《溫柔親啟》是由美國詩人艾米莉·狄金森與嫂子蘇珊·亨廷頓·狄金森的256封私人信件整理而成的書信集，由[美]艾倫·路易斯·哈特、[美]瑪莎·內爾·史密斯編纂，李千末翻譯，2023年11月中國工人出版社出版。全書收錄兩人1850至1886年間的通信，呈現其未被公開的詩歌創作與情感敘事。
信件以詩性語言為載體，兼具清冽與熾熱的特質，展現狄金森敏感、鬆弛的側面。全書按時間分四部分，揭示蘇珊作為其靈感源泉、文學知己及詩歌編輯的多重角色，重塑傳統認知中詩人的孤獨形象。兩位編者依託狄金森國際協會學術背景系統梳理信件，為研究其創作提供新視角。書籍設計採用粉色主色調與交纏虛線隱喻情感聯結，內頁以紅色突顯手稿激情。
基本介紹
- 中文名：溫柔親啟
- 作者：艾米莉·狄金森、瑪莎·內爾·史密斯、艾倫·路易斯·哈特
- 譯者：李千末
- 出版時間：2023年11月
- 出版社：中國工人出版社
- 頁數：546 頁
- ISBN：9787500879992
- 原作品：Open Me Carefully
- 定價：68 元
- 裝幀：平裝
- 副標題：艾米莉·狄金森與蘇珊·亨廷頓·狄金森私信集
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
艾米莉·狄金森，美國傳奇女詩人，她與自己的嫂子蘇珊·亨廷頓·狄金森的親密關係，一直以來，都處於一種被隱匿的狀態。《溫柔親啟：艾米莉·狄金森與蘇珊·亨廷頓·狄金森私信集》整理了兩人在36年中，256封私密的信件，這些女生的私密信件大都是如晨露般清冽，亦如火漿般滾燙的詩歌。在這些真切且曖昧的字裡行間中，兩人之間諱莫如深又極其纖細的情感，如岸邊的礁石，隨潮水若隱若現。它展現了一個不為人知的狄金森，一個不再孤獨，敏感迷人，不乏輕鬆的狄金森。
圖書目錄
第一部分 親愛的蘇（1850 to mid-1850s） 1
第二部分 我們的船隊（mid-1850s to mid-1860s） 87
第三部分 另一番孤獨（mid-1860s to mid-1870s） 275
第四部分 永不著陸（mid-1870s to May 1886） 391
尾聲 537
作者簡介
艾米莉·狄金森
（Emily Dickinson 1830-1886）
美國傳奇詩人，被視為二十世紀現代主義詩歌的先驅之一。寫詩30年，留下詩稿1700餘篇，生前默默無聞，死後聲名遠播，一生成謎。
蘇珊·亨廷頓·狄金森
（Susan Huntington Dickins on 1830-1913）
艾米莉·狄金森的嫂子，一生摯友，是狄金森的靈感來源、主要讀者和編輯。被狄金森稱為“世界上唯一的女人”。
艾倫·路易斯·哈特（編者）
艾米莉·狄金森國際協會（EDIS）董事會成員、狄金森稿件研究專家。
瑪莎·內爾·史密斯（編者）
艾米莉·狄金森國際協會（EDIS）主席，馬里蘭大學教授、狄金森電子檔案項目管理人。
