火引冰薪

火引冰薪（拼音：huǒ yǐn bīng xīn）是漢語中"火"字開頭的四字成語，原義指用火引燃冰冷薪柴，比喻以溫情感化性格孤僻冷漠的人。元代徐再思《越調·憑闌人·香印》中'火引冰蠶繭內絲'的表述與該成語存在意象關聯，當代影視作品《家，N次方》（2011年）通過重組家庭的情感互動詮釋了'用溫情感化性格孤僻冰冷之人'的成語內涵。

基本介紹

• 拼音：huǒ yǐn bīng xīn 
• 結構：聯合式成語
• 出處：元代徐再思《越調·憑闌人·香印》
• 近義詞：春風化雨
• 反義詞：火上澆油
• 性質：中性成語

釋義解析

本義指通過火焰的溫度融化冰封的柴薪，引申為通過持續關懷改變他人孤僻性格的行為模式。部分文獻記載該成語具有'用火引燃冰冷薪柴'的字面釋義，但在現代漢語套用中以比喻義為主導。

出處考證

元代徐再思《越調·憑闌人·香印》中'火引冰蠶繭內絲'的意象，與成語核心要素形成關聯。另有資料稱其與元代徐再思《越調·憑闌人·香印》存在關聯，但未明確標註具體篇章。當代漢字研究顯示，該成語在四字成語體系中屬於'火'字部典型範例。

現代套用

2011年電視劇《家，N次方》通過敘事主線呈現成語的現代詮釋：劇中齊齊用溫暖舉止改變薛洋冷漠性格的情節，完整對應"火引冰薪"的喻義。該劇通過家庭重組過程中人物的互動關係，展現成語在當代社會的適用性。

語言結構

作為聯合式成語，"火""冰"構成溫度對比，"引""薪"形成動作關聯。在成語接龍體系中可與"火燒祆廟""火傳窮薪"等形成語義鏈，逆向組合時與"飛蛾撲火""皎陽似火"等產生辭彙關聯。

文化衍生

成語接龍套用中，"火引冰薪"常作為中間節點出現，如"急如風火→火引冰薪→薪盡火傳"的鏈條組合。這種語言遊戲通過音韻關聯拓展了文化傳播維度。部分漢字教學平台將其納入"火字部"進階學習內容。