基本介紹
- 中文名：王翦請田
- 概述：出自《史記》白起王翦列傳。
- 百科名片：王翦請田，典故，出自《
- 故事背景：楚國在楚昭王柏舉之戰後
故事背景,故事經過,史記原文,
故事背景
楚國在楚昭王柏舉之戰後，國力衰退，問鼎中原後繼無人。而被晉國打殘了秦國卻在商鞅實行變法後，實力與日俱增，秦國憑藉強大的國力成為戰國七雄之首。楚國本來是六國中的強國，擁有強大的國力，但楚懷王貪婪成性，屢次中秦國相張儀的計謀，本是齊國的堅定盟友，卻背齊投秦，得不償失，國力從此一蹶不振。秦國使用遠交近攻戰略，蠶食中原。在連續消滅韓、趙、魏，燕後，楚國已岌岌可危
故事經過
橫掃千軍
王翦，頻陽東鄉(今陝西富平縣東北)人。自幼愛好軍事，長大後投入秦軍。秦王政十一年(前236年)，王翦領兵攻打趙國，連拔閼與等九城。秦王政十八年(前229年)，再次伐趙，年尾，攻占趙都邯鄲，趙王投降，滅了趙國。第二年，荊軻刺秦王事發後，令王翦率軍攻打燕國，王翦很快就攻占了燕都薊城(今北京市西南)，燕王逃往遼東。秦王又令王翦的兒子王賁領軍南向攻楚，擊敗楚軍後回師北上，團團包圍了魏國都城大梁。當時正值連天大雨，王賁令手下築壩引水，河水直衝大梁城，城牆被沖坍後，秦軍一擁而入，公元前225年，魏國滅亡。
告老還鄉
連續消滅韓、趙、魏，占領了燕國，又擊潰了楚國，秦軍已呈掃蕩之勢，一心想早日一統天下的秦王決定一舉把楚國也滅了。這天上朝，就提出這一動議同群臣商議。秦王先問大將李信：“寡人想滅掉楚國，將軍以為需要多少人馬?”李信回答：“不超過二十萬。”秦王點點頭，轉首又問大將王翦，王翦說：“至少需要六十萬，不然難以成功。”秦王政吃了一驚，笑著說：“將軍老了，膽量也沒有了，還是李信將軍年輕氣壯，有魄力，有決心。”說罷，就拜李信為大將，蒙恬為副將，領兵二十萬，南下伐楚。王翦見自己已不為大王重用，便推說有病，告老還鄉了。
李信與蒙恬兵分兩路，一攻平輿(今河南平輿縣北)，一攻寢丘(今河南沈丘縣東南)，約定於城父(今河南寶豐縣東)會師。李信年輕氣盛，作戰勇猛，打下平輿後，馬不停蹄，乘勝追擊，與楚國大將項燕相遇。項燕利用李信輕敵冒進的缺點，將自己的二十萬人馬分成七處埋伏，將李信引入伏擊圈中，然後伏兵齊出，李信猝不及防，被殺得大敗。項燕連續追殺了三天三夜，秦兵死傷不計其數，光李信帳下的將軍就死了七名，秦軍大敗而退。
重新出山
秦王政聞報大怒，下令將李信革職查辦，又親自跑到頻陽東鄉，向告老還鄉的王翦認錯，對王翦說：“寡人沒聽將軍的話，才有今天李信兵敗將辱的結局。現在楚軍乘勝西來，進攻我秦國，將軍忍心坐視寡人於危急之中嗎?”王翦推辭道：“臣老了，又傷病纏身，大王還是另選良將吧。”秦王政向王翦連賠不是，請他務必出馬!王翦不好再推辭，就說：“大王如果一定要臣領兵攻打楚國，非得六十萬人馬不可!”秦王想了想說：“就照將軍說的辦!”言畢就用自己的車乘，把王翦接回了鹹陽。
王翦請田
秦王選擇吉日設壇，拜王翦為大將，蒙恬為副將，統兵六十萬，再次征伐楚國。秦王親自到灞上為王翦送行。王翦斟了一杯酒，對秦王說：“臣有事求大王，大王如同意請飲此酒。”秦王政接過杯子一口乾了，說：“將軍請講。”王翦從懷裡掏出一張單子，上面羅列了一長串鹹陽最好的良田、美宅、池塘，請秦王將這些賞給他。秦王先是一怔，然後大笑說：“將軍就要出發了，還怕寡人讓你受窮嗎?”王翦說：“我們當武將的，功勞再大，按規定也封不了侯，現在趁為臣尚能報效大王，順便向大王求賞，以便兒孫以後有個餬口寄身之地。”秦王聽了心想：“看來這位老將軍打仗是行家，為人也沒有什麼大志向啊!”於是就笑著答應下來。
