- 語種：簡體中文
- 品牌：吉林文史出版社
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
基本介紹
內容簡介
中國古代詩歌最鼎盛時期的經典之作，千百年來滋養我們的心田，培養華貴的氣質。每首詩配有專家精當優美的対譯點評，每頁配有雙色線描繪圖。
作者簡介
李淼：吉林省社科院研究員。考古專家。社科院考古所副研究員，考古科技中心副主任，考古繪圖與復原研究專家。
圖書目錄
廬山東林雜記
詠懷詩
登石門最高頂
城外土饅頭
慧心近空心
神秀示法詩
惠能示法詩
淄湖山寺
題大禹寺義公禪房
示法詩
過香積寺
登辨覺寺
鳥鳴澗
辛夷塢
廬山東林寺夜懷
同族侄評事黯游昌禪師山池
詠山泉
破山寺後禪院
送靈澈
送上人
望牛頭山
春行寄興
題睞上人詩
望水
聽嘉陵江水聲寄深上人詩
過仙遊寺
雜詩
雜詩
雜詩
贈靈澈禪師
宜豐新泉
東林寺酬韋丹刺史
送道虔上人遊方
贈藥山高僧惟儼二首
贈建業契公
罔象得玄珠
生公講堂
送元簡上人適越
一擊忘所知
寄韜光禪師
秋池
白雲泉
尋山僧真勝上人不遇
寄南山景禪師
謝白樂天招
示法詩
某大德示趙州從諗詩
魚鼓頌
禪堂
晨詣超師院讀禪經
江雪
幽棲詩
悟禪三首寄胡果其一
不出世詩
示法詩
開悟詩
訪雲母山僧
眾星羅列
吾心似秋月
我家本住在
余家有一窟
若解捉老鼠
松月冷颼颼
宿西嶽白石院
送僧
送維諒上人歸洞庭
詠小瀑布
聞鐘
溪上月
山居示靈澈上人
湖南蘭若示大乘諸公
切忌從他覓
努力殷勤空里步
千尺絲綸
宿雲際寺
寒夜同襲美訪北禪院寂上人
僧院小泉井
題報恩寺上方
放猿
北青蘿
壁上詩
示法詩
長明燈
示法偈
開元寺客省早景即事
焰里寒冰結
贈質上人
悟空上人院夏日題詩
慈恩寺偶題
手把青秧
示僧偈
新安道中玩流水
送僧
與道侶同於水陸寺會宿
精舍遇雨
宿九華化成寺莊
野居偶作
終南僧
山居
深山逢老僧二首其一
乞食僧
答禪者
寄清溪道者
書古寺僧房
掃地
金山寺
寄問政山聶威儀
賦殘雪
律僧
題英禪師
悟道詩
悟禪詩
示徒頌
示法詩
示法詩
示法詩
幽鳥語如篁
示法詩
清風樓上
山居
聞墮薪有省偈
居天柱山
秋徑
書杭州西湖涉公堂
宿西山精舍
泛若邪溪
夜感
寄雲水禪師
書林逸人壁
訪楊雲卿淮上別墅
幽居即事
寺居寄簡長
開悟詩
西來意頌詩
一兔橫身
處處逢歸路
沔水江心
偈
留題雲門寺
酬伉上人
贈禪者
獅子峰
如何是佛頌詩
如何是趙州頌
長沙游山頌
洞山寒暑頌
山中
自嘆
書南山六和寺
古意
寄月禪師
言默吟
閒遣詩
或謂光麒景仁談禪而自談，只因用前韻為景仁解禪
暮春
寓言二首其一
登飛來峰
江上
悟道詩
蠅子透窗偈
因雪
子規
開悟詩
雲鶴
和子由澠池懷舊
贈惠山僧惠衷詩
題西林壁
廬山煙雨
廬山東林寺偈
琴詩
見兒侄酬唱次韻
經臨平作
秋江
口占絕句
題西湖僧舍壁
北山垂雲庵
詩偈
吊黃龍祖心偈
寄黃龍青老三首其一
