基本介紹
- 導演：理察·柯蒂斯
- 編劇：理察·柯蒂斯
- 主演：休·格蘭特，艾倫·里克曼，連姆·尼森，科林·費斯，艾瑪·湯普森，安德魯·林肯，比爾·奈伊
- 製片人：艾里克·費爾納，蒂姆·貝萬
- 出品公司：StudioCanal
- 中文名：真愛至上
- 外文名：Love Actually
- 其它譯名：愛是您，愛是我/真的戀愛了/真情角落
- 出品時間：2003
- 發行公司：環球影業
- 製片地區：英國、美國
- 製片成本：4500萬美元
- 拍攝地點：法國
- 拍攝日期：2002年9月2日至2002年11月26日
- 類型：愛情
- 片長：135分鐘
- 上映時間：2003年11月21日（英國）
- 票房：2.469億美元
- 分級：R
- 對白語言：英語/葡萄牙語/法語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt0314331
- 主要獎項：金球獎最佳音樂喜劇類電影提名
金球獎最佳劇本提名
演職員,電影視頻,電影圖片,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,拍攝花絮,穿幫鏡頭,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
故事的主線人物是一位新晉的英國首相（休·格蘭特飾演），年輕有為的他在剛剛入主倫敦唐寧街10號（英國首相官邸）的第一天，就發現自己愛上了漂亮的單身母親娜塔麗（瑪蒂·麥克卡森飾演），而娜塔麗的工作就是每天負責為首相端茶倒水，首相礙於自己的身份不好表白，但是真情又難違，於是他陷入一場天人交戰。最終這兩個身份懸殊的人，成就一段浪漫而引人矚目的愛情。
此外還有另外九個有關真愛的故事在這個城市分別上演——一個被致愛女友拋棄的作家跑到法國南部去尋求治療自己受傷心靈的方法，卻愛上了一個葡萄牙女人；一個過氣的搖滾歌星千方百計想重返舞台找回曾經的榮耀與喝彩；一個步入婚姻盛殿的新娘子卻和伴郎磨擦出了火花，可憐的伴郎必須要馬上在愛情和友情中做出選擇；一對面臨著同樣感情問題的父子，他們都因為愛上一個可望而不可及的女人而陷入矛盾掙扎。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| The Prime Minister | 休·格蘭特 | ---- |
| Billy Mack | 比爾·奈伊 | ---- |
| Daniel | 連姆·尼森 | ---- |
| Carla, the real friendly one | 丹妮絲·理查茲 | ---- |
| Jamie Bennett | 科林·費斯 | ---- |
| Harry | 艾倫·里克曼 | ---- |
| Sarah | 勞拉·琳妮 | ---- |
| Juliet | 凱拉·奈特莉 | ---- |
| Karen | 艾瑪·湯普森 | ---- |
| Rufus, jewellery salesman | 羅溫·艾金森 | ---- |
| Joe | 格萊格·費什爾 | ---- |
| Engineer | 羅瑞·麥克格雷格 | ---- |
| Jamie's Girlfriend | 西耶娜·蓋爾利 | ---- |
| Colin Frissell | 克里斯·馬歇爾 | ---- |
| John | 馬丁·弗瑞曼 | ---- |
| Just Judy | 喬安娜·佩姬 | ---- |
| Peter | 切瓦特·埃加福特 | ---- |
| Mark | 安德魯·林肯 | ---- |
| Annie | 尼娜·索珊婭 | ---- |
| Natalie | 瑪汀·麥古基安 | ---- |
| Vicar | 蒂姆·哈特威爾 | ---- |
| Guitarist | 強特·威汀頓 | ---- |
| Nancy the caterer | 朱莉亞·戴維斯 | ---- |
| Sam | 托馬斯·桑斯特 | ---- |
| Karl | 羅德里格·桑托羅 | ---- |
| Jeremy | 威利·朗莫 | ---- |
| Dec | 德科蘭·當納利 | ---- |
| Eleonore (as Elizabeth Margoni) | 伊莉莎白·馬高尼 | ---- |
| The US President | 比利·鮑伯·松頓 | ---- |
| Parky | 麥可·帕金森 | ---- |
| Michael, Sarah's brother | 麥可·菲茲傑拉德 | ---- |
| Wisconsin taxi driver | 約翰·沙拉恩 | ---- |
