畜畜

"畜畜"是漢語中形容仁愛勤勉樣貌的疊音形容詞，拼音為chù chù（注音：ㄔㄨˋㄔㄨˋ），屬於ABAB式構詞組。該詞最早見於《莊子·徐無鬼》"夫堯畜畜然仁"的記載，陸德明《經典釋文》引王叔之注"畜畜，卹愛勤勞之貌"，指代古代聖王施行仁政時體現的勤勉與慈愛並存之態。作為文言辭彙，現代多用於典籍研究和漢語構詞分析領域。

基本介紹

• 拼音：chù chù
• 注音：ㄔㄨˋㄔㄨˋ
• 出處：《莊子·徐無鬼》
• 釋義：恤愛勤勞貌
• 結構：AA式詞語
• 詞性：形容詞

釋義詞源

該詞由"畜"字疊用構成，"畜"在此語境中取其"養育、撫恤"的引申義。通過疊加形成的"畜畜"強化了"持續關懷"與"勤勉作為"的雙重語義特徵，陸德明《經典釋文》所引王叔之注將其完整釋義為"卹愛勤勞之貌"，表明其既包含對百姓的慈愛體恤，又蘊含執政者躬親操勞的勤勉態度。

古籍引證

在《莊子·徐無鬼》章節中，"夫堯畜畜然仁"的表述，以堯帝為典型範例，通過"畜畜然"這一形態描述其施行仁政時兼具慈愛本性與務實作風的治理狀態。唐代成玄英對此句疏解時強調："畜畜，恤勤之貌也"，進一步凸顯該詞在道家思想體系中對於理想治世者的形象塑造作用。

近音詞辨析

與現代漢語中"楚楚"（形容整潔鮮明）、"處處"（各處之意）、"矗矗"（高聳貌）等發音相近的詞語形成語音關聯但語義差異顯著。同音詞"儲畜"（儲蓄積蓄）與"畜畜"雖讀音相同，但前者強調物質積累，後者側重德行表現，需結合具體語境進行區分。'畜畜'出自《莊子·徐無鬼》'夫堯畜畜然仁'，陸德明《經典釋文》引王叔之注'畜畜，卹愛勤勞之貌'。

組詞套用

作為"畜"字的多音組詞形式，"畜畜"在傳統漢語辭彙系統中被歸入詞尾組詞類別，與其相關的構詞體系還包括：

• 讀作xù音的"畜產""畜牧"，側重養殖生產含義
• 讀作chù音的"畜畜"，特指恤愛勤勞貌，出自《莊子·徐無鬼》'夫堯畜畜然仁'
• 讀作chù音的"牲畜""畜生"，特指被馴養的動物
• 特殊用法的"畜縮"（退縮隱藏）、"俳優畜之"（以藝人方式豢養）

現代使用情況

該詞在現代漢語日常使用中已較為少見，主要作為古漢語研究樣本出現。但在專業詞典編纂及漢字教學領域仍具有典型意義：

• 被收入多家權威漢語工具書的"畜"字組詞列表
• 作為AA式疊音構詞的範例用於展示漢語韻律特徵
• 在典籍注釋工作中持續作為重點訓詁對象