次韻答斌老病起獨游東園二首其一
又答斌老病癒遣悶二首其一
題梵天寺
題大慈塢祖塔院
青城山觀
絕句
絕句
送僧
東山
題壁
庵中自題
答張無盡因續成詩
圓通院白衣閣三首其一
次韻練定祥符聽法詩
金鴨香銷
終日看天
歸山吟寄友
送僧
寶積寺小雨
送小白上人歸華頂
送貫微歸天台
書光化軍寺壁
題奉化西峰院
舟行書所見
崇勝寺後，有竹千餘竿，獨一根秀出，人呼為竹尊者，因賦詩
寄呂居仁
翠微山居
槿花
齊雲閣
詠牡丹
開悟詩
偈
呈芙蓉楷禪師
偈
示法詩
山居三首其一
漁父
偈
住天台山
紙帳詩
次韻嚦叔見示伽陀
贈別
寄無垢居士
不識主人公
雪
小溪
游天竺寺
題逆旅壁
雪霽觀梅
山居
白雲莊
登閣
題松
絕句
題巨商壁
宿清暉亭
幽棲詩
仰首座求鈍庵詩
曉出淨慈寺送林子方
平常心是道頌
泛舟
觀書有感
春日
題掃心圖
見性堂詩
寄題鄧成之粟庵
贈大慈寺嘯翁開士
別師
宿萬安寺
題拂光寺
西域和王君玉詩十二首選一
宿睦州祖師庵
送人還山
山中
偈
次韻薩天錫台郎賦三益堂芙蓉
閒詠之一
閒詠之二
次韻竺和尚山謳四首選一
師子林即景六首選一
煙寺晚鐘
五老峰坐夏
春日雨霽周季侯過訪
五乳雨後聽泉
湖心亭同諸子晚眺
曉過西湖
濤隱居
見遠山殘雪
化城寺
趙州八十猶行腳
偈
海湛空澄
詠百合花
晚步松嶺
夜同凝父宿元朗齋頭有懷秋潭
與錢牧齋話舊
山居
絕筆詩
禪定
竹石
冬日移居蘆庵
西澗
過濟勝寺詩
題扇面詩三首選一
登嶽麓山呈笠雲長老
途中述懷
暮春偶感
游金山江天寺
山居二首其一
童子
題天台十甲子老僧坐禪處
答魯封居士問天台次韻
和宋貞題城南草堂圖原韻
住西湖白雲禪院作此
寄調箏人之一
寄調箏人之二
寄寂音三首其二海燈法師
詠懷詩
登石門最高頂
城外土饅頭
慧心近空心
神秀示法詩
惠能示法詩
淄湖山寺
題大禹寺義公禪房
示法詩
過香積寺
登辨覺寺
鳥鳴澗
辛夷塢
廬山東林寺夜懷
同族侄評事黯游昌禪師山池
詠山泉
破山寺後禪院
送靈澈
送上人
望牛頭山
春行寄興
題睞上人詩
望水
聽嘉陵江水聲寄深上人詩
過仙遊寺
雜詩
雜詩
雜詩
贈靈澈禪師
宜豐新泉
東林寺酬韋丹刺史
送道虔上人遊方
贈藥山高僧惟儼二首
贈建業契公
罔象得玄珠
生公講堂
送元簡上人適越
一擊忘所知
寄韜光禪師
秋池
白雲泉
尋山僧真勝上人不遇
寄南山景禪師
謝白樂天招
示法詩
某大德示趙州從諗詩
魚鼓頌
禪堂
晨詣超師院讀禪經
江雪
幽棲詩
悟禪三首寄胡果其一
不出世詩
示法詩
開悟詩
訪雲母山僧
眾星羅列
吾心似秋月
我家本住在
余家有一窟
若解捉老鼠
松月冷颼颼
宿西嶽白石院
送僧
送維諒上人歸洞庭
詠小瀑布
聞鐘
溪上月
山居示靈澈上人
湖南蘭若示大乘諸公
切忌從他覓
努力殷勤空里步
千尺絲綸
宿雲際寺
寒夜同襲美訪北禪院寂上人
僧院小泉井
題報恩寺上方
放猿
北青蘿
壁上詩
示法詩
長明燈
示法偈
開元寺客省早景即事
焰里寒冰結
