異稱日本傳

《異稱日本傳》是江戶時代史學家松下見林的著作。松下見林以編修本國典籍為志向,他以儒醫的身份,辨別經籍百家本末, 講授於門生,他感慨學者熱衷研習司馬遷、班固的《史記》、《漢書》,而對日本本國記傳則知之甚少,決心專修本國歷史,並力圖糾正當時崇拜尊慕漢土的學風。他四處搜尋探訪,歷經三十年嘔心瀝血編撰《異稱日本傳》,終於在元祿元年(1688年)完稿。《異稱日本傳》蒐集了自《山海經》始,直至元明眾家的著述,凡涉及到日本之處,無論是長篇大論,還是只言半語,全部收錄記載。
在論證《山海經》所載日本記錄的同時,著者對中國史書中關於日本國號的稱謂,也從心底表示憤慨,在文中強調日本優位,體現出著者濃厚的民族優 越感,以及欲與中華並駕齊驅的情緒。著者又徵引《日本書紀》、《聚類三代》等日本史料,對《魏志·倭人傳》中 記錄卑彌呼亡後國亂的史實進行了更正,認為即便是成書時間較晚的日本史籍,在撰寫過程中,對中國史書的參考也是有選擇性的。對《晉書》以後中國諸史書稱日本為吳太伯之後的記載,著者從神代皇統和中日史籍考證兩方面,加以否定。他認為當時吳太伯後的說法,日本是姬氏國等的記載乃是失實,對明代《武備日本考》書中所稱日本人是徐福後裔的說法不以為然,認為中國史書記載因為距地遙遠,所載事實不足以信。對《新唐書》、《舊唐書》、《宋史》中所記日本歷代天皇名稱,佛寺名稱, 使節僧人名稱,《異稱日本傳》則依據《日本書紀》等史籍進行了一一對應,訂正中國史書中的記載錯誤,在修正分析的論述中,也能夠看出著者力圖證明當時日本的文明程度已經很高,蘊含著強烈的民族優越感。
《異稱日本傳》也為後世藉助外國史籍研究日本歷史樹立了榜樣,之後山本北山的《異稱日本外史》三百六十四卷,尾崎羅月的《續異稱日本傳》三百三十卷,增島淼豐的《異稱日本事實》一百卷,岡部菊涯的《異稱日本外史拾 遺》一百六十四卷等等,雖然內容不同,各抒己見,但其構思和方法,都是效仿松下見林的《異稱日本傳》。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們