漢譯經典06:武士道

漢譯經典06:武士道

《漢譯經典06:武士道》是鳳凰出版傳媒集團,譯林出版社2011年4月1日出版的圖書,由新渡戶稻造編著。

基本介紹

  • 書名:漢譯經典06:武士道
  • 作者:(日本)新渡戶稻造
  • 原版名稱:Bushido
  • 譯者:周燕宏
  • ISBN:9787544716369,7544716368
  • 頁數:90
  • 出版社:鳳凰出版傳媒集團,譯林出版社
  • 出版時間:2011年4月1日
  • 裝幀:平裝
  • 開本:16
  • 叢書名:漢譯經典
作者簡介,內容簡介,目錄,

作者簡介

作者:(日本)新渡戶稻造 譯者:周燕宏
新渡戶稻造(1862一1933),國際政治活動家、農學家、教育家。出生於日本岩手縣盛岡市,札幌農學校(今北海道大學)畢業。曾擔任國際聯盟副事務長,也是東京女子大學的創立者。他是從1984年到2004年問流通使用的日本銀行券五千日元的幣面人物。

內容簡介

《漢譯經典06:武士道》是作者於1899年在美國賓夕法尼亞州養病時,有感於外國人對日本的傳統武士道所知甚少,為向國外介紹而用英文寫成的。作者本人在幼年時親受過武士道傳統教育,行文中引用了大量西方的歷史和文學典故進行比較,便於外國讀者閱讀和理解。《漢譯經典06:武士道》一出版就引起了外國讀者的極大興趣。其13本版從1900年到1905年六年間就再版了十次,還被譯成了多種文字,在世界各地的日本研究書目中占有重要地位。

目錄

第一章 作為倫理體系的武士道
第二章 武士道的淵源
第三章 正直與公正
第四章 勇氣,無畏堅忍的精神
第五章 仁慈,惻隱之心
第六章 禮
第七章 誠實與真誠
第八章 榮譽
第九章 忠義
第十章 武士的教育和訓練
第十一章 自我克制
第十二章 自殺與復仇的習俗
第十三章 刀,武士之魂
第十四章 婦道及婦女的地位
第十五章 武士道的影響
第十六章 武士道尚存?
第十七章 武士道的未來

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們