贈質上人
悟空上人院夏日題詩
慈恩寺偶題
手把青秧
示僧偈
新安道中玩流水
送僧
與道侶同於水陸寺會宿
精舍遇雨
宿九華化成寺莊
野居偶作
終南僧
山居
深山逢老僧二首其一
乞食僧
答禪者
寄清溪道者
書古寺僧房
掃地
金山寺
寄問政山聶威儀
賦殘雪
律僧
題英禪師
悟道詩
悟禪詩
示徒頌
示法詩
示法詩
示法詩
幽鳥語如篁
示法詩
清風樓上
山居
聞墮薪有省偈
居天柱山
秋徑
書杭州西湖涉公堂
宿西山精舍
泛若邪溪
夜感
寄雲水禪師
書林逸人壁
訪楊雲卿淮上別墅
幽居即事
寺居寄簡長
開悟詩
西來意頌詩
一兔橫身
處處逢歸路
沔水江心
偈
留題雲門寺
酬伉上人
贈禪者
獅子峰
如何是佛頌詩
如何是趙州頌
長沙游山頌
洞山寒暑頌
山中
自嘆
書南山六和寺
古意
寄月禪師
言默吟
閒遣詩
或謂光麒景仁談禪而自談，只因用前韻為景仁解禪
暮春
寓言二首其一
登飛來峰
江上
悟道詩
蠅子透窗偈
因雪
子規
開悟詩
雲鶴
和子由澠池懷舊
贈惠山僧惠衷詩
題西林壁
廬山煙雨
廬山東林寺偈
琴詩
見兒侄酬唱次韻
經臨平作
秋江
口占絕句
題西湖僧舍壁
北山垂雲庵
詩偈
吊黃龍祖心偈
寄黃龍青老三首其一
次韻答斌老病起獨游東園二首其一
又答斌老病癒遣悶二首其一
題梵天寺
題大慈塢祖塔院
青城山觀
絕句
絕句
送僧
東山
題壁
庵中自題
答張無盡因續成詩
圓通院白衣閣三首其一
次韻練定祥符聽法詩
金鴨香銷
終日看天
歸山吟寄友
送僧
寶積寺小雨
送小白上人歸華頂
送貫微歸天台
書光化軍寺壁
題奉化西峰院
舟行書所見
崇勝寺後，有竹千餘竿，獨一根秀出，人呼為竹尊者，因賦詩
寄呂居仁
翠微山居
槿花
齊雲閣
詠牡丹
開悟詩
偈
呈芙蓉楷禪師
偈
示法詩
山居三首其一
漁父
偈
住天台山
紙帳詩
次韻嚦叔見示伽陀
贈別
寄無垢居士
不識主人公
雪
小溪
游天竺寺
題逆旅壁
雪霽觀梅
山居
白雲莊
登閣
題松
絕句
題巨商壁
宿清暉亭
幽棲詩
仰首座求鈍庵詩
曉出淨慈寺送林子方
平常心是道頌
泛舟
觀書有感
春日
題掃心圖
見性堂詩
寄題鄧成之粟庵
贈大慈寺嘯翁開士
別師
宿萬安寺
題拂光寺
西域和王君玉詩十二首選一
宿睦州祖師庵
送人還山
山中
偈
次韻薩天錫台郎賦三益堂芙蓉
閒詠之一
閒詠之二
次韻竺和尚山謳四首選一
師子林即景六首選一
煙寺晚鐘
五老峰坐夏
春日雨霽周季侯過訪
五乳雨後聽泉
湖心亭同諸子晚眺
曉過西湖
濤隱居
見遠山殘雪
化城寺
趙州八十猶行腳
偈
海湛空澄
詠百合花
晚步松嶺
夜同凝父宿元朗齋頭有懷秋潭
與錢牧齋話舊
山居
絕筆詩
禪定
竹石
冬日移居蘆庵
西澗
過濟勝寺詩
題扇面詩三首選一
登嶽麓山呈笠雲長老
途中述懷
暮春偶感
游金山江天寺
山居二首其一
童子
題天台十甲子老僧坐禪處
答魯封居士問天台次韻
和宋貞題城南草堂圖原韻
住西湖白雲禪院作此
寄調箏人之一
寄調箏人之二
寄寂音三首其二海燈法師
