睦雍

睦雍

"睦雍"為漢語辭彙,拼音為mù yōng(注音:ㄇㄨˋㄩㄥ),核心釋義為"親密和好"。該詞最早見於宋代羅大經《鶴林玉露》卷十三的文獻記載:"蓋三者,乃三綱也,所係尤重。故於睦雍敬愛之中,必有檢方規正之道,庶幾各盡其分而三綱立矣",體現其在傳統典籍中用於描述人際關係和諧的語境。與"雍睦"構成同素異序詞關係,二者在語義(均表和睦)、詞性(均為形容詞)及文化內涵上完全一致。

基本介紹

  • 拼音:mù yōng 
  • 注音:ㄇㄨˋㄩㄥ
  • 釋義:親密和好 
  • 詞性:形容詞
  • 詞類:合成詞
  • 出處:《鶴林玉露》
語音特徵,語義解析,同素異序詞考證,文獻例證,相關辭彙網路,現代套用,

語音特徵

"睦雍"的國語標準讀音為mù yōng,其中"睦"為去聲(第四聲),"雍"為陰平(第一聲)。國際音標標註為/mu jʊŋ/,注音符號寫作"ㄇㄨˋㄩㄥ",二者均與現代漢語語音規範相符。部分典籍中存在"雍睦"(yōng mù)的異序形式,但二者發音僅聲調組合順序不同,核心音節保持一致。

語義解析

該詞由"睦"(本義為親近、融洽)與"雍"(通"邕",表和諧)複合構成,通過並列式構詞法強化和睦義。宋代文獻中已明確其語義指向人際關係中的和諧狀態,既包含親密情感(如家族成員間),也強調遵循倫理規範的和諧關係。與單純描述表面友好的辭彙(如"和睦")相比,"睦雍"更側重親密和好的內在關係維繫。

同素異序詞考證

在漢語辭彙體系中,"睦雍"與"雍睦"構成同素逆序詞:
  • 語音關聯:二者音節組合順序相反(mù yōng / yōng mù),但均為去聲與陰平組合,符合漢語韻律規則
  • 語義等同:《中華詞典》等權威辭書明確標註兩者釋義均為"團結和諧",晉代《後漢紀》中"上下恬然,莫不雍睦"的用例與宋代"睦雍"文獻形成歷時性互證
  • 訓詁依據:"邕睦"(yōng mù)作為通假形式見於《晉書》《舊唐書》,通過"邕通雍"的考釋進一步佐證詞族關係

文獻例證

  1. 宋代典籍:羅大經《鶴林玉露》以"睦雍敬愛"描述三綱倫理下的和諧狀態,強調需通過規範維繫親密關係
  2. 魏晉文獻:《後漢紀》《宋書》等使用"雍睦"形式記載家族和諧事例,如"家門雍睦"成為評價士族家風的標準表述
  3. 明清小說:《警世通言》中'孝養二親,雍睦鄉里'的表述,反映該詞擴展至基層社會關係描述的用法

相關辭彙網路

  • 近義詞:
  • 敦睦(強調通過努力達成和睦)
  • 雍睦(側重整體氛圍的和諧)
反義詞:
  • 乖戾(性情言行不合)
  • 齟齬(關係不融洽)
構詞擴展:
  • 含"睦"辭彙:潘楊之睦(特指姻親和睦)、講信修睦
  • 含"雍"辭彙:肅雍(莊重和諧)、雍容(儀態溫雅)

現代套用

作為傳統漢語辭彙,"睦雍"主要見於文史研究及特定文體(如家訓、碑銘)中。在當代語言使用中,其異序形式"雍睦"因更符合現代漢語韻律習慣而使用頻率略高。2012年版《現代漢語詞典》收錄"雍睦"詞條,未單獨收錄"睦雍",但在學術論著中仍承認二者為可互換變體。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們