《百科史學·回憶錄叢書:高宗武回憶錄》內容簡介：抗戰爆發後，高宗武受蔣介石指派，負責對日情報工作。但他一度背離蔣介石，為江精衛“和平運動”從事秘密外交活動，並追隨汪精衛去上海，參與“汪日密約”的談判。隨後，又同陶希聖一起逃離上海，製造了轟動一時的“高陶事件”。“高陶事件”發生後，外界一直希望從高宗武口中，了解汪精衛“和平運動”的真相，雖隻言片語亦彌足珍貴。但是他始終守口如瓶，對當時的經歷避而不談。而這部塵封了60多年的秘密書稿由“高陶事件”另一主角陶希聖之子陶恒生得閱，將全稿譯成中文，並進行考證和補充，使內容更臻精準完善。
基本介紹
- 書名：百科史學•回憶錄叢書:高宗武回憶錄
- 譯者：陶恒生
- 出版日期：2009年1月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787500079576
- 作者：高宗武
- 出版社：中國大百科全書出版社
- 頁數：246頁
- 開本：16
- 品牌：中國大百科全書出版社
基本介紹,內容簡介,作者簡介,媒體推薦,圖書目錄,文摘,後記,序言,
基本介紹
內容簡介
《百科史學·回憶錄叢書:高宗武回憶錄》對“高陶事件”的真相，多年來一直眾說紛紜。這本回憶錄是高宗武離開香港赴美國定居後，在1944年8月完成的英文手稿，題名為“深入虎穴”。在這部手稿中，他詳細記述了自己從事對日外交的經歷，並介紹分析了當時的日本政局。但書稿封藏六十多年未獲出版。此次《高宗武回憶錄》在海內外首度公開出版，將有助於澄清“高陶事件”的真相。
作者簡介
高宗武（1906 ～ 1994），浙江樂清人。早年留學日本，抗戰前期進入外交領域，29歲擔任外交部亞洲司司長的職務，專門從事對日外交工作，是當時國民政府里最年輕的高級外交官員。
媒體推薦
此番出版的《高宗武回憶錄》，系由美籍華人學者陶恒生（陶希聖之子），根據存放於美國史丹福大學胡佛研究所館藏於美已故外交官勞倫斯· 索爾茲伯里（Laurence Salisbury）檔案中的高氏英文打字稿迻譯而成，原稿標題為《深入虎穴》（Into the Tiger's Den），為索氏在高氏原稿基礎上的潤色、編輯稿，完成於1944 年 8 月31 日，剛好是日本投降前一年，汪精衛於兩個月後病歿於日本名古屋。出版前，曾於台灣《傳記文學》上連載；譯者陶恒生也曾在《書屋》雜誌上撰文介紹，並一度列入《書屋》的出版計畫。
高氏回憶錄之存在與否及出版的問題，歷來是史學、日本問題學界關注的熱點。其英文稿的出版事宜，早在二戰尚未結束時就曾得到過胡適等人的襄助，惜終未實現。此番在大陸出版，誠為可喜可賀之事。但同時，為學術研究計，無論有多么複雜的“背景”，被認為內容“更為翔實豐富”的中文手稿的出版實應提上議事日程。這也幾乎是可望揭秘“高陶事件”的最後的重要線索之一。
——《南方都市報》
高氏回憶錄之存在與否及出版的問題，歷來是史學、日本問題學界關注的熱點。其英文稿的出版事宜，早在二戰尚未結束時就曾得到過胡適等人的襄助，惜終未實現。此番在大陸出版，誠為可喜可賀之事。但同時，為學術研究計，無論有多么複雜的“背景”，被認為內容“更為翔實豐富”的中文手稿的出版實應提上議事日程。這也幾乎是可望揭秘“高陶事件”的最後的重要線索之一。
——《南方都市報》
圖書目錄
代序 從政七年如咯血
譯序
前言
第一章 代表中國政府
第二章 汪精衛飛往河內
第三章 代表汪精衛
第四章 隨汪精衛往東京
第五章 偷來的密約
第六章 傀儡付出代價
第七章 “少壯軍人”的心態
第八章 東條的崛起：第一階段
第九章 東條的崛起：第二階段
第十章 東條的崛起：第三階段
第十一章 東條在鞍上
第十二章 雙鞍馬：小磯與米內
第十三章 老虎朝西看
第十四章 在亞洲的野心
第十五章 日本的前途
譯者後記
附錄
主要參考數據
索引
譯序
前言
第一章 代表中國政府
第二章 汪精衛飛往河內
第三章 代表汪精衛
第四章 隨汪精衛往東京
第五章 偷來的密約
第六章 傀儡付出代價
第七章 “少壯軍人”的心態
第八章 東條的崛起：第一階段
第九章 東條的崛起：第二階段
第十章 東條的崛起：第三階段
第十一章 東條在鞍上
第十二章 雙鞍馬：小磯與米內
第十三章 老虎朝西看
第十四章 在亞洲的野心
