(1016？—1198？)著名翻譯家。生於後藏拉堆地區。童名奧釆均能(奇異之源)。8歲時開始學習藏語文，10歲起學習顯密經典，受近事戒。15歲赴尼泊爾拜見巴洛大師，隨其聞習密宗成就法，並得到作怖金剛之灌頂和傳導。回藏後收徒傳法。在與拉布朗香曲多吉互比神通時，因略顯遜色而二赴尼泊爾，從師巴洛大師，授得“遮死”等很多秘法。又前往印度，在那爛陀由曼雜林巴大師授予近圓戒，得到諸多教戒，並學習《因明七論》慈氏五淪和論藏。又隨班智達夏底巴學習加毗奈耶和中觀論。學成回藏，用咒術將拉布朗香曲多吉滅除，頓時威名遠揚，成為著名的密宗師。62歲時又去印度，迎請曼雜林巴大師來藏講經傳道。一生具傳奇色彩。據熱·益西森格所著《熱譯師傳》稱，熱譯師卒於藏曆第三繞迥土馬年(1198年)。實際如何，尚未考定。其譯著收在《甘珠爾》中的有《黑閻魔敵輪成就一切業本續王》、《佛說寶藏神大明曼拿羅儀軌經》等，收在《丹珠爾》中的主要有《曼荼羅儀軌》、《吉祥作怖金剛成就法掙、《作怖金剛聚輪》、《一面二臂作怖金剛成就法》、《大作怖金剛設摩儀軌》等。
