皮開肉綻

皮開肉綻

皮開肉綻是一個漢語成語,拼音是pí kāi ròu zhàn,形容被打的傷勢很重,多指受殘酷拷打,出自清 李汝珍鏡花緣》第五十一回。

基本介紹

出處,成語辨析,用法,其他翻譯,成語謎語,

出處

綻:裂開。皮肉都裂開。形容被毆打得傷勢極重。
1、元·關漢卿包待制三勘蝴蝶夢》第二折:“渾身是口怎支吾,恰似個沒嘴的葫蘆,打的來皮開肉綻損肌膚。”
2、元·鄭廷玉《楚昭王疏者下船》:“打得皮開肉綻碎了骨頭。”
3、明 施耐庵《水滸傳》第十八回:“ 白勝抵賴,死不肯招 晁保正 等七人。連打三四頓,打的皮開肉綻,鮮血迸流。”
4、《水滸傳》第三十八回《潯陽樓宋江吟反詩 梁山泊戴宗傳假信》:喚過牢子獄卒,把宋江捆翻,一連打上五十下,打得宋江一佛出世,二佛涅槃,皮開肉綻,鮮血淋漓
5、《初刻拍案驚奇》卷十:“未曾用得杖錢,一個個打得皮開肉綻,叫喊連天。
6、清·李汝珍鏡花緣》第五十一回:“那兩個舉起大板,打的皮開肉綻,喊叫連聲。”
示例
他被敵人打得皮開肉綻,仍是一言不發

成語辨析

【常用程度】常用成語
【成語結構】聯合式成語
【產生年代】古代成語
【成語正音】綻,不能讀作“dìnɡ”。
【成語辨形】綻,不能寫作“現”。

用法

作謂語、定語;用於嚴刑拷打

其他翻譯

【英語翻譯】skin and flesh torn
【俄語翻譯】живого места нет

成語謎語

【成語謎語】露餡;石榴成熟

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們