| Barman | 格林·康洛伊 | ---- |
| Jeannie, American Angel | 詹紐瑞·瓊斯 | ---- |
| Carol-Anne, American Goddess | 伊麗莎·庫斯伯特 | ---- |
| Jamie's sister | 艾瑪·巴克利 | ---- |
| Mr. Trench | 亞當·戈德利 | ---- |
| Carol | 克勞迪婭·希弗 | ---- |
| Airport gate man | 斯特華特·豪森 | ---- |
| Greta | 南茜·索瑞爾 | ---- |
| Harriet, the sexy one | 莎諾·伊莉莎白 | ---- |
| Trombone player (uncredited) | 理察·柯蒂斯 | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蒂姆·貝萬 Liza Chasin 艾里克·費爾納 Debra Hayward 鄧肯·肯沃西 Chris Thompson | 理察·柯蒂斯 | Tom Glaisyer Ben Howarth Gilles Kenny Christopher Newman 艾力克斯·奧克雷 Sue Wood Chris Burgess James Chasey | 理察·柯蒂斯 | Michael Coulter | 克雷格·阿姆斯特朗 | 尼克·摩爾 | Mary Selway Fiona Weir Patrícia Vasconcelos | 吉姆·克雷 | Rod McLean Justin Warburton-Brown Jonathan McKinstry | 喬安娜·約翰斯頓 | Timothy Webber | Caroline Smith |
演職員表參考來源
角色演員介紹
首相演員：休·格蘭特是一位新晉的英國首相，年輕有為的他在剛剛入主倫敦唐寧街10號的第一天，就發現自己愛上了漂亮的單身母親娜塔麗。
娜塔利演員：瑪汀·麥古基安Martine McCutcheon一位漂亮的單身母親，在唐寧街10號的工作就是每天負責為首相端茶倒水。
山姆演員：托馬斯·桑斯特是一名剛剛情竇初開的小男孩，他為了贏得小女孩的關注，而廢寢忘食地練習架子鼓，最後在心愛女孩離開英國時在機場上演勇氣表白。
丹尼爾演員：連姆·尼森山姆的父親，及時地發現山姆心中的小秘密，於是不斷地鼓勵他鼓起勇氣，主動想女孩表明心中所想。
馬克演員：安德魯·林肯一位苦苦暗戀女同事的苦情男，在聖誕節到來之際，來到心愛之人的家門口，以“放聖誕聖曲，展示紙片”的方式向其表白，他最後也得到了愛的回饋。
哈利演員：艾倫·里克曼一位已婚的公司老闆，和年輕女秘書有曖昧，卻在聖誕節被妻子意外發現。
角色演員介紹參考來源
音樂原聲
| 曲目 | 專輯資料 | |
|---|---|---|
All I Want For Christmas Is You | Jump (For My Love) |  |
All You Need Is Love | Portugese Love Theme | |
Both Sides Now | Pm’s Love Theme | |
Christmas Is All Around | Sometimes | |
Glasgow Love Theme | Songbird | |
Turn Me On | White Christmas | |
Wherever You Will Go | Take Me As I Am | |
God Only Knows | Sweetest Goodbye | |
Here With Me | The Trouble With Love Is | |
I’ll See It Through | Too Lost In You | 發行日期：2004年02月24日 |
幕後花絮
拍攝花絮
- 片中比利·奈伊的那首搞怪聖誕歌曲，導演把它用在片開場是為了喚起觀眾1994年愉快的觀影經歷。
- 科林·費爾斯的角色住過的房子在2003年襲擊法國的熱浪中被毀了。
- 影片在法國上映時用了法語配音，於是劇中人去法國時說的話就變成了西班牙語。
- 片頭和片尾的機場歡迎場景都是真實的，理察·柯蒂斯曾讓攝影師在希斯羅機場用一周時間拍攝合適畫面。
- 傑米住所的周圍景觀都是劇組搭建的，其中甚至包括一個碼頭，後來這些景觀在一場火災中嚴重受損。片中的唐寧街10號是在謝伯頓製片廠停車場搭建的複製品。羅溫·艾金森扮演的魯弗斯在劇本中原本是個天使。
- 為了確定奧瑞利亞內衣的顏色，理察·柯蒂斯與其他影片主創討論了45分鐘。“Actually”在片中被說了22次。
- 影片是2004英國DVD出租排行榜上的冠軍。