第十五章 日本的前途
譯者後記
附錄
主要參考數據
索引
文摘
“日本絕對沒有意圖”，板垣不管我的問題，回答說：“把中國變成滿洲國第二。日本政策的核心是要提升亞洲國家地位，到和西方國家絕對平等。簡單地說，我們的目的在歐洲和美國，不在中國。日本在精神上絕對平等對待中國。我希望中國與我們合作，共同對抗蘇聯，與我們經濟合作，參加我們共同制裁英美的經濟侵略。”他最後下結論說：“如果中國與日本共同捍衛亞洲。那將是最理想的。”
與許多我曾經談過話的日本人一樣，板垣完全忽略他說詞中的歷史事實和真相。他好像完全沒有料到我有日本在中國活動的一手資訊。他可能和一些第一次來到東方的無知西方人談過話。這顯現日本最有影響力的將領的心態的可怕。東條後來可能更有權力，但他的心態並無不同。
經過了多次這種經驗，我得到結論，說這種論調的日本人並非有意說謊，而是他們實際上相信這種謊言。．我見到的第二個人是日本陸軍參謀本部次長多田駿。我選擇多田，而不是參謀總長閒院親王（譯按：載仁），是因為後者有名無實，只因他是日皇的叔叔。由皇帝的叔叔擔任參謀總長，在人民眼中更有地位，也有更多的權威。
多田將軍與板垣明顯不同。在日本人裡邊，多田算高的，身材瘦削，而板垣則身體結實，中等個子。多田有一張長長的學者型的面孔，說話流暢，邏輯性比板垣強。
多田表示他同情中國，一個被他和他的同僚搶奪蹂躪的中國。他當然沒有承認這一點。聽到過他在華北的蠻橫行為，我很驚奇他有理的談吐和斯文的外表。他說：“中日戰爭發展到今天這個地步，真是遠東的悲劇。”他甚至承認戰爭的開頭日本不是沒有責任的。
與許多我曾經談過話的日本人一樣，板垣完全忽略他說詞中的歷史事實和真相。他好像完全沒有料到我有日本在中國活動的一手資訊。他可能和一些第一次來到東方的無知西方人談過話。這顯現日本最有影響力的將領的心態的可怕。東條後來可能更有權力，但他的心態並無不同。
經過了多次這種經驗，我得到結論，說這種論調的日本人並非有意說謊，而是他們實際上相信這種謊言。．我見到的第二個人是日本陸軍參謀本部次長多田駿。我選擇多田，而不是參謀總長閒院親王（譯按：載仁），是因為後者有名無實，只因他是日皇的叔叔。由皇帝的叔叔擔任參謀總長，在人民眼中更有地位，也有更多的權威。
多田將軍與板垣明顯不同。在日本人裡邊，多田算高的，身材瘦削，而板垣則身體結實，中等個子。多田有一張長長的學者型的面孔，說話流暢，邏輯性比板垣強。
多田表示他同情中國，一個被他和他的同僚搶奪蹂躪的中國。他當然沒有承認這一點。聽到過他在華北的蠻橫行為，我很驚奇他有理的談吐和斯文的外表。他說：“中日戰爭發展到今天這個地步，真是遠東的悲劇。”他甚至承認戰爭的開頭日本不是沒有責任的。
後記
一、脫離上海揭露密約
（一）離滬前後
1940年1月高宗武離滬赴港前後的經過，與另一當事人陶希聖20多年後寫的雖然基本一致，然仍存在一些差異（如日期、船名、對談等）。後者或因年代久遠記憶模糊所致。現在乘此機會加以比較訂正，以下是高陶離滬前後細節的異同之處。
陶希聖《潮流與點滴》：
[民國]29年1月1日，我抱病往愚園路，沿家拜
年。璧君主張我在“要綱”上補簽。汪以為此刻不必勉
強我補簽，要等我病癒再補。
（一）離滬前後
1940年1月高宗武離滬赴港前後的經過，與另一當事人陶希聖20多年後寫的雖然基本一致，然仍存在一些差異（如日期、船名、對談等）。後者或因年代久遠記憶模糊所致。現在乘此機會加以比較訂正，以下是高陶離滬前後細節的異同之處。
陶希聖《潮流與點滴》：
[民國]29年1月1日，我抱病往愚園路，沿家拜
年。璧君主張我在“要綱”上補簽。汪以為此刻不必勉
強我補簽，要等我病癒再補。
序言
高宗武是大歷史中的小人物。早年留學日本，歸國不久即從政，受當道賞識，扶搖直上，別有一番懷抱；然而，處斯亂世，國力未充，內外交迫，受其掣肘，事功有限，後更成為大人物政爭中信手調遣的一粒棋子，其命運殊為可嘆也。不過，既為小人物，則又有一好處，就是見勢不妙，船小好掉頭，趨避逃遁，茫如風影，遠離人們的視線，我們不打擾他，他更不想打擾我們。即使世道人心，一落千丈，言人人殊，也無動於衷，一副倦鳥歸山、英雄失路的樣子。高宗武就是這樣一個人，三十歲之前，紅極一時；之後，則躲得遠遠的，若復隔世，悄無聲息活到了九十歲。