王翦帶著六十萬大軍向楚國進發，剛走幾天，就打發手下回去，請求秦王給他善田美宅，這樣共去請求了五次。副將蒙恬看不過去了，嘲笑王翦說：“老將軍乞討請求，要這要那，是不是太過分了?”王翦見左右無人，就悄聲對蒙恬說：“蒙將軍誤會了。大王向來多疑，不專信臣子，這次幾乎把全國兵力都交給了我，我左一次右一次求取田宅，是為了讓大王知道我想得到的不過是些許小事，好讓他不對我產生猜疑之心!”蒙恬聽了恍然大悟，不住地點頭，心中對老將王翦的周密考慮佩服得五體投地。但凡君王最怕將軍擁兵自重，進行叛亂，而秦王政又生性多疑，好以鐵腕置人於死地。王翦此次擁兵六十萬攻楚，他要了那么多兵，叫秦王怎能不生疑心?但王翦胸有成竹，一次次邀賞良田美宅，既得到了物質利益，又使秦王消除疑心，真可謂一舉兩得的妙計。
史記原文
白起王翦列傳第十三
王翦者，頻陽東鄉人也。少而好兵，事秦始皇。始皇十一年，翦將攻趙閼與，破之，拔九城，十八年，翦將攻趙。歲餘，遂拔趙，趙王降，盡定趙地為郡。明年，燕使荊軻為賊於秦，秦王使王翦攻燕。燕王喜走遼東，翦遂定燕薊而還。秦使翦子王賁擊荊，荊兵敗。還擊魏，魏王降，遂定魏地。
秦始皇既滅三晉，走燕王，而數破荊師。秦將李信者，年少壯勇，嘗以兵數千逐燕太子丹至於衍水中，卒破得丹，始皇以為賢勇。於是始皇問李信：「吾欲攻取荊，於將軍度用幾何人而足？」李信曰：「不過用二十萬人。」始皇問王翦，王翦曰：「非六十萬人不可。」始皇曰：「王將軍老矣，何怯也！李將軍果勢壯勇，其言是也。」遂使李信及蒙恬將二十萬南伐荊。王翦言不用，因謝病，歸老於頻陽。李信攻平與，蒙恬攻寢，大破荊軍。信又攻鄢郢，破之，於是引兵而西，與蒙恬會城父。荊人因隨之，三日三夜不頓舍，大破李信軍，入兩壁，殺七都尉，秦軍走。
始皇聞之，大怒，自馳如頻陽，見謝王翦曰：「寡人以不用將軍計，李信果辱秦軍。今聞荊兵日進而西，將軍雖病，獨忍棄寡人乎！」王翦謝曰：「老臣罷病悖亂，唯大王更擇賢將。」始皇謝曰：「已矣，將軍勿復言！」王翦曰：「大王必不得已用臣，非六十萬人不可。」始皇曰：「為聽將軍計耳。」於是王翦將兵六十萬人，始皇自送至灞上。王翦行，請美田宅園池甚眾。始皇曰：「將軍行矣，何憂貧乎？」王翦曰：「為大王將，有功終不得封侯，故及大王之鄉臣，臣亦及時以請園池為子孫業耳。」始皇大笑。王翦既至關，使使還請善田者五輩。或曰：「將軍之乞貸，亦已甚矣。」王翦曰：「不然。夫秦王怚而不信人。今空秦國甲士而專委於我，我不多請田宅為子孫業以自堅，顧令秦王坐而疑我邪？」
王翦果代李信擊荊。荊聞王翦益軍而來，乃悉國中兵以拒秦。王翦至，堅壁而守之，不肯戰。荊兵數出挑戰，終不出。王翦日休士洗沐，而善飲食撫循之，親與士卒同食。久之，王翦使人問軍中戲乎？對曰：「方投石超距。」於是王翦曰：「士卒可用矣。」荊數挑戰而秦不出，乃引而東。翦因舉兵追之，令壯士擊，大破荊軍。至蘄南，殺其將軍項燕，荊兵遂敗走。秦因乘勝略定荊地城邑。歲餘，虜荊王負芻，竟平荊地為郡縣。因南征百越之君。而王翦子王賁，與李信破定燕、齊地。
秦始皇二十六年，盡並天下，王氏、蒙氏功為多，名施於後世。
