為了美好的生活

羅馬尼亞電影《為了美好的生活》由布加勒斯特電影製片廠於1951年出品，由中央電影局東北電影製片廠於1952年譯製。該片由D·涅格良努執導，G·弗拉卡、I·萊其嘉努、R·聶亞克叔、M·廣斯旦今聶斯庫、Y·尼格里姆、G·契布里揚等領銜主演。

基本介紹

• 中文名：為了美好的生活
• 出品時間：1951年
• 出品公司：布加勒斯特電影製片廠
• 製片地區：羅馬尼亞
• 導演：D·涅格良努
• 編劇：A·巴郎基，D·涅格良努
• 類型：劇情
• 主演：G·弗拉卡，I·萊其嘉努，R·聶亞克叔，M·廣斯旦今聶斯庫，Y·尼格里姆，G·契布里揚
• 上映時間：1951年
• 對白語言：羅馬尼亞語
• 色彩：黑白
• 譯製公司：中央電影局東北電影製片廠
• 譯製時間：1952年

演職員表

職員表

導演	編劇
D·涅格良努	A·巴郎基 D·涅格良努

▪ 作曲：T·洛卡爾斯基

譯製職員

▪ 翻譯：尹廣文

▪ 導演：白景晟

演員表

角色	演員	配音	備註
唐·敖爾江教授	G·弗拉卡	康泰	----
安卡·敖爾江	I·萊其嘉努	吳靜	----
安德列	R·聶亞克叔	高步	----
克立斯嘉教授	M·廣斯旦今聶斯庫	劉斐	----
索菲婭	Y·尼格里姆	保琪	----
別特列斯庫	G·契布里揚	梁實	----
富隆知工程師	A·P·馬爾強	楊公敏	----
杜道謝	M·卜洛克	李曉峰	----
茅卡	V·瓦連吉聶努	吳代堯	----
斯道伊甘教授	I·沙拉努	趙雙城	----
斯必爾頓	I·葉傑爾列	王書斌	----
扎克	J·卡扎般	群戈	----
高斯今努	G·馬吉路	霜城	----
穆里	I·約涅斯庫	石靈	----
山達	G·古沙努	賀高英	----

電影劇情

唐·敖爾江教授是羅馬尼亞人民共和國某科學院的科學家，他花了兩年的時間研究出一種製造質量優良的生鐵的新方法。這個方法經過實驗獲得成功後，對羅馬尼亞人民共和國的工業發展，將會起很大作用。