穿幫鏡頭
- 當大衛抵達唐寧街10號後，鏡頭與鏡頭切換之間，他的領帶就變化了近11次之多。
- 當首相拜訪娜塔莉家時，有一組娜塔莉站在樓梯上的鏡頭，在寬景拍攝和近景拍攝切換時，她的髮型發生了變化；在寬景拍攝時，她的頭髮是全部垂落在左肩前，而在近景拍攝時，她的頭髮有一部分垂落在了右肩前。
- 當朱麗葉在馬克家觀看婚禮視頻時，鏡頭與鏡頭切換之間，碟機上遙控器的位置卻發生了變化。
- 當丹尼爾和他兒子在談話的時候，背景畫面中一個捲髮女孩朝一個方向走過了兩次。
- 當莎拉和卡爾在莎拉的房間中時，床頭柜上的鬧鐘顯示的時間是十一點五十五分；之後我們再次看到這個鬧鐘的時候，它顯示的時間卻是十一點五十分。
- 當哈利和米亞通電話的時候，背景畫面中一個圍著紅圍巾的男子走過了兩次。
- 當莎拉和卡爾在臥室第一次接吻的時候，卡爾是穿著褲子的；緊接著的下一個鏡頭，當卡爾和莎拉倒在床上時，卡爾的褲子卻消失了。
- 當莎拉和卡爾在房間中面對面剛要接吻的時候，卡爾此時是帶著眼鏡的；緊接著的下一個他們接吻的鏡頭，卡爾的眼鏡卻突然不見了。
- ·當朱麗葉去馬克家拿婚禮錄像帶的時候，她把她買的餡餅放在了電視機上；下一個鏡頭中，餡餅卻消失不見了；但在接下來的所有關於電視機的鏡頭中，餡餅又出現了。
- 在錄音室的場景中，畫面中比爾緊挨在麥克風上唱歌；接下來一組鏡頭中，比爾卻距麥克風有一英尺的距離；這不但是一個鏡頭穿幫，而且距離麥克風這么遠也不是正確的錄音方式。
- 當馬克在門旁和朱麗葉交談的時候，在第一組和第二組鏡頭中，馬克手中拿著的印有超級模特圖片的卡片是不一致的。
獲獎記錄
| 時間 | 名稱 | 獎項 | 種類 | 得獎者 |
|---|---|---|---|---|
2004年 | 美國金球獎 | 電影類-音樂喜劇類最佳影片 | 提名 | 全體劇組 |
電影類-最佳編劇 | 理察·柯蒂斯 | |||
2004年 | 英國電影和電視藝術學院獎 | 電影獎-最佳男配角 | 獲獎 | 比爾·奈伊 |
亞歷山大·柯達獎最佳英國電影 | 提名 | 全體劇組 | ||
電影獎-最佳女配角 | 艾瑪·湯普森 | |||
2004年 | 觀眾獎-最佳男演員 | 提名 | 休·格蘭特 | |
觀眾獎-最佳導演 | 理察·柯蒂斯 | |||
註：只列出3個電影大獎的獲獎情況，影片共獲獎10項，提名25項 | ||||
製作發行
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|---|---|
中國香港 Hong Kong | 2003年12月4日 | 義大利 Italy | 2003年11月14日 |
俄羅斯 Russia | 2003年12月11日 | 澳大利亞Australia | 2003年11月21日 |
韓國 South Korea | 2003年11月28日 | 法國 France | 2003年12月3日 |
德國 Germany | 2003年11月20日 | 日本 Japan | 2004年2月7日 |
美國 USA | 2003年11月14日 | 巴西 Brazil | 2003年12月5日 |
影片評價
《真愛至上》實際上是一個短篇故事集，影片講述九個各自獨立發展但是又相互牽連的愛情故事，不同的愛情以不同的方式降臨在不同的人頭上，相同的是它們都發生在距離聖誕節到來前的五個星期。九個愛情故事當中多數不是編造圓滿的愛情童話，而這些不圓滿最打動人心。而其中英國式的細膩讓生活中小小的細節都值得去依賴和順從。（出自《東方早報》）
片中存在許多愛的錯失、背叛、無奈、遺憾，愛情之後真實瑣碎的生活，一天天沒有波瀾的重複，卻是愛最真實的所在。電影的主題曲最直接地詮釋了一種聖誕情結，流行老歌手比爾·奈伊將“WetWetWet”的冠軍曲《Love Is All Around》無厘頭地改唱成聖誕歌曲《Christmas Is All Around》，成為影片的點睛之作。片中的浪漫讓人隨時隨地都受歡迎。對於愛情和聖誕節，片中的英國人顯得更實際一些，倫敦都會裡男女老幼的愛情與人生在聖誕節的前夕不斷交錯、撞擊，有人感受到羅曼蒂克的氣氛，也有人在為愛抓狂。（出自《東方早報》）
這部英國“賀歲片”雲集了英國幾乎所有的著名演員，但其實這部電影其實沒有真正的主角，而導演在電影的開頭就告訴觀眾真正的主角就是那些在機場不停地微笑，擁抱， 輕吻著的普通人。電影的點和面鋪得很巧妙，高明的導演還大膽地將以前成名的《四個婚禮和一個葬禮》主題曲《love is all around》拿出來做文章。而電影沒有所謂的主線，電影中一個個小片斷展現的是不同的我們稱之為“愛”東西，匯聚在希斯羅的機場上，一個個噙淚的笑臉，一個個擁抱，再次重疊，溫和，真誠，不動聲色又適可而止。（出自金鷹網）
